앱 다운로드
educalingo
deszyfrant

폴란드어 사전에서 "deszyfrant" 뜻

사전

폴란드어 에서 DESZYFRANT 의 발음

deszyfrant


DESZYFRANT 운과 맞는 폴란드어 단어

adorant · agromeliorant · amarant · antyperspirant · asekurant · aspirant · au courant · bajerant · beligerant · brant · celebrant · deklarant · demonstrant · deserant · dezodorant · doktorant · dyzurant · frant · szyfrant · z glupia frant

DESZYFRANT 처럼 시작하는 폴란드어 단어

deszczowka · deszczownia · deszczowniany · deszczownica · deszczownie · deszczowo · deszczowy · deszczuleczka · deszczulka · deszczulkarka · deszczulkarnia · deszczyc · deszczyk · deszczysko · deszczysty · deszyfracja · deszyfrator · deszyfraz · deszyfrowac · deszyfrowanie

DESZYFRANT 처럼 끝나는 폴란드어 단어

emigrant · ewaporant · fajerant · fajrant · figurant · grant · gwarant · hydrant · ignorant · imigrant · kolaborant · kolorant · koncelebrant · konspirant · kooperant · korporant · kurant · kwadrant · laborant · lawirant

폴란드어 사전에서 deszyfrant 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «deszyfrant» 번역

번역기

DESZYFRANT 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 deszyfrant25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 deszyfrant 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «deszyfrant» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

deszyfrant
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

deszyfrant
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

deszyfrant
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

deszyfrant
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

deszyfrant
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

deszyfrant
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

deszyfrant
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

deszyfrant
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

deszyfrant
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

deszyfrant
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

deszyfrant
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

deszyfrant
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

deszyfrant
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

deszyfrant
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

deszyfrant
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

deszyfrant
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

deszyfrant
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

deszyfrant
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

deszyfrant
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

deszyfrant
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

deszyfrant
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

deszyfrant
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

deszyfrant
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

deszyfrant
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

deszyfrant
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

deszyfrant
화자 5 x 백만 명

deszyfrant 의 사용 경향

경향

«DESZYFRANT» 의 용어 사용 경향

deszyfrant 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «deszyfrant» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

deszyfrant 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DESZYFRANT» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 deszyfrant 의 용법을 확인하세요. deszyfrant 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Zanim złamano "Enigmę"--: Polski radiowywiad podczas wojny ...
Deszyfrant szyfru - „Majak" („Маяакъ") Na karcie deszyfrantu odnotowano, ze na pocza_tku szyfrowanej depeszy sta- wia sic godlo: „Маяакъ". Zaszyfrowany tekst rozbijato sic w sposób typowy na grupy pieciocyfrowe, a ostatnia. grape, ...
Grzegorz Nowik, 2004
2
Gabinet Stanisława Augusta - Strona 106
... Cudzoziemskich zatrudnione były następujące osoby <z Gabinetu: GhigiOttti — sekretarz, Boscamp — sekretarz, Bamevali — sekretarz, Cieciszowski — deszyfrant, Poniatowski — deszyfrant, Sokołowski — deszyfrant, Bacciareili — kopista, ...
Maria Rymszyna, 1962
3
Złamanie Enigmy: historia Mariana Rejewskiego - Strona 157
Z kolei deszyfrant wypisuje na kratkowanym papierze klucz „A" i pod nim nowy kontur Kontur.A" który w naszym przykładzie powinien składać się z dwóch pełnych wierszy po 1 7 kratek i jednego wiersza z 1 6 kratek. Wpisując do tego konturu ...
Leszek Gralewski, 2005
4
Nowe słownictwo polskie: materiały z pracy lat 1972-1981. A-O
ŻW 141/1973. deszyfrant 'ten, kto odczytuje zaszyfrowane teksty' : Do pomocy w bieżącym odczytywaniu depesz otrzymali też deszyfrantów [. ..] Stol 10/1975. deszyfraż 'odczytywanie szyfrów': Twórcom „Enigmy" — powiedział dr Por- talski ...
Danuta Tekiel, 1988
5
Dzieje szpiegostwa - Strona 104
Zaprojektował mianowicie tarczę szyfrującą: na jej zewnętrznym pierścieniu widnieją po kolei litery alfabetu, na wewnętrznym — litery rozmieszczone są w innej, dowolnej kolejności. Szyf- rant i deszyfrant musieli umówić się co do ustawienia ...
Janusz Piekałkiewicz, 1999
6
Adresat w poezji Leśmiana - Strona 203
Jako obraz odbiorcy zawierałby informacje o tym, kim powinien być ów deszyfrant. Nie zawsze informacje tego rodzaju są tak historycznie skonkretyzowane, jak te, które przynosi Pan Tadeusz. Czasem wiersz tylko bardzo ogólnie zakłada ...
Eugeniusz Czaplejewicz, 1973
7
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
-ek (w budownictwie) lath; (np. w żaluzji) (wooden) siat. deszczyk mi light rain, drizzle. deszyf racja /. decoding; decipherment, de- cryption. deszyfrant mp, deszyfrantka f. Gen.pl. -ek de- coder; decipherer. deszyfrator mi Gen. -a techn. decoder ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
8
Enigma: tajemnica drugiej wojny światowej - Strona 226
Najpierw deszyfrant ustawiał maszynę według klucza dziennego dla danego dnia i wychodząc z pozycji zasadniczej wystukiwał sześć liter stanowiących zaszyfrowany klucz telegramu, w naszym przykładzie hfiklb i wówczas w okienkach ...
Józef Garliński, 1980
9
Słowotwórstwo współczesnego je̜zyka polskiego: rzeczowniki ...
X.88 deserant, ZW 19, 90 deszyfrant, T, 88 dewiant, PiP 8, 86 dezodorant, SJPSz dyzurant, GW 180, 90 ekspatriant, SJPSz ßuktuant, SM 205, 86 koalicjanU GW 86, 89 koïaudant, T, 88 komisjant, TK 39, 87 konceïebrant, P 11, 87 korepetytant, ...
Krystyna Waszakowa, 1993
10
Zbieranie głosów: sztuka opowiadania Ryszarda Kapuścińskiego
Rushdie S., Deszyfrant, przeł. T. Bieroń, „Tygodnik Powszechny" 2007, nr 5, dodatek „Książki w Tygodniku", s. 24; przedruk ze zbioru recenzji Rushdiego, Imaginary Homelands: Essays and Criticism 1981- -1991, Granta Books 1992. 31.
Magdalena Horodecka, 2010

«DESZYFRANT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 deszyfrant 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ayahuasca - narkotyk od czarownika
Deszyfrant. Przekroczenie zmysłów – mówi szamanka. – Uwalnia z uwięzienia w trzech wymiarach. – Długotrwała modlitwa podobno też uwalnia – sugeruję. «Newsweek Polska, 7월 14»
2
Wjechał w dom i zabił lokatora
Wstyd! ~deszyfrant 01.02.2011 22:54. SWD - Samochód Wiezie Debili. W całej Polsce wiadomo, że kierowcy z SWD uwielbiają dodawać gazu, wyprzedzać na ... «nowiny.pl, 2월 11»
참조
« EDUCALINGO. Deszyfrant [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/deszyfrant> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO