«DOGRZEWAC» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
dogrzewac 의 용법을 확인하세요.
dogrzewac 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 413
Dogryzły mu ciągłe swary. dogrzać dk Xb, ~grzeję, ~grzejesz, ~grzej, ~grzał, ~grzali a. ~grzeli, ~ grzany — dogrzewać ndk I, ~am, — asz, ~ają, ~aj, ~al, — any 1. "Ogrzać mocno, przygrzać*: Słońce coraz mocniej dogrzewa. przen.pot. «mocno i ...
Mieczysław Szymczak, Hipolit Szkiłądź, Stanisław Bik, 1993
2
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 143
«sprawić komuś przykrość* a) «dogadać, przymówić złośliwie* b) «dokuczać, dojadać* d ogrzać dk Xb, -any — dogrzewać ndk I, -any 1. «ogrzać mocno, przygrzać* 2. «grzejąc doprowadzić do tego, aby było ciepło; ogrzać całkowicie* 3.
3
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
-ię -lesz dig out; dogrzebać się do czegoś (w ziemi, archiwach) dig sth out. dogrzewać ipf , dogrzać pf. 1. (o słońcu) (= przygrzewać) beat down; ale dogrzewa! ifs swel- tering!, ifs a scorcher!; dogrzało komuś heat is getting to sb, sb is too hot, ...
Jacek Fisiak, Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski, 2003
4
Nowy słownik języka polskiego - Strona 140
«gryząc rozerwać zębami do końca, skończyć gryźć; dojeść» 2. pot. a) "dogadać, przymówić złośliwie" b) «dokuczyć, dać się we znaki»: Samotność mu dogryzła. dogrzać dk Xb, —any — dogrzewać ndk I, —any 1. «ogrzać mocno, przygrzać» ...
5
Polish-English dictionary: - Strona 163
... death we've been dogged by poverly; już mi —zły te ciągłe kłótnie z teściową these constant quarrels with my mother-in-law have begun to get me down pot. dogrz ać' pf — dogrzewać impf (~eję ewam) fj vt |J] (dostarczyć ciepło) to heat (up), ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
6
Studia językoznawcze: synchroniczne i diachroniczne ...
'Dogryzać komu, dopiekać mu, dokuczać, dojąć do żywego'; dogrzać, dogrzewać. §. Fig. tr. Dogrzewać komu, dopiekać mu, dojeżdżać kogo, przypierać do cie- śni, dokuczać mu'; doigrać się czego 'dożartować się, dofiglować się, przez figle i ...
Mirosława Białoskórska, Uniwersytet Szczeciński, 2002
7
Słownictwo współczesnej polszczyzny w okresie przemian - Strona 64
na, że dopnie swoich zamiarów i wyjdzie za Andrzeja"), 2) dogrzać// dogrzewać + acc. 'dodatkowo coś grzać' ~~ dogrzać + dat. osobowy 'mocno dokuczyć' (por. „Dyrektor tak dogrzał księgowemu, że ten musiał zrezygnować z ...
8
Znaczenie metaforyczne w polskiej tradycji słownikarskiej: ... - Strona 61
Dogrzać, grzał, grzeje, sn. dk. i Dogrzewać, al, a, nd. 1) dostatecznie grzać, ogrzewać ile dosyć. Słońce dogrzewa. Dogrzał mi ogień. 2) = fig. dopiekać, dokuczać komu. 3) = scz. czego; grzać do pewnej miary ciepła, dogotowywać. Dogrzej ...
9
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 185
Gktos dogrzebuje sie do czegos: Dogrzebywali siç do legend i zapomnia- nych basni. dogrzewac ndk I 1. «grzac dodatkowo, by bylo wystarczajaco cieplo» □ ktoé do- grzewa coá — (czymé): Dogrzewala pokój piecykiem. 2. rzad. «odgrzewac ...
10
Polskie gadanie: podstawowe cechy i funkcje potocznej ... - Strona 447
'mocno dokuczyc' (Dyrektor tak dogrzal ksicgowemu, ze ten musial zrezygnowac z posady) < dogrzac/dogrzewac + B. nzyw. (+ C. zyw.) 'dodatkowo cos grzac' (Syn dogrzal piec ojcu); semy: [goraco], [przykre uczucie]. Dolepic/dolepiac + C.
