«DARUNEK» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
darunek 의 용법을 확인하세요.
darunek 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słownik języka polskiego: A - F. 1 - Strona 415
Pocllodz. sl. dar, darowad: darzyd, nadarzyc', obdarayo', wydarzyd, zdarzyd, zdarzem'e, 'kozidar; darunek, podarunek, podarze, родам/1; nadarowae, naddarowad, obdarowaé, podarowao, przedarowa?, udorowac', томатоwad, wydarowad.
Samuel Bogumił Linde,
1854
2
Pieśni polskie i ruskie ludu galicyjskiego - Tom 1 - Strona 29
Otec syna wyrizieje , wyrizieje , nakazuje : *) Wesele zaczyna się w sobotę ; dodnia przychodzą druJ.ki i ubierają pannę mtodą, te goi dnia przychodzi pan młody ze swojimi dru/.bami po darunek, koszule i wieniec; panna mtoda zdejmuje ...
Karol Jósef Lipiński, Wac·law Zaleski,
1833
3
Pieśni polskie i ruskie ludu galicyjskiego - Strona 29
Otee syna wyrizieje , wyrizieje , nakazujc : •) Wesele zaczyna sic w sobóte ; dodnia przycbodza drn£ki i ubie- raja panne mloda , tegoi doia priychodzi pan mlody ze swojimi drulbami po darunek, koszule i wieniec; perina mloda zdejmuje ...
4
Polonizmy w czeskim języku literackim - Strona 46
Z Jezyka pol ski ego przejeto wtedy pare zapozyczen z formantes -izna, wsród nich tez darovlzna. fyraz ten przeja.1 Jg ze elownika Lindego /pol. darowizna/, zaznaczajac Jego polskie pochodzenie. Rie przyjai ele. darunek. - Podobnie Jak ...
5
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 63
darunek — delikacko 63 skosc odpadza AHip; Darskoáé audacitas SStp. darunek «dar, upominek»: Wypcdzili tych poslów z darunkami swemi L XVII. darzna.c «byc odwaznym, odwazaé sic, mieé odwagc, wazyé sic, zdolac»: Nie darznq sic ...
6
Bajki i podania - Strona 141
Niewidzialna ręka wcisnęła mu złoty łańcuch z medalikiem, mającym napis: — Darunek na wesele. Wiara, miłość, nadzieja. Pobożność twoja nie zostanie bez zasłużonej nagrody. — A tóż to darunek na wesele Basi! — mówił sam do siebie.
7
Sobiesciada: albo: Jan Trzeci pod Wiedniem : poema historyczne
... licznych dworzan dał darunek drogi, Dopełniając w tem datku praw gościnnych świętych, Które pragną, azeby wszystkich mieć ujętych. August straciwszy wkrótce ukochaną zonę, Przeniósł swoją siedzibę az w Litewską stronę. I z tamtąd w ...
Ludwik S. Michałowski,
1836
8
Sobiesciada albo: Jan III. pod Wiedniem. Poema ... - Strona 46
... przyjeciu teraz nie zrównia sie 'cenie, Za szczescie, którem uczul zaszczycone pregi, Raìdemu z licznych dworzan dal darunek drogi, Dopelniajgc 'ч' tem datku praw goscinnych swietych, _ lltóre pragug, aìeby wszystkich mieé ujetych.
Ludwik Skarbek Michalowski,
1836
9
Sielanki polskie z różnych autorow zebrane: a teraz świeżo ...
S. <T| 'obie ia famey kochanie moie * Oddawam dzifiay poflugi fwoie : Tylko ten ieden mialem darunek, Jednak naywigkfzy ma mice fzacunek. Ktoby fig wdal w rzecz z tym pigknym kolem, Naydzie ich wiele, coc biia czotem. I nie ieden ieft z ...
10
Pieśni polskie i ruskie ludu galicyjskiego - Strona 23
66. JSn podwôrzu. Wyjdy matinko do nas , poblohoslawy ty nas ; wzesmo sie uwywaly, narody pospraszaly. — 67. Gdy przyckodzç po darunek. My pryjszly panienoczki, po naszi darunoczki ; szybko sie uwywajte , nam darunoczki dajte. 68.
Wacław Zaleski, Karol Jósef Lipiński,
1833