앱 다운로드
educalingo
dorastajacy

폴란드어 사전에서 "dorastajacy" 뜻

사전

폴란드어 에서 DORASTAJACY 의 발음

dorastajacy


DORASTAJACY 운과 맞는 폴란드어 단어

badajacy · czekajacy · czytajacy · daleko siegajacy · dlugo trwajacy · dlugograjacy · dojrzewajacy · dopuszczajacy · gaz rozweselajacy · granat zapalajacy · jaszczur latajacy · konajacy · krotko trwajacy · lek rozkurczajacy · list polecajacy · list uwierzytelniajacy · niedostarczajacy · niedowierzajacy · niemajacy · nieodpowiadajacy

DORASTAJACY 처럼 시작하는 폴란드어 단어

dorachowac sie · dorachowywac · dorada · doradca · doradczy · doradczyni · doradny · doradzac · doradzanie · doradzenie · doradzic · doradztwo · dorastac · dorastanie · dorati · doraznie · doraznosc · dorazny · dorazowo · dorazowy

DORASTAJACY 처럼 끝나는 폴란드어 단어

nieosiadajacy · niepekajacy · nieplywajacy · niepociagajacy · niepocieszajacy · niepodlegajacy · nieprzedstawiajacy · nieprzekonywajacy · nieprzekraczajacy · nieprzemakajacy · nieprzemijajacy · nieprzenikajacy · nieprzesiakajacy · nieprzystajacy · niesprzedajacy · niesprzyjajacy · nieustajacy · niewybuchajacy · niewyczuwajacy · niewymagajacy

폴란드어 사전에서 dorastajacy 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «dorastajacy» 번역

번역기

DORASTAJACY 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 dorastajacy25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 dorastajacy 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «dorastajacy» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

青少年
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

adolescente
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

adolescent
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

किशोर
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

مراهق
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

подросток
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

adolescente
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

কিশোর
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

adolescent
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

remaja
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Jugendliche
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

思春期の
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

청소년
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

cah cilik
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

thanh niên
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

பருவ
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

पौगंडावस्थेतील
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

genç
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

adolescente
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

dorastajacy
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

підліток
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

adolescent
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

έφηβος
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

adolessent
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

adolescent
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

ungdom
화자 5 x 백만 명

dorastajacy 의 사용 경향

경향

«DORASTAJACY» 의 용어 사용 경향

dorastajacy 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «dorastajacy» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

dorastajacy 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DORASTAJACY» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 dorastajacy 의 용법을 확인하세요. dorastajacy 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Kształtowanie się systemu wartości od dzieciństwa do ... - Strona 309
Preferencja kierowania sobą wzrasta wraz z rozwojem dorastających w badanym okresie. Dodatkowo badani różnili się między sobą istotnie w wyjściowym poziomie preferencji kierowania sobą. 7. Preferencja stymulacji zmniejsza się wraz z ...
Jan Cieciuch, 2013
2
Władza rodzicielska nad dorastającym dzieckiem - Strona 60
Przede wszystkim dorastające dziecko może zawierać umowy w drobnych, bieżących sprawach życia codziennego, także wówczas, gdy mają one charakter rozporządzający lub zobowiązujący (art. 20 k.c.) i niezależnie od tego, czy są dla ...
Tomasz Sokołowski, 1987
3
Perspektywy temporalne młodzieży: wybrane uwarunkowania
wzrostu krytycyzmu na podłożu rozwoju procesów umysłowych jest zmniejszenie się autorytetu rodziców. Dążenie dorastającego do uzyskania autonomii i zmiany położenia w świecie ludzi dorosłych (uzyskanie statusu dorosłego) prowadzić ...
Hanna Liberska, 2004
4
Doŝwiadczenie kryzysu - szansa rozwoju czy ryzyko zaburzeń?
miast to, że najwięcej problemów z poczuciem samotności mają ci dorastający, którzy w sposób ambiwalentny oceniają swoje relacje z rodzicami — zarówno z matką, jak i z ojcem (nasilenie postawy 8 — 16 pkt). Młodzi ...
Irena Heszen-Niejodek, 1995
5
Rodzina i dziecko: praca zbiorowa - Strona 216
Najbardziej wyraźna zmiana w społecznym zachowaniu się w okresie dorastania dotyczy stosunków społecznych z dorosłymi. Charakterystyczną cechą tych stosunków jest wówczas to, że młodzi przeciwstawiają się autorytetowi dorosłych ...
Maria Ziemska, 1980
6
Rodzice chrzescijanscy a mlodziez dorastajaca - Strona 78
Bolesław Żychliński. szą nietylko na nią uważać, ale najpierw i przedewszystkiem na siebie samych, ażeby w ich własnem gospodarstwie ducho- wnera było wszystko w porządku, nie było nic nagannego, nic do naprawienia. Gdy tam jest co ...
Bolesław Żychliński, 1916
7
Patologie zachowań społecznych: rzeczywistoʹsʹc przełomu ...
ROZWÓJ MORALNY W OKRESIE DORASTANIA POSTAW SPOttCZNO-MORALNE Okres dorastania ma również wielki wpływ na kształtowanie postaw społeczno-moralnych młodych ludzi. Rozwój poznawczy wpływa na kształt sądów ...
Krystyna Dymek-Balcerek, 2000
8
Psychologiczna analiza wybranych problemów funkcjonowania ...
zależnienie od alkoholu powoduje poważne zaburzenia w relacjach z dorastającymi synami, głównie natury emocjonalnej. Dorastający, nie uzyskując zaspokojenia swoich potrzeb rozwojowych w otoczeniu rodzinnym, chętnie ...
Ryszard Poprawa, 2000
9
Panstwo i społeczeństwo - Wydania 1-4 - Strona 36
Jeśli jego osiągnięcia są niewspółmierne do starań, traci poczucie bezpieczeństwa, sądzi, że rodzice go nie akceptują, a jeśli taka sytuacja przypada na okres dorastania i związanych z nim przemian, może się przyczyniać do braku wiary w ...
Stanisław Kilian, 2005
10
Zrozumieć zachowanie człowieka w zdrowiu i chorobie - Strona 123
/em> dziecko czuje się zagubione i jest zagubione właśnie dlatego, że samo traci tożsamość w świecie, w jakim żyje, a i świat traci dla niego swoją „tożsamość" (W. Łukaszewski, 1984). 4. PRÓBA REKONSTRUKCJI CAŁOŚCIOWEGO ...
Alicja Kuczyńska, 1998
참조
« EDUCALINGO. Dorastajacy [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/dorastajacy> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO