앱 다운로드
educalingo
dolezec

폴란드어 사전에서 "dolezec" 뜻

사전

폴란드어 에서 DOLEZEC 의 발음

dolezec


DOLEZEC 운과 맞는 폴란드어 단어

biezec · ciezec · dobiezec · lezec · nabiezec · nadbiezec · nalezec · obiezec · oblezec · ociezec · odlezec · polezec · pollezec · przelezec · przynalezec · ulezec · wpollezec · wspolzalezec · wylezec · zalezec

DOLEZEC 처럼 시작하는 폴란드어 단어

dolek · dolem · dolency · dolente · dolepiac · dolepic · doleryt · dolesiac · dolesianie · dolesic · dolesienie · doletni · dolewac · dolewacz · dolewanie · dolewka · dolezc · dolezenie · dolezienie · dolezny

DOLEZEC 처럼 끝나는 폴란드어 단어

anna samotrzec · babiogorzec · bachorzec · odbiezec · otezec · pobiezec · podbiezec · przebiezec · przybiezec · rzezec · sciezec · stezec · tezec · ubiezec · wbiezec · wezec · wybiezec · zabiezec · zapobiezec · zbiezec

폴란드어 사전에서 dolezec 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «dolezec» 번역

번역기

DOLEZEC 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 dolezec25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 dolezec 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «dolezec» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

卧床休息
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

quedate en la cama
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

stay in bed
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

बिस्तर में रहना
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

لازم الفراش
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

вылежать
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

ficar na cama
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

বিছানায় থাকতে
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

garder le lit
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

tinggal di tempat tidur
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

im Bett bleiben
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

寝ている
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

침대 에 머물
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

tetep ing amben
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

ở trên giường
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

படுக்கையில் தங்க
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

झोपून राहा
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

yatakta kalmak
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

restare a letto
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

dolezec
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

вилежати
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

sta în pat
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

Μείνε στο κρεβάτι
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

bly in die bed
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

stanna i sängen
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

bli i senga
화자 5 x 백만 명

dolezec 의 사용 경향

경향

«DOLEZEC» 의 용어 사용 경향

dolezec 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «dolezec» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

dolezec 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DOLEZEC» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 dolezec 의 용법을 확인하세요. dolezec 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słownik gwar śląskich: Dąb-dozierać - Tom 7 - Strona 110
Army strzel [OleschAn 39]; b) 'o owo- cach': gruski musûm dolezec v sane do zimy Rogów wodz [SGP PAN]; te japka dolezy do zimy Chrzqstowice op. LP Doliberowaé zob. DOLIFROWAC Dolibrowaé zob. DOLIFROWAC * DOLICZAC (SIEJ ...
Bogusław Wyderka, ‎Małgorzata Iżykowska, ‎Państwowy Instytut Naukowy-Instytut Śląski w Opolu, 2007
2
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 157
-ysz 1. (o osobie) (= wytrzymai w Idzku) stay I. remain in bed, lie in bed; dolezec do rana stay in bed until morning. 2. (o zapa- sach, przedmiotach) (= przetrwad) last; dolezec do wiosny last until spring. doliczac ipf. , doliczyc pf. 1. (koszt, kwote) ...
Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, ‎Kościuszko Foundation, 2003
3
Rocznik Towarzystwa Historyczno-Literackiego w Paryzu - Strona 141
Tain Zygniunt spoczywac bedzie ! tain tylu królów lezy! nie po- zwola mi . . . nie pozwola mi spokojnie dolezec. HËTMANOWA. Bracie drogi! czeinu raczéj troche, pociechy nie przypuició do serca. Zygmunt dawno przebaczyl, dzis obozem pod ...
Towarzyctwo Historyczno-Literackie w Paryzu, 1872
4
Poezje - Tomy 1-3 - Strona 100
Lezy na poslaniu, ale trudno mu dolezec jeszcze chwih na niem, choc pragnie sig wstrzymaé i krwi zimnej dowiesc, bo wie dobrze, iz spotkal sig z dusza pelna i statku i hartu ; bo chce inakszym sig pokazac niz byl przed laty; nie juz po ...
Zygmunt Krasiński (hrabia), 1872
5
Proza - Tom 7,Część 2 - Strona 76
Czasowniki z przedrostkiem do- (11) Wszystkie — poza dwoma — sa. czasownikami dokonanymi: docze- kac sie, doj(s)é, dolezc, dolezec, dolozyc sie, domacac sic, domyslic sie, dorozumiec sie, dostac (sie), dostqpic. Czasownik ...
Jan Kochanowski, 1997
6
Nowa ksiẹga przyslów i wyraz̈eń przyslowiowych polskich: K-P
Lacniej dolezec, niz dostac. 1896 Brz. 3. Por. LEZC 17. 33. tatwo lezacego przycupaé. 1583 Gilowski, Post. 1896 Brz. 4. 34. Na brzuchu lezy, a grzbietem siç przykrywa. 1806 Linde, /, 186. 1894 Ad. Dop. BRZUCH 53. 1896 Na brzuchu lezec, ...
Julian Krzyżanowsld, ‎Adalberg Samuel, 1970
7
slownictwo "Pana Tadeusza" Adama Mickiewicza na tle ... - Strona 116
PT 2; dolezec cz. Z 1; dolina rz. J 3, G 2, Z 2, M 1, P 1, W 1; dolny przm. PT 2; dolawiac sie cz. low. 'o psie goñczym: odszukiwac trop zwierza, szczekac, wpadlszy na trop' PT 1; dolaczyc cz. SZ 1; dolozyc cz. PT 1; dom rz. PT 112 (PTEp 1 r., 1 r.
Edward Stachurski, ‎Akademia Pedagogiczna im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie, 2005
8
Slownik gwar polskich - Strona 667
... Un_pïyrius tego pruxñaka, zeb do^putkuzaca bylo, ale zucil put^,p}ot i^dogriilo Huszcza bial-podl; Kasz LPW 1219; Slup LSW 1284. 2. przen "dolezec (w lózku)': Musiz do yusmy goyny dogñiá v yuäku! Kramsk koniñ. FS DOGNIESC (SIEJ 1.
Mieczyslaw Karas, ‎Polska Akademia Nauk, 1979
9
Księga puszczy - Strona 166
Sarny i szaraki, nie mogac dluzej dolezec w ostojach, wczesniej niz dziki ruszyly na poszukiwanie zeru. Bezwietrzna aura dlugo utrzy- mywala na miejscu wyodrçbnione zapachy róznych zwierzat; odczyta- nie wiec ich nie sprawialo czarnej ...
Tytus Karpowicz, 1971
10
Słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 77
Lepki: Lepfca smola, melosa, lodyga. Lepfcie bloto. Kleisty: Kleista ciecz. Klej- ki: Klejfca masa. Klejowaty, Klajstrowaty: Klejowata substancia. I.ezeé: Lezeé na wznafc, na bofcu, plac- fciem, pofcotem, pomostem. Dolezec: Dole- teé do rana.
Stanisław Skorupka, 1959
참조
« EDUCALINGO. Dolezec [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/dolezec> 사용 가능. 11월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO