«DOTLOCZYC SIE» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
dotloczyc sie 의 용법을 확인하세요.
dotloczyc sie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Koniec świata szwoleżerów: Niespokojne lata - Strona 413
„Wielkie mnóstwo osób wszelkiego stanu i wieku nawiedza je tak dalece, iz z trudnoscia. dotloczyc sie. mozna — za- pisal kronikarz. — Jutro o godzinie 4 wieczorem prze- niesione zostanie do kosciola sw. Krzyza, gdzie wielkie czynia.
2
Słownik języka polskiego: A-F - Tom 1 - Strona 514
DOTLOCZYC cz. dk. DOTLACZAC ndk., dogniesé, doniìyé, oollenbß nieberbrüden, pognçbió, doniszczyó, ganglia; unter« brüden, bernidpten.- Dotloczyó, tak natloczyó, îeby pelno bylo, ani sie wiçcéj miescilo, gang oollofropfen, an: finnfen.
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski, 1854
3
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: ...
Dotloczyc , -czyi , -cze , va. per/., Dotlaczac , -czal , -czam , ta. imp. uetteubfl nieberbrüden ; aânjlicb unter- brúden ... jufe^en; dotluc sie, czego turd) Stampfen ober S d) lagen erregen, ;и ïiha« bringen, trflampfen; fid) buid) &d)lagen, 9tauferei ic.
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
4
Materiały ogniotrwałe: surowce, wyroby, technologia, ... - Strona 131
Do formowania cienkościennych kształtek do regeneratorów i zatyczek stosuje się ręczne prasy śrubowe a obecnie i mechaniczne. Bloczki masy powinny być cięte o jednakowej wielkości z niewielkim nadmiarem masy na dotłoczenie ...
Tadeusz Ostrowski (engineer.), 1972
5
Prace filologiczne - Tom 40 - Strona 50
... ostatnich używa się tylko w zasadzie dla wyrażenia znaczenia sposobowego"25. W innych kontekstach występują wobec tego takie rzeczowniki jak np. chód oraz chodzenie. docisk 'dognębienie, dotłoczenie, ostatni ucisk, dociążenie'26.
6
Dzieła Adama Mickiewicz: Grażyna. Konrad Wallenrod. Dziady ...
Kiedy mig boleáé Ostatnia dotloczy, Nie спеце na zagniewane poglqdaé niebiosa, Okrylem mój grobowîec cieniem tych warkoczy. (Z lagodnym uâmiêvhem.) Ach, мы wlas'nîe byl kolor jéj wlosn, ... ten lańcuch _ ale sie nie pçka! (Jzucia. 169.
7
Application des méthodes microbiologiques pour ... - Strona 33
W okresie opracowywania materiałów, tj. do końca 1972 nadwyżki utrzymywały się nadal na tym samym poziomie. ... postanowiono nie otwierać odwiertu R-13, lecz tylko uzupełnić składniki pokarmowe przez ponowne dotłoczenie melasy.
8
Polsko-rosyjska - Strona 133
Dotknqê, v. a. perf., Dolaykaéz v. impf., Вещное sie, Dotykso sig, v.r. 1. czego, трбнуть, тро— гать что, дотввутьса, ... Dotloczenie, понесшие, —1а‚ n. допйхиванйе; досованйв, досбвнвавйе; aßúusásìe; напихаllie; it. придавливает, ...