앱 다운로드
educalingo
검색

폴란드어 사전에서 "dojrzewanie" 뜻

사전
사전
section

폴란드어 에서 DOJRZEWANIE 의 발음

dojrzewanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

폴란드어에서 DOJRZEWANIE 의 뜻은 무엇인가요?

폴란드어 사전에서 «dojrzewanie» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
dojrzewanie

성숙

Dojrzewanie

성숙 (Maturation) - 신체의 구성과 외형의 변화, 개성을 형성하는 심리학, 자기 자신과 다른성에 대한 태도, 사회적 역할로서의 역할을하는 어린 시절과 성인기의 삶의 한주기. 성숙은 유전 적, 성적, 환경 적, 기후 적, 문화적 요인에 달려 있습니다. 그것은 또한 "청소년기"와 "정신 사회적 모라토리엄"이라고도 불린다. Dojrzewanie – okres życia między dzieciństwem a dorosłością, charakteryzujący się przeobrażeniami w budowie i wyglądzie ciała, psychice - kształtowaniu osobowości, postawach wobec własnej i drugiej płci, pełnieniu roli społecznej. Dojrzewanie jest uzależnione od czynników genetycznych, płciowych, środowiskowych, klimatycznych, kulturowych. Nazywane jest również "adolescencją" i "moratorium psychospołecznym".

폴란드어 사전에서 «dojrzewanie» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

DOJRZEWANIE 운과 맞는 폴란드어 단어


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

DOJRZEWANIE 처럼 시작하는 폴란드어 단어

dojnosc
dojny
dojo
dojrzale
dojrzalosc
dojrzalosc plciowa
dojrzaly
dojrzec
dojrzenie
dojrzewac
dojrzewajacy
dojrzewalnia
dojrzewalniczy
dojrzewalnik
dojsc
dojscie
dojsciowy
dojutrek
dojutrkostwo
dojutrkowosc

DOJRZEWANIE 처럼 끝나는 폴란드어 단어

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

폴란드어 사전에서 dojrzewanie 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «dojrzewanie» 번역

번역기
online translator

DOJRZEWANIE 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 dojrzewanie25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 dojrzewanie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «dojrzewanie» 입니다.

폴란드어 - 중국어 번역기

成熟
화자 1,325 x 백만 명

폴란드어 - 스페인어 번역기

maduración
화자 570 x 백만 명

폴란드어 - 영어 번역기

maturation
화자 510 x 백만 명

폴란드어 - 힌디어 번역기

परिपक्वता
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

نضوج
화자 280 x 백만 명

폴란드어 - 러시아어 번역기

созревание
화자 278 x 백만 명

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

maturação
화자 270 x 백만 명

폴란드어 - 벵골어 번역기

পূর্ণতা
화자 260 x 백만 명

폴란드어 - 프랑스어 번역기

maturation
화자 220 x 백만 명

폴란드어 - 말레이어 번역기

kematangan
화자 190 x 백만 명

폴란드어 - 독일어 번역기

Reifung
화자 180 x 백만 명

폴란드어 - 일본어 번역기

成熟
화자 130 x 백만 명

폴란드어 - 한국어 번역기

성숙
화자 85 x 백만 명

폴란드어 - 자바어 번역기

mateng
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

trưởng thành
화자 80 x 백만 명

폴란드어 - 타밀어 번역기

முதிர்வு
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 마라티어 번역기

परिपक्वता
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 터키어 번역기

olgunlaşma
화자 70 x 백만 명

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

maturazione
화자 65 x 백만 명

폴란드어

dojrzewanie
화자 50 x 백만 명

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

дозрівання
화자 40 x 백만 명

폴란드어 - 루마니아어 번역기

maturizare
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

ωρίμανση
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

rypwording
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

mognad
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

modning
화자 5 x 백만 명

dojrzewanie 의 사용 경향

경향

«DOJRZEWANIE» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «dojrzewanie» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

dojrzewanie 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DOJRZEWANIE» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 dojrzewanie 의 용법을 확인하세요. dojrzewanie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dojrzewanie roślinnych tyrozynowych transferowych RNA ...
Mit engl. Zusammenfassung: Processing and splicing of plant intron-containing tyrosine transfer pre-tRNAs.
Zofia Szweykowska-Kuliñska, 1995
2
Nelson. Pediatria - Tom 2
Łagodne przedwczesne dojrzewanie jest rozpoznaniem wstępnym, stawianym u osób, u których dojrzewanie rozpoczyna się wcześniej i jest spowodowane podłożem konstytucyjnym lub rodzinnym. Jeśli nie można ustalić przyczyny, ...
Karen Marcdante, ‎Robert M. Kliegman, ‎Hal B. Jenson, 2013
3
Technologia żywności: podręcznik dla technikum : praca ...
Dojrzewanie przebiega stopniowo — wyróżnia się stadium wstępne, główne i końcowe. Dojrzewanie wstępne zachodzi we wszystkich typach serów, nawet spożywanych na świeżo. Odznacza się ono przede wszystkim rozkładem laktozy na ...
Mieczysław Dłużewski, 2008

«DOJRZEWANIE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 dojrzewanie 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Jan, Jakub i dojrzewanie pragnień
Lepiej mieć pragnienia, które są nieoczyszczone w ogniu, niż chodzić z pustką w sercu. Lepiej patrzeć na szczyty, nawet jeśli nie potrafimy ich jeszcze zdobyć, ... «Deon.pl, 10월 15»
2
Arsen powoduje przedwczesne dojrzewanie i otyłość
Ekspozycja nawet na niewielkie ilości arsenu w życiu płodowym sprawia, że myszy szybciej wchodzą w okres dojrzewania i znacznie przybierają na wadze w ... «Nauka W Polsce, 9월 15»
3
Ludwik Dorn dla "Gazety Wyborczej": Andrzeja Dudę czeka trudne …
Jak mówi były marszałek Sejmu, dojrzewanie Dudy będzie bardzo przyspieszone i bolesne. - Jest w okresie przepoczwarzania. (...) Urząd może pociągnąć go w ... «Polskie Radio, 8월 15»
4
Łukasz Nowicki: dojrzewanie jest fascynujące
Mimo że od sześciu lat prowadzi "Pytanie na śniadanie", nie lubi zadawać pytań. Woli na nie odpowiadać, choć na to też trudno go namówić. Nie czuje się ... «Plejada.pl, 7월 15»
5
Wiek dojrzewania znacznikiem chorób
Wczesne dojrzewanie płciowe zwiększa ryzyko rozwoju cukrzycy oraz chorób serca. Opóźnione - naraża nas na rozwój astmy. Takich zależności dowodzą ... «Gazeta Wyborcza, 6월 15»
6
Duża ilość soli w diecie opóźnia dojrzewanie
Amerykanie badali wpływ różnych ilości soli w diecie na początek dojrzewania u szczurów. Okazało się, że zwierzęta, którym podawano dużo soli (odpowiednik ... «KopalniaWiedzy, 5월 15»
7
Dojrzewanie za kratkami
O karteczkach do spowiedzi, cierpliwości dla penitentów oraz konieczności otwarcia na Boże Miłosierdzie z o. Tomaszem Ewertowskim, rektorem kościoła św. «Gość Gdański, 4월 15»
8
"Gloria", czyli wspaniałe dojrzewanie starszej pani. Już w kinach
Nagrodzona aktorskim Srebrnym Niedźwiedziem chilijska "Gloria" to słodko-gorzka historia 60-letniej kobiety, która zmierza po niezależność. Najlepsza kinowa ... «Gazeta Wyborcza, 3월 15»
9
Dojrzewanie powołań
Dojrzewanie powołań Archiwum UPJPII Ks. prof. Wojciech Zyzak świąteczny list napisał w tym roku po raz pierwszy - funkcję rektora sprawuje on bowiem ... «Gość Krakowski, 12월 14»
10
Zabójstwo w Rakowiskach: Kamila N. i Zuzanny M. "dojrzewanie" do …
Z materiałów dotyczących zabójstwa Agnieszki i Jerzego N. w Rakowiskach pod Białą Podlaską, do jakich docierają dziennikarze, wyłania się przerażający ... «Kurier Lubelski, 12월 14»

참조
« EDUCALINGO. Dojrzewanie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/dojrzewanie> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pl
폴란드어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż