«DOPIEKAC» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
dopiekac 의 용법을 확인하세요.
dopiekac 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 193
I dopiec dk XI, dopieke (nie: dopiecze), dopiecz, dopiecze, dopiekl, forma dokonana czas. I dopiekac. П dopiec dk XI, dopieke (nie: dopiecze), dopiecz, dopieklszy, forma dokonana czas. II dopiekac. I dopiekad ndk I 1. «koñczyc piec, piec coé, ...
2
Szlachecka rzeczpospolita a hesło nasze - Strona 248
Całość ta wywodzi się od słowa piec, dopiekać, zamienionych na imię piekło. – Znaczenie wyrazu piekło wywodzącego się od piec, dopiekać, prowadzi do wyrazu rzeczownikowego pieczenie. To téż piec, dopiekać, pieczenie, dopiekanie, ...
3
Mały słownik czasowników osobliwych: o niepełnej odmianie
DOPELNIAC SIC DOPIEC SIC zob. DOPIEKAC SIC DOPIEKAC SIC - DOPIEC SIC trzecioosobowy [nieprzech., ndk dopieka sie, dopiekajq sie; dopiekal(a,o) sie, dopiekafy sic, bedzie dopiekal(a,o) sieldopiekaé sie, bedq dopiekafy siel ...
4
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 67
dopiec 67 dookola ^ (dookola domu) naokolo, wokolo, dokoia, wokól. przyimek dookola У (rozejrzec sie dookola) z kazdej strony, ze wszystkich stron, wszc- przyslówek dzie, wokói, dokola, naokolo. dopatrywac ^pilnowac, dopilnowywac, ...
Arkadiusz Latusek, Grzegorz Swoboda, 2003
5
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 77
... dopiekac > dopiec/dopiekaé (komuá) do zywego dopiekac, dopiekam, dopiekaja: Sloñce dopie- kalo nieznoánie. Zawsze mu dopiekasz, kiedy ciç zdenerwuje? dopiero: Moja córeczka skoñczyla dopiero dwa latka. Autokar wycieczkowy ...
Ewa Dereń, Tomasz Nowak, Edward Polański, 2008
6
Słownik gwar polskich - Tom 6,Część 2 - Strona 88
Dopiec sie 's tac siç calkowicie upieczonym, skoñczyc siç piec': ñikedy iesce zavrzyFi [drzwiczki od pieca chlebowego] na stferc g0^inki, aby se xlyb_dopyk Cieszyn [Cz] BMJP X1V 69; xyba ta_bulka se_ dopekla bial-podl 1; y\íp áe ñe dopxek ...
Mieczysław Karaś, Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk). Zakład Dialektologii Polskiej, 1979
7
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 149
«przygrzać, przypiec mocno; dogrzać*: Słońce dopieka. 4. «dokuczyć komuś* A fraz, D. do żywego « bardzo dokuczyć* dopiec się — dopiekać się «całkowicie się upiec: skończyć się piec* dopiero 1. «zaledwie, tylko*: Ma d. dwadzieścia lat.
8
Nowy słownik języka polskiego - Strona 146
-przygrzać, przypiec mocno; do- grzać*: Słońce dopieka. 4. -dokuczyć komuś- 0 fraz. D. do żywego «bardzo dokuczyć" dopiec się — dopiekać się «całkowicie się upiec, skończyć się piec» dopiero 1. «zaledwie, tylko»: Ma d. dwadzieścia lat.
9
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
-ję -jesz, -ij zob. dopijać. dopiec pf. -kę -czesz -kł, dopiekać ipf. 1. ku- lin. (= kończyć pieczenie) finish baking, finish roasting. 2. (= dokuczać) afflict; bieda mu dopiekła he was afflicted by poverty; dopiec komuś do żywego cut sb to the quick.
Jacek Fisiak, Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski, 2003
10
Słownik synonimów polskich - Tomy 1-2 - Strona 198
... goácinnosc, p. przyjazñ. Uprzykrzac »l<», dokuczar, dojmowar, dojadar, do-. g-ryzar,. dopiekac-,. napierac. sic,. doskwierac. Uprzykrzać się. 199 UPRZYKRZAĆ SIĘ, znaczy wywoływać wciąż niemile wrażenia, 198 U party — Uprzykrzaó sic.
Adam Stanisław Krasiński, 1885
