앱 다운로드
educalingo
daktylicznie

폴란드어 사전에서 "daktylicznie" 뜻

사전

폴란드어 에서 DAKTYLICZNIE 의 발음

daktylicznie


DAKTYLICZNIE 운과 맞는 폴란드어 단어

adiabatycznie · aforystycznie · agnostycznie · ahistorycznie · aksjologicznie · aksjomatycznie · akustycznie · alarmistycznie · aleatorycznie · alegorycznie · alergicznie · alfabetycznie · algebraicznie · algorytmicznie · alkalicznie · alogicznie · alterocentrycznie · altruistycznie · amfibrachicznie · amorycznie

DAKTYLICZNIE 처럼 시작하는 폴란드어 단어

dakotyjczyk · dakotyjka · dakotyjski · dakron · dakronowy · daktyl · daktyliczny · daktylioteka · daktylo · daktylobranie · daktylografia · daktylografka · daktylogram · daktylonosny · daktyloskopia · daktyloskopijny · daktyloskopowac · daktyloskopowy · daktylowiec · daktylowy

DAKTYLICZNIE 처럼 끝나는 폴란드어 단어

anachronicznie · analitycznie · analogicznie · anarchicznie · anarchistycznie · anatomicznie · anegdotycznie · anemicznie · animistycznie · antagonistycznie · antropocentrycznie · antyalergicznie · antycznie · antyelektrostatycznie · antykwarycznie · antypatycznie · antypodycznie · antyseptycznie · apatycznie · apetycznie

폴란드어 사전에서 daktylicznie 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «daktylicznie» 번역

번역기

DAKTYLICZNIE 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 daktylicznie25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 daktylicznie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «daktylicznie» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

daktylicznie
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

daktylicznie
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

daktylicznie
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

daktylicznie
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

daktylicznie
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

daktylicznie
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

daktylicznie
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

daktylicznie
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

daktylicznie
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

daktylicznie
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

daktylicznie
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

daktylicznie
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

daktylicznie
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

daktylicznie
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

daktylicznie
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

daktylicznie
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

daktylicznie
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

daktylicznie
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

daktylicznie
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

daktylicznie
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

daktylicznie
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

daktylicznie
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

daktylicznie
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

daktylicznie
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

daktylicznie
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

daktylicznie
화자 5 x 백만 명

daktylicznie 의 사용 경향

경향

«DAKTYLICZNIE» 의 용어 사용 경향

daktylicznie 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «daktylicznie» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

daktylicznie 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DAKTYLICZNIE» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 daktylicznie 의 용법을 확인하세요. daktylicznie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Studia z historii i teorii wersyfikacji polskiej - Tom 2 - Strona 112
Analogiczny proces zachodzi w wierszach pisanych samymi daktylicznymi stopami. Daktyliczne zakończenie wiersza należy u nas do wielkich rzadkości, do sztuczek wersyfikacyjnych, dających efekt specjalny, jak np. u Tuwima w refrenie: ...
Maria Dłuska, 1978
2
Prace - Wydania 32-35 - Strona 123
Te refreny zakończone daktylicznie nadają utworowi cechę takiej niezwykłości, że choć jest napisany jak najlepszą polszczyzną, wydaje się należeć nie do polskiej, ale do obcej jakiejś poezji, np. do rosyjskiej. U nas bowiem nawet wiersz ...
Polska Akademia Umiejętności. Komisja Językowa, 1947
3
Spór o polski sylabotonizm - Strona 122
W czterech tego rodzaju zwrotkach stale występuje zestawienie 5-zglo- skowca i 8-zgłoskowca daktylicznego na tle głównie 8-zgłoskowców tro- cheicznych. Chyba nie przypadkową jest rzeczą, że w 'tej sytuacji rozpoczynający strofę ...
Kazimierz Budzyk, 1957
4
Roczniki Towarzystwa przyjaciół nauk poznańskiego
... ln-dyj-a, ra-cyj-a, wymawiając daktylicznie: re- „li-gi-ja, ln-dy-ja, ra-cy-ja, podobnie jak inne obce słowa: „Cycero, Aristoteles i t- d. W tym całym ustępie przeciwko którego wynikom nie ma nic do nadmienienia, godne jest tylko nagany błędne ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1863
5
Roczniki Poznańskiego Towarzystwa Przyjacioł Nauk
... ra-cyja, wymawiając daktylicznie: re„ligija, In-dyja, ra-cyja, podobnie jak inne obce słowa: Cycero, Aristoteles i t- d. W tym całym ustępie przeciwko innego wynikom nie ma nic do nadmienienia, godne jest tylko nágany błędne zapatrywanie ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1863
6
Roczniki - Tom 2 - Strona 103
... ln-dyj-a, ra-cyj-a, wymawiając daktylicznie: re- „li-gi-ja, ln-dy-ja, ra-cy-ja, podobnie jak inne obce słowa: „Cycero, Aristoteles i t- d. W tym całym ustępie przeciwko którego wynikom nie ma nic do nadmienienia, godne jest tylko nagany błędne ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1863
7
Studia i rozprawy - Tom 1 - Strona 286
Nieoczekiwanie uchyla się on od ostatecznego uformowania amfibrachicznego wiersza i oddzieliwszy pierwszą sylabę tekstu jako „odbitkę" formuje dalszy ciąg daktylicznie: Lecz rozpiszę tu też same słowa, wciąż na kształt prozy, ażeby dać ...
Maria Dłuska, 1970
8
Amfion: rozważania nad wierszem polskim - Strona 158
Raz nawet sięgnął po fundamentalny format (5 + 6), aby go uporządkować daktylicznie w wierszu Kochanka (Gdy mi go ojciec wyprawiał do boju). W druku przy tekście podawał schemat w słusznej obawie, że czytelnik nie rozpozna tej ...
Adam Ważyk, 1983
9
O wersyfikacji Mickiewicza: - Strona 49
Tak z reguły w stanisławowskim przekładańcu. Mickiewicz nie używa czystego daktylicznego ani czystego 4 O wersyfikacji A. Mickiewicza trocheicznego 8-zgłoskowca, natomiast w długich 8-zgłoskowych utworach używa jednego i < 49 >
Maria Dłuska, 1955
10
Poznawanie Miłosza: studia i szkice o twórczości poety - Strona 484
... ze swą odmianą oksytoniczną 10 (5 + 5°), 13 (7 + 6), a zatem elementy przewodnie całej polskiej tradycji wierszowej; dochodzi rzadszy w tej tradycji 12-zgłosko- wiec (6 + 6), zazwyczaj sylabotonizowany daktylicznie lub amfi- brachicznie, ...
Jerzy Kwiatkowski, ‎Instytut Badań Literackich (Polska Akademia Nauk), 1985
참조
« EDUCALINGO. Daktylicznie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/daktylicznie> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO