앱 다운로드
educalingo
dansingowy

폴란드어 사전에서 "dansingowy" 뜻

사전

폴란드어 에서 DANSINGOWY 의 발음

dansingowy


DANSINGOWY 운과 맞는 폴란드어 단어

antydopingowy · antydumpingowy · antykidnapingowy · billingowy · bukingowy · bumerangowy · campingowy · caravaningowy · carvingowy · cateringowy · clearingowy · consultingowy · curlingowy · dancingowy · domek campingowy · dopingowy · dubbingowy · dumpingowy · dwurangowy · factoringowy

DANSINGOWY 처럼 시작하는 폴란드어 단어

danniczosc · danniczy · dannik · danone · dans le vent · danse du ventre · danse macabre · danser · danserka · dansing · dansker · dante · dantejski · dantejskie piekło · dantologia · danton · dantyszek · danusia · danuta · dany

DANSINGOWY 처럼 끝나는 폴란드어 단어

faktoringowy · filungowy · happeningowy · hedgingowy · holdingowy · ilangowy · jachtingowy · kanangowy · karawaningowy · kartingowy · kateringowy · kempingowy · kickboxingowy · kidnapingowy · kiteboardingowy · kitesurfingowy · kliringowy · konsultingowy · krakingowy · kredyt rewolwingowy

폴란드어 사전에서 dansingowy 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «dansingowy» 번역

번역기

DANSINGOWY 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 dansingowy25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 dansingowy 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «dansingowy» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

dansingowy
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

dansingowy
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

dansingowy
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

dansingowy
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

dansingowy
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

dansingowy
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

dansingowy
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

dansingowy
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

dansingowy
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

dansingowy
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

dansingowy
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

dansingowy
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

dansingowy
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

dansingowy
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

dansingowy
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

dansingowy
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

dansingowy
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

dansingowy
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

dansingowy
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

dansingowy
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

dansingowy
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

dansingowy
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

dansingowy
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

dansingowy
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

dansingowy
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

dansingowy
화자 5 x 백만 명

dansingowy 의 사용 경향

경향

«DANSINGOWY» 의 용어 사용 경향

dansingowy 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «dansingowy» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

dansingowy 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DANSINGOWY» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 dansingowy 의 용법을 확인하세요. dansingowy 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 159
Danajidy, nie: Danajdy] bip, D. Danaid. dancing p. dansing. dancingowy • Niepoprawnie, poprawnie: dansingowy. dandy m ndm, p. dandys. dandys m IV, Im M. dandysi, ekspr. te dandysy, przestarz. «modnis, elegant»: Po- kazywala sie ...
Andrzej Markowski, 2004
2
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 131
DANSINGOWY 'związany z dansingiem': Dansingowy zespół muzyczny. Sala dansingowa. ang. dancing./h danser 'tańczyć' DANTEJSKIE SCENY albo DANTEJSKIE PIEKŁO 'straszne sceny, podobne do tych, które Dante opisywał w „Boskiej ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
3
Poezja polska w latach 1918-1939 - Strona 95
dansingowy". a. metáfora. czlowieczego. losu. Równie waznym (obok tradycji literackiej) materialem epi- gramatów Pawlikowskiej byla polszczyzna ówczesna w przeróznych odmianach i stylach. Warto pod tym katem obejrzec jej cykl Dansing ...
Edward Balcerzan, 1996
4
Marionetki - Strona 112
Taniec dansingowy nie ma wiele wspólnego z odwiecznym żywiołem seksualnym, naturalnym. Jest raczej najbardziej demonstracyjną funkcją tej nowej cywilizacyjnej przyjemności. Przyglądałem się więc tym ludziom. Do stałych bywalców ...
Stefan Otwinowski, 1958
5
Fototapeta
z balonikami grała niemrawo jakiś dansingowy przebój. To ta cała Basia, córka Wasilewskiej, powiedziała zaraz, że ona lepiej potrafi śpiewać, że całe życie spędziła w domach kultury, w szkołach muzycznych, mimo że ma dopiero kilkanaście ...
Michał Witkowski, 2006
6
Słownik wyrazów obcego pochodzenia - Strona 124
dancing 124 dancing // dansing (m) — <fr> impreza taneczna w lokalu, restauracji: być, bawić się, tańczyć na dancingu II dansingu > dancingowy // dansingowy; wym. dans-ing > danser > fordan- ser danser (m) — <fr> tancerz w lokalu ...
Ewa Jędrzejko, ‎Małgorzata Kita, 1999
7
Polskie opisanie świata: Azja i Afryka - Strona 390
Począwszy od czwartku wybębniają one ogłoszenia o czasie i miejscu dansingu. Wybrane miejsce leży zwykle w łatwo dostępnym punkcie, gdzieś na jakiejś polanie, na skrzyżowaniu ścieżek lub w rozwidleniach rzek, możliwie z dala od ...
Antoni Kuczyński, 1997
8
Wielościan - Strona 213
Czy nie obawiasz siç, ze charakter tej piosenki jest trochç dansingowy? - zapytat dziennikarz zaproszonego do studia artystç, a gdy ten zaczaj ttumaczyc z ironicznq swadq, ze wieczorki zapoznawcze w czasach PRL-u bywaty dopraw- dy ...
Jerzy Sosnowski, 2001
9
Listy nie wysłane - Strona 314
Ma taki dansingowy, ciepły matowy głos. Żeby nie robił tak sentymentalnych min i tak bardzo nie podrygiwał do taktu, byłby prawie zachwycający. Trwało to wszystko długo w noc i musieliśmy zamknąć lufcik, by w zonie nie domyślano się, jaka ...
Anna Branicka-Wolska, 1993
10
Szpetni czterdziestoletni - Strona 14
Nie orientowałam się, ponieważ muzyk dansingowy nie stosuje w pracy właściwie żadnej mimiki. Przeciwnie - robi nawet pewien wysiłek, aby zachować skaliste, nieruchome oblicze. To obowiązuje do dziś: żeby tam nie wiem co działo się na ...
Agnieszka Osiecka, 1985

«DANSINGOWY» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 dansingowy 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Lubelskie kino "Bałtyk" i premiera najsłynniejszego przedwojennego …
Do tańca grał koncertowo-dansingowy kwintet. Kino "Bałtyk" przetrwało do lat 40. ubiegłego wieku. Dziś kamienica pod "11" wygląda zupełnie inaczej. Dlatego ... «Dziennik Wschodni, 9월 15»
2
Janda czyta "Pamiętnik..." Mirona, Młynarski śpiewa warszawskie …
I co ważne - my nie robimy pastiszu, nie nabijamy się, to wszystko jest na poważnie, z zachowaniem należnego szacunku - tłumaczył swój dansingowy projekt w ... «Gazeta Wyborcza, 8월 14»
3
Recenzja: ROISIN MURPHY - "Mi Senti"
Czasem pojawia się dansingowy klimat, pulsacja disco, pop w stylu... francuskim. Bywa dramatycznie, lamentowo ("Non Credere"), ale i radośnie, kolorowo ... «Onet.pl, 6월 14»
4
Recenzja Irena Santor "Zamyślenia": Co tu napsuć?
A można było trochę pomyśleć, odpuścić nędzny dansingowy entourage i poprowadzić wokal Pani Ireny minimalnie - ot, oprzeć go na akustycznej gitarze, czy ... «Interia, 6월 14»
5
"LeningradŁódź" w Teatrze Nowym w Łodzi [RECENZJA]
Tutaj jest to dansingowy śpiewak, melancholijny wodzirej, który snując się między muzykami odkrywa swoją prywatność. "LeningradŁódź" powstał z dużą ... «Dziennik Łódzki, 5월 13»
6
Kino Polska Muzyka już nadaje
Na przykład bigbitowe lata 60., mała stabilizacja Gomułki i dansingowy okres propagandy sukcesu Gierka. Albo to, czego słuchało się w latach 80. Nie tylko ... «Gazeta Wyborcza, 5월 11»
7
Orła Źlinice cień. Tak buduje się klub
Tylko że podest dansingowy będzie wykorzystywany kilka razy w roku, a dla młodych trzeba zrobić coś więcej, bo kawa i kołocz ich tutaj nie zatrzyma - mówi ... «Nowa Trybuna Opolska, 5월 11»
8
Nowe centrum kultury na Ochocie
"Impreza w ładnym swetrze", na której zagra zespół dansingowy Akord oraz znany z nowej wersji piosenki "Nie masz cwaniaka na warszawiaka" Projekt ... «Gazeta Wyborcza, 1월 11»
참조
« EDUCALINGO. Dansingowy [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/dansingowy> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO