«DOSKAKIWAC» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
doskakiwac 의 용법을 확인하세요.
doskakiwac 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 501
D0SK0CZYC cz. dok., Doskakać niedok., "Doskakować, doskakuje kontyn, Doskakiwać częstotl., skokiem dojść, dostać się gdzie skokiem, wskoczyć na co, i3 in fpringcn , cripringcn, fpringcmb trrtidcnt; Boh. doskočiti, doskakati, doskakowati; ...
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski, 1854
2
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
zbliżyć się) reach; pociski dosięgły celu the shells reached their target; psy dosięgły lisa the hounds got the fox. doskakiwać ipf. , doskoczyć pf. 1. (do jakiegoś punktu) jump (as far as); doskakiwać do 7 metrów jump as far as 7 meters. 2.
Jacek Fisiak, Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski, 2003
3
Słownik gwar polskich - Tom 6,Część 2 - Strona 81
'dobiegac, doskakiwac': oleg dopadaHu do_vozu, ale kuñ se_splosyl i_rusyl bial-podl 1; dopadaiu do takei vody lub 2; zlotow В l 125. 2. 'dotykac, dosiegac': [W grobie] mnie sloñce nie doáwieci [...] ani deszczyk nie dopada [pin] ciesz PiesniÉl ...
Mieczysław Karaś, Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk). Zakład Dialektologii Polskiej, 1979
4
Słownik górnołużycko-polski - Strona 67
~će vp 1. doskoczyć; 2. przestać skakać doskak/ować ~uje vi' 1. doskakiwać; 2. kończyć skakać, przestawać skakać doskny/ć ~je vp dial doschnąć; por. doschnyć doskoć/ić ~i vp doskoczyć; ~ić nehdźe skoczyć gdzieś, wpaść dokądś; por.
5
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 76
C 0 Dosicjsc Pegaza zob. Pegaz. 0 Dosia.sc swego (swojego) konika zob. konik. DOSIEGNAC - DOSIEGAC Dosiegnac wzrokiem «zobaczyc cos, spostrzec» 0 Dosiçgn^c celu zob. eel 4. DOSKOCZYC - DOSKAKIWAC 0 ...
Anna Kłosińska, Elżbieta Sobol, Anna Stankiewicz, 2005
W świetlicy zebrało się dużo dzieci; koza tak się rozochociła, że dalejże doskakiwać do dziewczynek, co obsiadły ławy i zajadały racuszki! – Beee!... – beknęła nagle koza na całe gardło i rozwarła paszczę tak szeroko, że nie mogłem się już ...
7
Religia dłoni.(Opowiadania) - Strona 188
Próbowałem doskakiwać, ale pomimo to, nie udawało mi się stwierdzić niczego miarodajnego. Usiłowałem naturalnie dociec, czy do gabinetu nie prowadzi jakieś inne wejście, ale bez powodzenia. Nagle dojrzałem lekarza przemierzającego ...
Przemysław Liziniewicz, 2013
8
Słownik języka łowieckiego - Strona 51
134. doskakiwać, podskakiwać «podchodzić tokującego głuszca skokami w takt jego pieśni*: O doskakiwaniu na wir- chach pod osadzonego głuszca nie ma mowy, można się czołgać, suwać, ale o skoku nawet marzyć nie można. Orski A było ...
9
Nowy słownik języka polskiego - Strona 148
... doskoczyć dk VIb — doskakiwać ndk VIIIb 1. « skacząc osiągnąć zamierzoną odległość lub wysokość" 2. pot. «zbliżyć się gwałtownie, podbiec" doskonale —ej «w sposób jak najlepszy, nadzwyczaj dobrze; świetnie, wspaniale, znakomicie*: ...
10
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 152
Śmierć, zemsta, kara dosięgła kogoś. doskoczyć dk VIb — doskakiwać ndk VlIIb «skacząc osiągnąć zamierzoną odległość lub wysokość; zbliżyć się gwałtownie, podbiec* doskonale ~ej «w sposób jak najlepszy, nadzwyczaj dobrze, świetnie, ...
