앱 다운로드
educalingo
demoralizować

폴란드어 사전에서 "demoralizować" 뜻

사전

폴란드어 에서 DEMORALIZOWAĆ 의 발음

demoralizować


DEMORALIZOWAĆ 운과 맞는 폴란드어 단어

aklimatyzować · cywilizować · dramatyzować · faworyzować · finalizować · fluoryzować · fosforyzować · hamletyzować · harmonizować · hellenizować · herboryzować · homogenizować · idealizować · immunizować · intronizować · majoryzować · opalizować · polemizować · polonizować · precyzować

DEMORALIZOWAĆ 처럼 시작하는 폴란드어 단어

demontaz · demontazowy · demontaż · demontowac · demontować · demontowanie · demoralizacja · demoralizator · demoralizatorka · demoralizowac · demoralizowanie · demoralizujaco · demoralizujacy · demos · demoskopia · demoskopijny · demoskopowy · demostenes · demotyczny · demotywator

DEMORALIZOWAĆ 처럼 끝나는 폴란드어 단어

absorbować · abstrahować · adaptować · adiustować · admirować · adoptować · adorować · aglomerować · akompaniować · anektować · angażować · anonsować · anulować · asygnować · balotować · bisować · blefować · brylować · roszować · tuszować

폴란드어 사전에서 demoralizować 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «demoralizować» 번역

번역기

DEMORALIZOWAĆ 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 demoralizować25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 demoralizować 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «demoralizować» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

士气低落
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

desmoralizar
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

demoralize
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

नैतिक करना
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

شوش
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

деморализовать
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

desmoralizar
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

নীতিনষ্ট করা
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

démoraliser
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

melemahkan semangat
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

demoralisieren
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

士気をくじきます
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

사기를 꺾다
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

demoralize
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

làm mất tinh thần
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

விரக்தியுறச்
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

मनोधैर्य खच्ची करणे
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

moralini bozmak
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

demoralizzare
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

demoralizować
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

деморалізувати
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

demoraliza
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

αποθαρρύνω
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

demoraliseer
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

demoralisera
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

demoralisere
화자 5 x 백만 명

demoralizować 의 사용 경향

경향

«DEMORALIZOWAĆ» 의 용어 사용 경향

demoralizować 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «demoralizować» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

demoralizować 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DEMORALIZOWAĆ» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 demoralizować 의 용법을 확인하세요. demoralizować 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 379
demoralizator m IV, DB. -a, Ms. ~orze; Im M. ~orzy, DB. -ów «człowiek demoralizujący otoczenie* demorallzatorka ż III, CMs. ~rce; Im D. ~rek, forma ż. od demoralizator. demoralizować ndfc IV, ~zuję, ~zujesz, ~zuj, ~owal, ~owany «powodować ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 147
Brygada demontażowa. fr. demontage, także w znaczeniu przenośnym DEMORALIZACJA 'zepsucie obyczajów i upadek moralności, które się przejawiają w nasileniu przestępstw, nieuczciwości, wykolejaniu się ludzi i rozluźnieniu dyscypliny ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
3
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 130
«rozkładanie (maszyn, mechanizmów) na zespoły lub na części* demontować ndk IV, -owany « rozkładać na części, rozbierać, rozmontowywać* demoralizacja i I «rozprzężenie, zwłaszcza moralne, zepsucie; rozluźnienie dyscypliny, karności; ...
Elżbieta Sobol, 2001
4
Nowy słownik języka polskiego - Strona 126
-rozpad jakichś struktur»: D. organizacji. demontować ndk TV, —any -rozkładać na części; rozbierać, rozmontowywać" demoralizacja ż I "odchodzenie od obowiązujących wartości moralnych przejawiające się w przestępczości, korupcji, ...
Elżbieta Sobol, 2002
5
Leksykon najnowszych wyrazów obcych - Strona 42
Filmy wyswietlane w TV coraz częsciej demoralizują dzieci, wpajają im kult przemocy. DEMORALIZOWAĆ SIĘ 'ulegać demoralizacji'. W tych warunkach dziewczęta łatwo się demoralizują DEMORALIZATOR 'człowiek, który świadomie ...
Andrzej Markowski, 1996
6
Tyle trudnych słów - Strona 42
Filmy wyswietlane w TV coraz częściej demoralizują dzieci, wpajają im kult przemocy. DEMORALIZOWAĆ SIE 'ulegać demoralizacji'. W tych warunkach dziewczęta łatwo się demoralizują DEMORALIZATOR 'człowiek, który świadomie ...
Andrzej Markowski, 1995
7
Młodzieżowy słownik wyrazów obcych i trudnych
społecznych zawsze towarzyszy okresowi zamętu politycznego i niestabilności gospodarczej. DEMORALIZOWAĆ 'poddawać kogoś demoralizacji, powodować psucie czyichś obyczajów i zachwianie czyjejś moralności; gorszyć kogoś' : Filmy ...
Radosław Pawelec, 2003
8
Do i od socjalizmu: dwa przełomy w ciągu półwiecza w ... - Strona 76
Innym fatalnym skutkiem było demoralizowanie przedsiębiorstw - powstanie w nich przekonania, że nie opłaca się zwracać długów dostawcom, bo państwo i tak przyjdzie z pomocą. Nie demoralizować oczekiwań. Obawiam się, że podobne ...
Henryk Domański, ‎Andrzej Siciński, 1998
9
Wolność i rozwój: ekonomia wolnego rynku - Strona 345
Innym fatalnym skutkiem było demoralizowanie przedsiębiorstw - powstanie w nich przekonania, że nie opłaca się zwracać długów dostawcom, bo państwo i tak przyjdzie z pomocą. Nie demoralizować oczekiwań Obawiam się, że podobne ...
Leszek Balcerowicz, 1995
10
Tylnymi drzwiami. Czarny rynek w Polsce 1944–1989
W czerwcu 1947 roku cywilne władze stolicy apelowały wręcz, aby „milicjanci, którzy posiadają budki, nie handlowali wódką i żeby przestrzegali przepisów, gdyż demoralizują sąsiednie budki”152. Już wkrótce nie za bardzo mieli kogo ...
Jerzy Kochanowski, 2015

«DEMORALIZOWAĆ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 demoralizować 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Manchester: Dyrektorka szkoły nie pomogła 14-latkowi rzucić palenia
Matka próbowała wyjaśnić sytuację dyrektorce, Suzanne Pountain, mówiąc, że Mason nie chce demoralizować dzieci, po prostu stara się skończyć z nałogiem. «Polish Express, 9월 15»
2
Indyjski rząd zablokował strony porno
... Komunikacji i Technologii Informacyjnej wyjaśnia, że rolą rządu jest zabezpieczenie dostępu do treści, które mogą deprawować i demoralizować obywateli. «Instalki.pl, 8월 15»
3
Pomoc, czy promocja? Czyli o tonie pluszaków io tym, że warto …
W okresie świąt silniej niż zwykle chcemy pomagać. Czy nadmierna ilość może demoralizować? Co jest najważniejsze w obdarowywaniu innych? «NaszeMiasto.pl, 12월 14»
4
Edukacja seksualna w państwowym centrum nauki? Tak, ale we …
Co i raz z Europy Zachodniej docierają do nas wiadomości o książkach i przedmiotach, które na pewno zostały stworzone po to, by demoralizować młodzież. «naTemat, 11월 14»
5
Krystyna Pawłowicz: Konwencja o zwalczaniu przemocy jest koniem …
A przepisy, które rozbijają rodzinę, które pozwalają tworzyć jakieś związki jednopłciowe, które pozwalają demoralizować dzieci, bo ta edukacja na tym właśnie ... «wPolityce.pl, 9월 14»
6
Rządowe instrukcje gender dla szkół
Wychowawcy mogą dowiedzieć się z nich jak skutecznie indoktrynować i demoralizować dzieci zgodnie z ideologią LGBT. Liczący ponad 60 stron poradnik ... «PCh24.pl, 7월 14»
7
Bezprawna indoktrynacja dzieci
Państwo nie ma prawa demoralizować dzieci z naruszeniem ich czystości i poczucia wstydu. Postawa pani rzecznik jest wprost oburzająca, gdyż wszystkie ... «Nasz Dziennik, 5월 14»
8
Golizna w reklamie pod lupą urzędników
Zdaniem RPO niektóre mogą demoralizować konsumentów / fot. Tomasz ... Rzecznik praw obywatelskich alarmuje, że roznegliżowane kobiety demoralizują ... «Newsweek Polska, 4월 14»
9
Prof. Krystyna Pawłowicz: Nie chcę widzieć na ulicy dwóch …
Nie chcę widzieć na ulicy dwóch śliniących się wzajemnie facetów. Są ludzie, którzy wychowują dzieci po chrześcijańsku i nie chcieliby ich demoralizować ... «Wirtualna Polska, 2월 14»
10
"Stosują gwałt jako metodę walki". Najmłodsza ofiara miała osiem lat
"Birmańskie wojsko stosuje przemoc na tle seksualnym, aby demoralizować i niszczyć miejscowe społeczności etniczne - podkreślono w raporcie. «TVN24, 1월 14»
참조
« EDUCALINGO. Demoralizować [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/demoralizowac-1> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO