앱 다운로드
educalingo
검색

폴란드어 사전에서 "deisis" 뜻

사전
사전
section

폴란드어 에서 DEISIS 의 발음

deisis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

폴란드어에서 DEISIS 의 뜻은 무엇인가요?

폴란드어 사전에서 «deisis» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
deisis

Deesis

Deesis

Deesis - 기독교 iconography와 관련된 주제. 그것은 성도들의 삼색 체화 이미징에 기반을두고 있습니다 - 중심자는 마태 복음서 옆에있는 Pantokrator로서의 그리스도이며, 그 다음 세례 요한입니다. 종종 그 구성은 천사, 성도, 사도 또는 선지자의 아래 그림으로 보충된다. 그 다음 소위 " 위대한 Deesis. Deesis의 발표는 최종 심판과 관련이 있으며 Mary, St.에 대한 신념을 표현합니다. 존과 다른 성도들을 인류의 대표자로 삼고 죄인을 옹호하며 하나님 께 은혜를 구한다. 때때로 Deesis는 하나의 아이콘이 아니었지만 세 개의 별도 아이콘이 나란히 있거나 접힌 삼중 아이콘으로 배치되었습니다. 정교회 예식 집, 특히 루스 (Rus)의 집에서는기도의 구석에 세례 요한이 산타 클로스 위처 (Santa Claus Witcher)로 대체되었다는 사실과 함께 Deesis 시스템의 아이콘을 구성합니다. Deesis의 동양 아이콘은 VI-VII 세기에 이미 알려졌으며 9 세기에서 11 세기에 우상 껍질이 전복 된 후 비잔틴 사원의 절의 사원에 배치되었습니다. 러시아에서는 소위 Deesis 정부로 탈바꿈했습니다. 높은 iconostasis. Deesis – motyw związany z ikonografią chrześcijańską. Polega na trimorhionicznym obrazowaniu osób świętych – centralną osobą jest Chrystus jako Pantokrator, obok Maryja, następnie Jan Chrzciciel. Często też kompozycja uzupełniana jest o znajdujące się poniżej postacie aniołów, świętych, apostołów lub proroków - wtedy powstaje tzw. Wielkie Deesis. Przedstawienie Deesis wiąże się z Sądem Ostatecznym i wyraża wiarę w Maryję, św. Jana i innych świętych, jako przedstawicieli ludzkości i orędowników za grzesznych, proszących Boga o łaskę. Czasem, kompozycja Deesis nie była jedną ikoną, ale trzema oddzielnymi ikonami umieszczonymi obok siebie lub składaną ikoną potrójną. W domach obrządku prawosławnego, zwłaszcza na Rusi, w kąciku modlitewnym również komponowano ikony w układ Deesis z tym, że Jana Chrzciciela zastępowano Mikołajem Cudotwórcą. Wschodnie ikony Deesis znane były już w VI-VII w. Po przezwyciężeniu ikonoklazmu w IX-XI w. była umieszczana na architrawie templonu świątyń bizantyjskich. Na Rusi przekształciła się w rząd Deesis tzw. wysokiego ikonostasu.

폴란드어 사전에서 «deisis» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

DEISIS 운과 맞는 폴란드어 단어


aksis
aksis
amanuensis
amanuensis
anastasis
anastasis
anateksis
anateksis
cassis
cassis
chassis
chassis
cosis
cosis
echinopsis
echinopsis
elephantiasis
elephantiasis
eleusis
eleusis
enosis
enosis
genesis
genesis
ianuis clausis
ianuis clausis
katabasis
katabasis
katastasis
katastasis
katharsis
katharsis
koimesis
koimesis
kotsis
kotsis
lachesis
lachesis
stare decisis
stare decisis

DEISIS 처럼 시작하는 폴란드어 단어

dehydrogenaza
dehydrogenizacja
dei gratia
deifikacja
deifikowac
deifikowanie
deiktycznosc
deiktyczny
deimos
deir el bahari
deista
deistyczny
deizm
dej
deja vu
dejanira
dejaniry szata
dejdwud
dejguny
dejman

DEISIS 처럼 끝나는 폴란드어 단어

lysis
meiosis
metabasis
metastasis
mimesis
missis
onasis
opsis
prolepsis
psoriasis
satyriasis
sepsis
skadsis
skepsis
synderesis
syneidesis
synopsis
synteresis
thrombosis
tujopsis

폴란드어 사전에서 deisis 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «deisis» 번역

번역기
online translator

DEISIS 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 deisis25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 deisis 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «deisis» 입니다.

폴란드어 - 중국어 번역기

deisis
화자 1,325 x 백만 명

폴란드어 - 스페인어 번역기

Deisis
화자 570 x 백만 명

폴란드어 - 영어 번역기

deisis
화자 510 x 백만 명

폴란드어 - 힌디어 번역기

deisis
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

deisis
화자 280 x 백만 명

폴란드어 - 러시아어 번역기

Предстояние
화자 278 x 백만 명

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

Deisis
화자 270 x 백만 명

폴란드어 - 벵골어 번역기

deisis
화자 260 x 백만 명

폴란드어 - 프랑스어 번역기

Deisis
화자 220 x 백만 명

폴란드어 - 말레이어 번역기

deisis
화자 190 x 백만 명

폴란드어 - 독일어 번역기

Deisis
화자 180 x 백만 명

폴란드어 - 일본어 번역기

deisis
화자 130 x 백만 명

폴란드어 - 한국어 번역기

deisis
화자 85 x 백만 명

폴란드어 - 자바어 번역기

deisis
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

deisis
화자 80 x 백만 명

폴란드어 - 타밀어 번역기

deisis
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 마라티어 번역기

deisis
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 터키어 번역기

deisis
화자 70 x 백만 명

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

Deisis
화자 65 x 백만 명

폴란드어

deisis
화자 50 x 백만 명

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

Предстояння
화자 40 x 백만 명

폴란드어 - 루마니아어 번역기

Deisis
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

Δέηση
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

deisis
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

deisis
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

deisis
화자 5 x 백만 명

deisis 의 사용 경향

경향

«DEISIS» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «deisis» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

deisis 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DEISIS» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 deisis 의 용법을 확인하세요. deisis 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La historia de Isis y Osiris
La Mitologia egipcia cuenta que bajo el reinado de Isis y Osiris, la paz y la prosperidad reinan en Egipto.
Jacqueline Vallon, ‎Antonio Salas Ximelis, 1999
2
Amuletos de Isis curótrofa en el Mediterráneo ... - Strona 81
Los amuletos de Isis curótrofa son frecuentes en Egipto (Petrie 1914: 35, n.o 148, Lám. XXVI), apareciendo consolidado el tipo iconográfico descrito anteriormente desde los primeros ejemplares documentados, cuya aparición se remontaría ...
Francisca VELÁZQUEZ, ‎María José LÓPEZ-GRANDE, ‎Ana MEZQUIDA, 2014
3
El auge de ISIS La nueva cruzada de Occidente
Mapa de las facciones en Irak incluido el control de ISIS de las ciudades Fuente: The Guardian La guerra de ISIS no es solamente contra los no musulmanes sino también contra los musulmanes chiitas y los sunitas rivales. La rivalidad ...
Andrew Sharp, 2015
4
Icons - Strona 255
... Apostles The Synaxairium of the Three Hierachs T The Tier of the Deisis, Christ in Glory The Tier of the Deisis, Saint John the Precursor The Tier of the Deisis, The Apostle Paul The Tier of the Deisis, The Apostle Peter The Tier of the Deisis, ...
Nikodim Pavlovich Kondakov, 2012
5
Sztuka i historia: - Strona 44
do sceny Deisis i towarzyszącej jej postaci anioła z trąbą; na murze przeciwległym ustalono z kolei istnienie reliktów kompozycji wielopostaciowej, gdzie bezbłędnie da się odczytać jedynie przedstawienie anioła trzymającego gwiaździstą ...
Michał Walicki, ‎Jan Białostocki, 1966
6
Recovering the Icon: The Life & Work of Leonid Ouspensky
Plates 36-41 Detail: Deisis and Festal Icons (Plate 42) Each panel: 25 cm x 18.2 cm, Church of SS Gregory and Anastasia, Bernweiller, France, 1985-1986 Plate 36: The Virgin Mary; Plate 37: Jesus Christ; Plate 38: St John the Baptist (from top ...
Patrick Doolan, 2008
7
Paper icons: Greek Orthodox religious engravings, 1665-1899
DEISIS WITH ARCHANGELS AND SAINTS The Deisis or Trimorpho (icon with three figures) - the portrayal of Christ with the suppliant figures of the Mother of God and the Forerunner - is taken from the crowded compositions of the Second ...
Dory Papastratos, ‎D̲orē Papastratou, 1990
8
Polska-Ukraina, 1000 lat sąsiedztwa - Tom 2 - Strona 355
3), Jastrzębika26, Leluchowa27, Nowej Wsi28, Powroźnika29, Stawi- szy30, Szczawnika31, Deisis ze Złockiego lub ikona Matki Boskiej Hodigitrii z Zubrzycka32. Ten rys zachowawczości uwidacznia się jeszcze w większym stopniu w ikonach ...
Stanisław Stępień, ‎Południowo-Wschodni Instytut Naukowy w Przemyślu, ‎Stacja Naukowa Polskiego Towarzystwa Historycznego w Przemyślu, 1994
9
OS MISTERIOS DE ISIS: SEU CULTO E MAGIA
Em 'Os mistérios de Ísis, a autora descreve Ísis como o protótipo e a essência de deusas gregas, celtas, romanas, asiáticas, escandinavas e até mesmo cristãs.
DETRACI REGULA
10
The Mosaics and Frescoes of St. Mary Pammakaristos: ... - Strona 55
20, key 15), and of John the Baptist, 6 ccy(ios) Mco(dvvris) 6 TTp66po|jios (color pll. ill, fig. 22, key 16); to the general scheme of the Deisis, furthermore, should be added the four busts of the archangels Michael, 6 dpx(dyyeAos) M'XCa1^) (fig- ...
Hans Belting, ‎Cyril A. Mango, ‎Doula Mouriki, 1978

«DEISIS» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 deisis 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Icoana Deisis
Deisis este o icoana care Il reprezinta pe Hristos ca imparat, asezat pe tron, tinand Evanghelia inchisa si binecuvantand. El are in dreapta Sa pe Fecioara Maria, ... «CrestinOrtodox.ro, 9월 09»

참조
« EDUCALINGO. Deisis [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/deisis> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
pl
폴란드어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż