앱 다운로드
educalingo
검색

폴란드어 사전에서 "dom publiczny" 뜻

사전
사전
section

폴란드어 에서 DOM PUBLICZNY 의 발음

dom publiczny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

폴란드어에서 DOM PUBLICZNY 의 뜻은 무엇인가요?

폴란드어 사전에서 «dom publiczny» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
dom publiczny

공공 주택

Dom publiczny

공용 하우스, 구어체 : brothel (돔 또는 루파 나루라고도 함) - 돈을 위해 성행위 서비스를 제공하는 곳으로 사용되는 건물. Dom publiczny, potocznie: burdel, zwane dawniej także zamtuzem lub lupanarem – budynek służący jako miejsce świadczenia usług seksualnych za pieniądze.

폴란드어 사전에서 «dom publiczny» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

DOM PUBLICZNY 운과 맞는 폴란드어 단어


abuliczny
abuliczny
acykliczny
acykliczny
adoniczny
adoniczny
adrenergiczny
adrenergiczny
adres internetowy elektroniczny
adres internetowy elektroniczny
aerodynamiczny
aerodynamiczny
aerologiczny
aerologiczny
aerozoiczny
aerozoiczny
afeliczny
afeliczny
afiniczny
afiniczny
afizjologiczny
afizjologiczny
afoniczny
afoniczny
agogiczny
agogiczny
agoniczny
agoniczny
agrobiologiczny
agrobiologiczny
agrochemiczny
agrochemiczny
agroekologiczny
agroekologiczny
agromechaniczny
agromechaniczny
agrometeorologiczny
agrometeorologiczny
agronomiczny
agronomiczny

DOM PUBLICZNY 처럼 시작하는 폴란드어 단어

dom akademicki studencki
dom blizniaczy
dom bozy
dom bozy dom modlitwy
dom dziecka
dom gry
dom ksiazki
dom kultury
dom mody
dom panski
dom perignon
dom poprawczy
dom starcow
dom szeregowy
dom towarowy
dom zdrojowy
domacac
domacalny
domaciczny
domaczac

DOM PUBLICZNY 처럼 끝나는 폴란드어 단어

agrotechniczny
aideologiczny
aikoniczny
ajtiologiczny
akademiczny
akarologiczny
akcent agogiczny
akcent meliczny
akcent paroksytoniczny
akcent proparoksytoniczny
akcent toniczny
akefaliczny
akronimiczny
aksjologiczny
aktor komiczny
aktor tragiczny
aktyniczny
akustoelektroniczny
alchemiczny
alergiczny

폴란드어 사전에서 dom publiczny 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «dom publiczny» 번역

번역기
online translator

DOM PUBLICZNY 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 dom publiczny25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 dom publiczny 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «dom publiczny» 입니다.

폴란드어 - 중국어 번역기

妓院
화자 1,325 x 백만 명

폴란드어 - 스페인어 번역기

burdel
화자 570 x 백만 명

폴란드어 - 영어 번역기

brothel
화자 510 x 백만 명

폴란드어 - 힌디어 번역기

वेश्यालय
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

بيت دعارة
화자 280 x 백만 명

폴란드어 - 러시아어 번역기

бордель
화자 278 x 백만 명

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

bordel
화자 270 x 백만 명

폴란드어 - 벵골어 번역기

বেশ্যালয়
화자 260 x 백만 명

폴란드어 - 프랑스어 번역기

maison de prostitution
화자 220 x 백만 명

폴란드어 - 말레이어 번역기

pelacuran
화자 190 x 백만 명

폴란드어 - 독일어 번역기

Bordell
화자 180 x 백만 명

폴란드어 - 일본어 번역기

売春宿
화자 130 x 백만 명

폴란드어 - 한국어 번역기

매음굴
화자 85 x 백만 명

폴란드어 - 자바어 번역기

brothel
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

nhà thổ
화자 80 x 백만 명

폴란드어 - 타밀어 번역기

விபச்சார
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 마라티어 번역기

कुंटणखाना
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 터키어 번역기

genelev
화자 70 x 백만 명

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

bordello
화자 65 x 백만 명

폴란드어

dom publiczny
화자 50 x 백만 명

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

бордель
화자 40 x 백만 명

폴란드어 - 루마니아어 번역기

bordel
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

πορνείο
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

bordeel
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

bordell
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

bordell
화자 5 x 백만 명

dom publiczny 의 사용 경향

경향

«DOM PUBLICZNY» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «dom publiczny» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

dom publiczny 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DOM PUBLICZNY» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 dom publiczny 의 용법을 확인하세요. dom publiczny 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Obraz domu w kulturach słowiańskich - Strona 9
Buduje się ją jak dom właśnie, choć przynoszące uznanie akty budowlane mogą dotyczyć nie domu, ale więzienia. ... Dom publiczny - choć stanowił przeciwieństwo domu prywatnego, gdyż mieszkające w nim kobiety były dostępne dla ...
Teresa Dąbek-Wirgowa, ‎Andrzej Z. Makowiecki, ‎Uniwersytet Warszawski. Wydział Polonistyki, 1997
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 6 - Strona 49
burdel burdelówka burdel z francuskiego bordel; rze- czownik r. т.; D. Ms. burdelu, L ma M. B. burdele, D. burdelillburdelów; dla znaczenia 2. bez L ma ; 1. wulgarny „dom, w którym uprawia siç nierzad, dom publiczny": Akcja tego filmu ...
Halina Zgółkowa, 1995
3
Miłość, wojna, rewolucja Szkice na czas kryzysu
Toprawda zbyt trudna do nazwania, dlatego,jak dokumentuje Weseli, „jeszcze w 1993 roku niemiecki historyk nazywał kobiety z obozowych domów publicznych «kurwami», a innyw 1979roku zaliczył dom publiczny do «działalności ...
Edwin Bendyk, 2009
4
Słownik eufemizmów polskich: czyli w rzeczy mocno, w ... - Strona 109
806 DOM NIERZĄDNY /ZŁYCH OBYCZAJÓW - burdel, dom publiczny. Staropolskie. np Ten w nocy [...] poszedł do nierządnego na zaloty domu. (KrzyżKiedy). Ucieka z klasztoru, żeby szukać schronienia w domu złych obyczajów, (za: SJPDor ...
Anna Dąbrowska, 2005
5
Autopamflet - Strona 63
Bo twój stryj Józef, który założył dom publiczny w Rio de Janeiro, to bardzo porządny człowiek — cedził ojciec przez zęby. Dyskusja zbaczała z tematu. — O Boże! Mówiłam ci przecież tysiące razy, że to nie dom publiczny, a dom mody ...
Jan Gerhard, 1971
6
Słownik gwar polskich. 6,1 - Strona 56
n-tar ZNUJ 278 s 39; dysc leje, t^o d^ożynki bedom v domu ludovym kroś I . Dom na dwa końce 'budynek mieszkalny z sienią ... Grajny dom 'miejsce nierządu, dom publiczny': v każdim vikśim porce za grańco so grajn£ doma Kasz jw 353.
Jerzy Reichan, ‎Zakład Dialektologii Polskiej <, 2001
7
Zagłada Żydów w Krakowie - Strona 23
Już w październiku 1939 roku zorganizowano w żydowskim domu akademickim przy ul. Przemyskiej 3 dom publiczny dla wojska. Wstęp do tego przybytku był tylko za biletami wstępu. Dom ten wybudowało w roku 1928 Akademickie ...
Aleksander Bieberstein, 2001
8
Niezwykła kariera Antoniego K.
Po moim trupie, albo to Dom Polski, albo dom publiczny. – Pani Mario. – Stan Rachwalski nie dawał się łatwo zbić z tropu. – To przecież Polak, urodzony w Piątnicy pod Łomżą, przyjechał tu dziesięć lat temu, są na to dowody, no, tyle że ...
Piotr Niklewicz, 2012
9
Czasy I Przyja Nie - Strona 169
... stanowczo kończąc egalité na bardzo małych niezgodnościach tyczących manier. Mianowicie dom publiczny służył ludności męskiej obu ras równie: podbitej – arabskiej i zwycięskiej – francuskiej. Dzieliły ich jedynie dni składania wizyt w ...
Stanis Aw Wujastyk, 2010
10
Eufemizmy współczesnego języka polskiego - Strona 261
Dom publiczny to we włoskim casa di toleranza ('dom tolerancji'), casino, ąuella casa ('taki dom'), casa chiusa ('zamknięty dom'), ąuel posto ('takie miejsce'), maison publiąue, badia ('opactwo'), chiesa ('kościół'), monastero, osteria [Widłak ...
Anna Dąbrowska, 1993

«DOM PUBLICZNY» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 dom publiczny 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
NIEWIARYGODNE! Dom publiczny zarabia na tragedii Lamara Odoma
Właściciel domu publicznego Love Ranch, w którym znaleziono nieprzytomnego byłego gwiazdora NBA nie ukrywa, że całe zamieszanie pomogło mu potroić ... «SE.pl, 10월 15»
2
Program Lisa niczym dom publiczny? Paweł Kukiz ostro o …
Zaangażowany politycznie muzyk, Paweł Kukiz, ostro skomentował kontrowersyjny program „Tomasz Lis na żywo”. Na sugestię użytkowniczki Facebooka, ... «PCh24.pl, 10월 15»
3
Łomża (woj. podlaskie): Dom publiczny udawał nocny klub …
Policjanci z Białegostoku (woj. podlaskie) przy wsparciu antyterrorystów zlikwidowali nielegalny dom rozpusty w Łomży. Podczas akcji mundurowi zatrzymali ... «SE.pl, 10월 15»
4
To jest restauracja czy dom publiczny? Goście nie kryli oburzenia …
To dom publiczny? Działaczka feministyczna Felicity Wright, kiedy zobaczyła jak nagie kobiety są wykorzystywane do promowania restauracji nie mogą ukryć ... «Gazeta.pl, 9월 15»
5
Edward Heath pedofilem? Dom publiczny Ling-Ling Forde i …
Dom publiczny Ling-Ling Forde i oskarżenia pod adresem byłego premiera. Data dodania: 2015-08-09 21:30:00 Ostatnia aktualizacja: 2015-08-10 08:46:05. «Polska The Times, 8월 15»
6
Dom publiczny protestuje i... świadczy usługi za darmo
Niecodzienną formę protestu przeciwko, jak twierdzi właściciel, niesprawiedliwemu systemowi podatkowemu wybrał jeden z licencjonowanych domów ... «Biztok.pl, 6월 15»
7
Dom publiczny zamiast... gospodarstwa agroturystycznego …
Nawet kilkadziesiąt młodych kobiet mogło być nakłanianych do prostytucji w nielegalnej agencji towarzyskiej pod Łomżą w Podlaskiem. Zatrzymano w tej ... «rmf24.pl, 3월 15»
8
Dom publiczny jako spółdzielnia pracownicza
Niedawno ktoś wpadł na pomysł aby przekazać je prostytutkom aby mogły założyć tam dom publiczny pod własnym zarządem. - W środowisku tym istnieje od ... «Rzeczpospolita, 2월 15»
9
Miller: SLD to nie dom publiczny, nie każdy może do niego wejść
"SLD to nie dom publiczny, nie każdy może do niego wejść - stwierdził na antenie TVN24 szef Sojuszu. Jednocześnie Leszek Miller skomentował też sytuację ... «Dziennik.pl, 2월 15»
10
Filipiny to nie dom publiczny, jak niektórym się wydaje. "Zakochana …
Seksturystyka to zjawisko, które już chyba nikogo nie szokuje. Nie tylko przeżywający kryzys wieku średniego faceci, ale i panie po 40-tce czy nawet 50-tce ... «naTemat, 11월 14»

참조
« EDUCALINGO. Dom publiczny [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/dom-publiczny> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pl
폴란드어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż