앱 다운로드
educalingo
deprymowac

폴란드어 사전에서 "deprymowac" 뜻

사전

폴란드어 에서 DEPRYMOWAC 의 발음

deprymowac


DEPRYMOWAC 운과 맞는 폴란드어 단어

afirmowac · aklamowac · alarmowac · amalgamowac · anagramowac · animowac · aproksymowac · bajramowac · balsamowac · bejramowac · bierzmowac · bitumowac · blamowac · bramowac · bromowac · chloroformowac · chromowac · cumowac · decymowac · deflagmowac

DEPRYMOWAC 처럼 시작하는 폴란드어 단어

deprecjacja · deprecjacja pieniądza · deprecjonowac · deprecjonowac sie · deprecjonować · deprecjonowanie · deprecjonujaco · deprekacja · deprekowac · depresja · depresyjnie · depresyjny · deprogramator · deprymogeniczny · deprymować · deprymowanie · deprymujaco · deprymujacy · deprywacja · deprywatyzacja

DEPRYMOWAC 처럼 끝나는 폴란드어 단어

deflegmowac · deformowac · deklamowac · dezarmowac · dezinformowac · diafragmowac · doinformowac · dojmowac · donajmowac · dyfamowac · dyplomowac · egzorcyzmowac · ekonomowac · ekshumowac · entuzjazmowac · estymowac · filmowac · firmowac · formowac · gumowac

폴란드어 사전에서 deprymowac 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «deprymowac» 번역

번역기

DEPRYMOWAC 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 deprymowac25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 deprymowac 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «deprymowac» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

令人愁闷
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

descorazonar
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

dishearten
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

उत्साह भंग करना
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

ثبط العزيمة
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

приводить в уныние
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

desanimar
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

দমান
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

décourager
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

menekan
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

entmutigen
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

がっかりさせます
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

낙담시키다
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

depress
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

làm chán nản
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

அழுத்துதல்
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

खाली आणणे
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

düşürmek
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

avvilire
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

deprymowac
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

приводити в сум
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

descuraja
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

αποθαρρύνω
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

mismoedig
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

dishearten
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

dishearten
화자 5 x 백만 명

deprymowac 의 사용 경향

경향

«DEPRYMOWAC» 의 용어 사용 경향

deprymowac 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «deprymowac» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

deprymowac 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DEPRYMOWAC» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 deprymowac 의 용법을 확인하세요. deprymowac 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 383
3: Obszar, teren depresyjny. deprymować ndk IV, ~muję, ~mujesz, ~muj, ~ował, ~owany «wprawiać w stan depresji, zniechęcenia; przygnębiać, zniechęcać*: Deprymować kogo swoim zachowaniem. Jakaś sytuacja deprymuje kogoś, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 131
«obszar ziemi leżący poniżej poziomu morza* deprymować ndk IV, -owany ksiąik. «wprawiać w stan depresji, zniechęcenia; przygnębiać, zniechęcać* deprymować się «być deprymowanym* deprymująco przysłów, od deprymujący (p.
Elżbieta Sobol, 2001
3
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 259
Jeśli coś nas deprymuje, ta sprawia, że czujemy się zakłopotani lub niepewni. Słowo książkowe. Ona stoi. To deprymuje. Znak, że powinienem jak najprędzej się wynosić- Nie deprymuje cię, że jesteś sama przeciw wszystkim ? de pry mu ją ...
Mirosław Bańko, 2000
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 193
Bliskoznaczne: tremować się, deprymować się, krępować się, wstydzić się, czuć się zażenowanym. Antonimy: opanowywać się, zachowywać spokój, uspokajać się. Pochodne: zob. konsternowanie się. konsternowanie poch. od konsternować; ...
Halina Zgółkowa, 2005
5
Podręczny słownik wyrazów obcych - Strona 166
Zofii Kossak. deprymowac zob. depresja. deprywacja prawn, pozbawienie (kogos) praw podmiotowych; psychol. stan psychiczny wynikajqcy z braku za- spokojenia jakicjs istotnej potrzeby czlowieka - biologicznej, sensorycznej, emocjonalnej ...
Władysław Kopaliński, 1999
6
Nowy słownik języka polskiego - Strona 127
«obszar ziemi leżący poniżej poziomu morza* deprymować ndk IV, —any, książk. "wprawiać w zakłopotanie lub przygnębienie" deprymować się --tracić pewność siebie, wpadać w zakłopotanie lub przygnębienie* deptać ndk IX, — pcze a.
Elżbieta Sobol, 2002
7
Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 264
nm., ang., fr. dźpression, od od łc. adi. depressus 'nisko położony, obniżony (także o głosie)', part. do di- primere. p. Deprymować, Presja. DEPRYMOWAĆ 1900, nm. deprimieren fr. dipńmer w przenośnym znaczeniu 'przygnębić' (psychicznie), ...
Andrzej Bańkowski, 2000
8
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 171
... nie odrózniad; У (mieszac kogos w cos) wciagac, wlaczac, wpl^tywac; ^ (mieszac kogos czyms') peszyc, oniesmielac, deprymowac, zawsty- dzac, wprawiac w zaklopotanie; У (on ciqgle miesza) macic; siac, wprowadzac, wywofywac zamct, ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
9
Obsesja doskonałości
... Kiedy planujesz zakończyć karierę?, nie powinny deprymować Cię i budzić wątpliwości. Przejmując kontrolę nad własną osobowością, wiedz, że to od Ciebie wszystko zależy. Słuchaj głosu serca i rób to co kochasz. Bardzo ciekawym ...
Dawid Piątkowski, 2015
10
Roy Keane. Druga połowa
Nie mówiłem tego głośno, zawsze bowiem uważam, aby nikogo zbyt wcześnie nie wprawiać w samozachwyt albo odwrotnie – deprymować. Wyglądał jak piłkarz, a to ważne. Zidane wygląda jak piłkarz i Ronaldo wygląda jak piłkarz. Sylwetka ...
Roddy Doyle, 2015
참조
« EDUCALINGO. Deprymowac [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/deprymowac> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO