앱 다운로드
educalingo
dalmatyńczyk

폴란드어 사전에서 "dalmatyńczyk" 뜻

사전

폴란드어 에서 DALMATYŃCZYK 의 발음

dalmatyńczyk


폴란드어에서 DALMATYŃCZYK 의 뜻은 무엇인가요?

달마 시안

달마 시안 (Dalmatian) - 사냥개, 거미 및 관련 품종의 그룹에 속하는 개 품종 중 하나로서, 로데 잔과 함께 품종 관련 섹션으로 분류됩니다. 미국 분류에 따르면, 그것은 유틸리티 개 그룹에 속합니다. 구멍 유형. 작업 재판을받지 않습니다.

DALMATYŃCZYK 운과 맞는 폴란드어 단어

abidzanczyk · abisynczyk · abruzyjczyk · abudzyjczyk · abuzabijczyk · adygejczyk · afganczyk · afroeuropejczyk · afrykanczyk · aganczyk · akryjczyk · akwitanczyk · akwizgranczyk · alaskijczyk · albanczyk · bolończyk · lewantyńczyk · maltańczyk · pekińczyk · tymon ateńczyk

DALMATYŃCZYK 처럼 시작하는 폴란드어 단어

dallas · dalm · dalmacja · dalmacki · dalmata · dalmatka · dalmatyka · dalmatynczyk · dalmatynka · dalmatynski · dalmierz · dalmierz laserowy · dalmor · daloby sie · dalocelownik · dalomierny · dalomierz · daloporuszanie · dalszoplanowy · dalszorzedny

DALMATYŃCZYK 처럼 끝나는 폴란드어 단어

aleksandryjczyk · algierczyk · almaatczyk · alofijczyk · alpejczyk · altajczyk · alzatczyk · ammanczyk · amsterdamczyk · anatolijczyk · andaluzyjczyk · andegawenczyk · andorczyk · angielczyk · angolczyk · ankarczyk · antananarywczyk · antiguanczyk · antwerpijczyk · antylczyk

폴란드어 사전에서 dalmatyńczyk 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «dalmatyńczyk» 번역

번역기

DALMATYŃCZYK 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 dalmatyńczyk25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 dalmatyńczyk 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «dalmatyńczyk» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

达尔马提亚
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

dálmata
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

dalmation
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

Dalmation
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

الدلماسية
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

Dalmation
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

dalmation
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

dalmation
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

dalmatien
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

Dalmation
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

dalmation
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

ダルメシアン
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

달마 시안
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

dalmation
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

Dalmation
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

dalmation
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

dalmation
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

dalmation
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

dalmata
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

dalmatyńczyk
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

Dalmation
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

dalmation
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

Δαλματίας
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

DALMATION
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

dalmation
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

Dalmatian
화자 5 x 백만 명

dalmatyńczyk 의 사용 경향

경향

«DALMATYŃCZYK» 의 용어 사용 경향

dalmatyńczyk 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «dalmatyńczyk» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

dalmatyńczyk 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DALMATYŃCZYK» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 dalmatyńczyk 의 용법을 확인하세요. dalmatyńczyk 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Japoński wachlarz. Powroty
aż do zakładu robiącego tatami, przed którym siedzi gipsowy dalmatyńczyk, i gdzie musisz skręcić w lewo i iść znów prosto aż do salonu paczinko Big Sweet Dream. „Pocari Sweat, dalmatyńczyk, Big Sweet Dream”, powtarzałam sobie w myśli ...
Joanna Bator, 2011
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 359
-ów Dalmatyńczyk «mieszkaniec Dalmacji (krainy historycznej w Jugosławii)* 2. Im MB. -i «pies gończy (obecnie reprezentacyjny) średniej wielkości, o sierści krótkiej, białej w brązowe lub czarne cętki; wyżeł dal- matyński; w Im rasa tych ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Sztuka Słowian południowych - Strona 190
Sam Jerzy Dalmatyńczyk jest ostatnim wielkim artystą gotyku dalmatyńskiego. Wprawdzie gotyk z chwilą jego śmierci jeszcze nie wygasl, przeciwnie, w duchu tradycyjnego konserwatyzmu wegetował obok form późniejszych miejscami nawet ...
Wojslaw Molè, 1962
4
Zootechniczny słownik encyklopedyczny - Strona 106
,. wyżeł. dalmatyński. –. rasa psów używanych w Dąlmacji jako psy myśliwskie gończe i stróżujące zarazem; sierść mają krótką i gładką z charakterystycznym umaszczeniem: na białym tle czarne lub brązowe rozrzucone na ...
Jan Kielanowski, 1965
5
Rozprawy - Tomy 44-46 - Strona 56
... Kosmaty Smok (owczarek irlandzki), z Błękitnych Wydm (dog niemiecki błękitny), z Gniazda Karzełków (pinczer miniaturowy), z Szorstkich Kocojadów (jamnik szorstkowłosy), Biało-Czarni (dalmatyńczyk), Brązo- wo-Oka (doberman); słow.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1999
6
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
dadaista/Dalmatyńczyk 132 sb's butt/ass, give sb a rough ride; dać słowo give one's word, make a promise; dać słowo honoru promise solemnly; dać komuś święty spokój leave sb alone; coś komuś nie daje spokoju sth gnaws/is gnawing at sb ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
7
500 [pięćset] zagadek z epoki renesansu - Strona 292
1542) 3, 7; 16, 5; 25, 2; 26, 3; 30, 1, 4; 36, 3 Januszowski (Januszo- wicz) Jan (1551—1613) 33, 1, 4 Jermak Timofiejewicz (zm. 1585) 20, 8 Jerzy II, książę brzesko- -oławski (1523—86) 9, 7 Jerzy Dalmatyńczyk (Ju- raj Dalmatinac; XV w.) ...
Antoni Piskadło, 1975
8
Słowotwórstwo współczesnego języka polskiego: rzeczowniki ...
Dalmatyńczyk 'mieszkaniec Dalmacji' — formalnie najbliższy związek jest z przymiotnikiem dalmatyński. Dla wielu nazw należy więc przyjąć formanty rozszerzone -ańczyk (Tybetańczyk, Marokańczyk, Koreańczyk), -ejczyk (Nazarejczyk, ...
Renata Grzegorczykowa, ‎Jadwiga Puzynina, 1978
9
Popularna encyklopedia powszechna - Tom 1 - Strona 335
... bpa i towarzyszących mu kanoników. dalmatyńczyk dalmatyńczyk rasa psa domowego o ubarwieniu białym w drobne cętki brązowe lub czarne, o krótkiej sierści. Psy te używane były w średniowiecznej Dalmacji jako psy — > gończe, w pol.
Anna Jamróz, ‎Magdalena Olkuśnik, ‎Elżbieta Wójcik, 2001
10
Religie w Polsce - Strona 32
... rzymianin 269-274 Eutychian, z Luni 275-283 Kajus, Dalmatyńczyk 283-296 Marcelin, rzymianin 296-304 Marceli I, rzymianin 308-309 Euzebiusz, Grek 309 Milcjades (Melchjades), Afrykanin 311-314 Sylwester I, rzymianin 314-335 Marek, ...
Artur Rumpel, 2009

«DALMATYŃCZYK» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 dalmatyńczyk 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Najciekawsze psy mieszańce
Labrador o oczach jak husky, corgi nakrapiany niczym dalmatyńczyk... Uroda mieszańców bywa naprawdę oryginalna. Dalej. Wszystkie zdjęcia. Najciekawsze ... «Gazeta.pl, 8월 15»
2
MA MILION ZNAMION I JEST Z TEGO DUMNA Mówili jej, że …
Dziewczyna od dziecka zmaga się z uszczypliwymi uwagami rówieśników, którzy twierdzili nawet, że przypomina dalmatyńczyka albo że powinna wreszcie się ... «fakt.pl, 8월 15»
3
Serbia: między Rosją a Europą Serb, jaki jest, każdy widzi
No, chyba że Dalmatyńczyk. Dalmatyńczyk jest leniwy i rozwrzeszczany i lubią go nawet Serbowie. Ale czy taki Dalmatyńczyk to w ogóle prawdziwy Chorwat? «Polityka, 7월 15»
4
Są głosem tych, co nie mówią. Rybniczanki uratowały dalmatynkę …
Co dalej z Gwiazdeczką? Jej dalsze losy możecie śledzić tutaj. Dodajmy, że właściciel dalmatyńczyka został już zatrzymany przez wodzisławskich policjantów. «rybnik.com.pl, 6월 15»
5
Zagłodzony dalmatyńczyk przegrał walkę o życie [AKTUALIZACJA]
We wtorek 23 czerwca wolonariusze fundacji "Jestem głosem tych, co nie mówią" z Rybnika interweniowali w Pszowie, gdzie w jednym z domów przebywał ... «nowiny.pl, 6월 15»
6
Dalmatyńczyk Bero stracił łapę. Studenci wydrukowali mu nową …
Studenci Politechniki Warszawskiej stowrzyli protezę łapy dla dalmatyńczyka Bero. Psiak wskutek nowotworu kości stracił swoją łapę. Proteza powstała w ... «SE.pl, 5월 15»
7
Sąd w Poznaniu: Katowany pies nie wróci do niepoczytalnego... Sąd …
Dalmatyńczyk był bity, głodzony, przypalany papierosem i... gryziony przez 25-letniego właściciela, który trzymał go przywiązanego do nogi od stołu. Pies musiał ... «Głos Wielkopolski, 4월 15»
8
Fotograf poprosił córkę o uśmiech. Usłyszał to dalmatyńczyk
Każdy, kto widział film "101 dalmatyńczyków" wie, że to wspaniałe i przyjacielskie zwierzęta. Nie spodziewaliśmy się jednak, że reagują na słowa "proszę o ... «Onet.pl, 3월 15»
9
Koniarze u Matki Bożej Bolesnej w Łozinie
Niezwykłą energią wykazywał się Admirał, kucyk szetlandzki wyglądający nieco jak… dalmatyńczyk z grzywą w formie sterczącego irokeza. - Dla niego to ... «Gość Wrocławski, 9월 14»
10
Nowi Doktorzy Kościoła
343-420) – Dalmatyńczyk; biblista, tłumacz całego Pisma Świętego na łacinę, twórca tzw. Wulgaty, zwany Ojcem Biblistyki (ogłoszony przez Bedę w VIII w.). 19. «Katolicka Agencia Informacyjna, 10월 12»
참조
« EDUCALINGO. Dalmatyńczyk [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/dalmatynczyk-1> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO