앱 다운로드
educalingo
dramatyzacja

폴란드어 사전에서 "dramatyzacja" 뜻

사전

폴란드어 에서 DRAMATYZACJA 의 발음

dramatyzacja


DRAMATYZACJA 운과 맞는 폴란드어 단어

absolutyzacja · absurdalizacja · achromatyzacja · adiektywizacja · adwerbializacja · afrykanizacja · akademizacja · aklimatyzacja · aksjomatyzacja · aktualizacja · aktywizacja · akuzacja · albanizacja · albityzacja · alegoryzacja · alergizacja · alfabetyzacja · algorytmizacja · alkalizacja · alkoholizacja

DRAMATYZACJA 처럼 시작하는 폴란드어 단어

dramatis personae · dramatopisarka · dramatopisarski · dramatopisarstwo · dramatopisarz · dramatotworczy · dramaturg · dramaturgia · dramaturgicznie · dramaturgicznosc · dramaturgiczny · dramatycznie · dramatycznosc · dramatyczny · dramatyk · dramatyka · dramatyzm · dramatyzowac · dramatyzować · dramatyzowanie

DRAMATYZACJA 처럼 끝나는 폴란드어 단어

alterglobalizacja · alzacja · amerykanizacja · amortyzacja · anarchizacja · anemizacja · animizacja · ankietyzacja · anodyzacja · antropomorfizacja · antyfeminizacja · apertyzacja · aprowizacja · arabizacja · aranzacja · archaizacja · archiwizacja · aromatyzacja · arsonwalizacja · arytmetyzacja

폴란드어 사전에서 dramatyzacja 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «dramatyzacja» 번역

번역기

DRAMATYZACJA 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 dramatyzacja25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 dramatyzacja 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «dramatyzacja» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

戏剧化
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

dramatización
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

dramatization
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

नाटकीय रूपांतर
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

رواية تصلح للتمثيل
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

инсценировка
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

dramatização
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

নাটকীয়
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

dramatisation
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

drama
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Dramatisierung
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

脚色
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

각색
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

dramatization
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

bản kịch
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

நாடகமாக்கமாகும்
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

dramatization
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

dramatize etme
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

drammatizzazione
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

dramatyzacja
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

інсценування
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

dramatizare
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

δραματοποίηση
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

dramatisering
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

dramatisering
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

dramatisering
화자 5 x 백만 명

dramatyzacja 의 사용 경향

경향

«DRAMATYZACJA» 의 용어 사용 경향

dramatyzacja 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «dramatyzacja» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

dramatyzacja 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DRAMATYZACJA» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 dramatyzacja 의 용법을 확인하세요. dramatyzacja 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Zarządzanie w kulturze, tom 11 - Tom 11 - Strona 84
Dramatyzacja polega na zamierzonym i konsekwentnym, często też przesadnym podkreślaniu pewnych faktów w prezentowanych informacjach, przy zastosowaniu odpowiednich technik stylistycznych, fotograficznych i wielu innych, w celu ...
Ewa Kocój, 2000
2
35-lecie pracy artystycznej Jakuba Rotbauma - Strona 37
Dramatyzacja: Sylwia Swen i Jakub Rotbaum — Wrocław 1954 r. 3. „WRZESIEŃ" wg powieści J. Putramenta, sztuka w 3 aktach. Dramatyzacja: Sylwia Swen i Jakub Rotbaum — Wrocław 1954 r. 4. „ANNA KARENINA" wg powieści L. Tołstoja, ...
Eugeniusz Żytomirski, 1962
3
Ozimina - Strona xx
DRAMATYZACJA I POLIFONIA Elementy dramatu. Tak swoiście pojęta dyskusyjność, mająca zapewnić prawo głosu każdemu bohaterowi, poprowadziła do dramatyzacji powieści. Zostawmy tymczasem na uboczu jeden z najistotniejszych ...
Wacław Berent, 1974
4
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 447
A Sopran dramatyczny (sopran o brzmieniu silnym, przenikliwym* 2. (wstrząsający, tragiczny, pełen napięcia, grozy: wzruszający, patetyczny*: Dramatyczny widok. Sytuacja dramatyczna. Dramatyczna walka o życie. dramatyzacja ż V, DCMs.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
5
Problemy polskiej powieści historycznej po 1939 roku - Strona 100
la, jaką pełni dialog w dramacie, musi być przeniesiona na zjawisko dramatyzacji. Oczywiście, chodzi tu o taki dialog, który stwarzałby dogodne warunki zaistnienia dramatycznej sytuacji per- formancyjnej - to znaczy o ...
Jerzy Konieczny, 1987
6
Pisma wybrane: Studia i szkice z nauk o literaturze - Strona 59
Oto one: 1. narratywizacja: przejście (przekształcenie) opisu w opowiadanie, 2. denarratywizacja: przejście opowiadania w opis, 3. dramatyzacja: przejście opowiadania w przedstawienie dramatyczne, 4. dedramatyzacja: przejście ...
Konstanty Troczyński, 1997
7
Okolice nie tylko geograficzne: o twórczości Andrzeja ... - Strona 160
W powieści Kuśniewi- cza nie tylko zastosowana jest terminologia teatralna oraz zaprezentowany wątek związany z tym rodzajem sztuki, ale dramatyzacja powieści ujawnia się także w zabiegach kompozycyjnych. W Królu Obojga Sycylii ...
Elżbieta Dutka, 2008
8
Młodzieżowy słownik wyrazów obcych i trudnych
DRAMATYZACJA 1. 'nadanie czemuś formy dramatu literackiego': Pisarz dokonał dramatyzacji swego opowiadania, co pozwoliło na wystawienie go na scenie. 2. 'nadanie czemuś cech nieszczęścia, cech bardziej wstrząsających, niż to coś ...
Radosław Pawelec, 2003
9
Czas na Biblię: - Strona 140
... jakie grający powinni czerpać z tego rodzaju występów. „Dramatyzacja polega bowiem na przeniesieniu siebie w biblijną rolę i na jej dramatycznym odegraniu [...]. Dramatyzacja biblijna jest więc pewnego rodzaju psychodramą, w której 140.
Kazimierz Romaniuk, 2015
10
Psychodrama: geneza i historia, teoria i praktyka. Proba ... - Strona 11
Powyższe zdarzenie ukazuje nam stosowanie improwizowanej dramatyzacji jako sposobu kształtowania czynności innych ludzi. I właśnie tego rodzaju improwizowaną dramatyzację nazywamy tu psychodramą. Zajmujemy się więc ...
Gabriela Czapów, ‎Czesław Czapów, 1969

«DRAMATYZACJA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 dramatyzacja 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Pogrzeb Krzyża
Omawiana dramatyzacja była bezpośrednim odtworzeniem wydarzeń ewangelijnych, gdyż - jak wiemy - w tekstach Pisma św. opisane jest wydarzenie ... «Gość Wrocławski, 3월 15»
2
Nowa reklama PlayStation 4 zachęca do rozgrywki w sieci
Dramatyzacja. Nie próbujcie tego w domu” - ostrzega Sony, podczas gdy dwójka aktorów przemyka na czterokołowcach obok zdenerwowanego słonia. «eurogamer.pl, 10월 14»
3
Motylku, leć do nieba
Wszystkie te katastrofy znajdują zapewne odzwierciedlenie w faktach, ale ta dramatyzacja graniczy z nadgorliwością. Zgrzytem są też przerysowane sceny ... «FilmWeb, 3월 13»
4
Konferencja Wymowa Faktów w Instytucie Teatralnym oraz projekt …
Dramaturgia i dramatyzacja dyskursu faktograficznego; Paweł Sztarbowski, Fakty, mity i wielkie przełomy. Karnawał Solidarności i czas po karnawale; Patryk ... «Historia i Media, 10월 10»
참조
« EDUCALINGO. Dramatyzacja [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/dramatyzacja> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO