앱 다운로드
educalingo
duchenka

폴란드어 사전에서 "duchenka" 뜻

사전

폴란드어 에서 DUCHENKA 의 발음

duchenka


폴란드어에서 DUCHENKA 의 뜻은 무엇인가요?

Duchenka

Duchenka, 실크 또는 캔버스로 만든 17 세기와 18 세기 여성이 착용하는 정신적 인 집에서 만든 머리 장식. 이 용어는 캔버스 또는 바 카누 (barchanu)로 만든 밤 헤드 기어를 말하며 남성과 여성 모두가 착용합니다.

DUCHENKA 운과 맞는 폴란드어 단어

aborygenka · amundsenka · andegawenka · antenka · antykwarenka · armenka · atenka · babulenka · belizenka · bernenka · bezpienka · biznesmenka · blizenka · bozenka · bremenka · budapesztenka · bukaresztenka · buszmenka · druhenka · kuchenka

DUCHENKA 처럼 시작하는 폴란드어 단어

duch · duch swiety · duchacz · duchak · duchamp · duchem · duchessa · duchna · duchnac · duchorodny · duchota · duchovny · duchowie · duchowienstwo · duchowka · duchownie · duchownosc · duchowny · duchowo · duchowo intelektualny

DUCHENKA 처럼 끝나는 폴란드어 단어

chatenka · ciotusienka · citroenka · corenka · cukierenka · czeczenka · czejenka · czeladenka · czeresienka · czereszenka · damascenka · damulenka · darenka · dokolusienka · dookolusienka · dookolutenka · drezdenka · drukarenka · dubienka · dupenka

폴란드어 사전에서 duchenka 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «duchenka» 번역

번역기

DUCHENKA 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 duchenka25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 duchenka 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «duchenka» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

duchenka
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

duchenka
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

duchenka
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

duchenka
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

duchenka
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

duchenka
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

duchenka
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

duchenka
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

duchenka
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

duchenka
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

duchenka
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

duchenka
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

duchenka
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

duchenka
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

duchenka
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

duchenka
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

duchenka
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

duchenka
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

duchenka
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

duchenka
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

duchenka
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

duchenka
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

duchenka
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

duchenka
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

duchenka
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

duchenka
화자 5 x 백만 명

duchenka 의 사용 경향

경향

«DUCHENKA» 의 용어 사용 경향

duchenka 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «duchenka» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

duchenka 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DUCHENKA» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 duchenka 의 용법을 확인하세요. duchenka 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Komentarze do Polskiego Atlasu Etnograficznego: Zwyczaje, ...
/XV). Fot. M. Siegieńczuk (Muzeum Okręgowe w Zamościu, nr inw. 226) 85 15. Czapka - „maciejówka". Zalesie (32/12/XI). Fot. B. Zaniewski, 1968 (arch. PAE) 86 16. A " Czapeczka do „zgła" — „duchenka" (wg starej mody), ...
Janusz Bohdanowicz, 1999
2
Dramat obcy w Polsce 1765-1965: premiery, druki, ...
Duch sprzeciwieństwa Duch sprzeciwieństwa 208 Duchenka Twardowskiego zob. Duchenka Twardowskiego, czyli Karczma w lesie Duchenka Twardowskiego, czyli Karczma w lesie 328 Dudek 242 Duma i miłość matki 61, 224 Dumny zob.
Jan Michalik, ‎Stanisław Hałabuda, ‎Kamila Stepana, 2001
3
Domy i dwory: przy tém opisanie apteczki, kuchni, stołów, ... - Strona xi
... pościeli, ogrodów, powozów i koni, błaznów, karłów, wszelkich zwyczajów dworskich i różnych obyczajowych szczegółów Łukasz Gołębiowski. Dubia w grie III 5i- Dublówka u trzewika I i ч 4 • Duchenka IV Duchy niepogrzebanych II 291 .
Łukasz Gołębiowski, 1830
4
Strój piotrkowski - Strona 30
Duchenka" jest to okrągła czapeczka, którą nakrywano głowę umarłego. Robiono ją z cienkiego białego płótna lnianego. Krój jej składał się z dwóch części: otoka tj. paseczka o szerokości 6 cm, długości około 60 cm oraz z dna, tj. okrągłego ...
Jan Piotr Dekowski, 1954
5
Atlas języka i kultury ludowej Wielkopolski: Dom - Zagroda ...
-387) rejestruje wyraz duchenka z południowych Kujaw („Umarłemu szyją nakrycie płócienne na głowę i w nim go chowają; nakrycie takie, w rodzaju szlafmycy, zowie się w okolicach Kłodawy duchenką") oraz z Wielkopolski północnej ...
Zenon Sobierajski, 1991
6
Jan Kochanowski w Czarnolesie: obrazy z końca szesnatego wieku
Zawijka, szal po dzisiejszemu, duchenka, czepek nocny. Str. 21. Wszystkie stany. Mało kto niestety! w naszej Polsce myślał przed Bogiem i przed ludzmi liczyć do stanów miejski i kmiecy, i pokutujemy za to zapomnienie. Jeszcze w roku 1 705 ...
Klementyna Tańska Hofmanowa, 1866
7
Ubiory w Polszcze: od najdawniejszych czasów aź do chwil ... - Strona xi
Dubla w grze III 5i- Dublówka u trzewika 1 1 44- Duchenka IV '42. Duchy niepogrzebanych II a9i. Dudka III 220. Dudy III 220. Duet ubior kobiecy na głowę I 55 144. Duha IV 17I. Dusza do pasa I i44- Dwory I V 189-227, dwór co znaczy? dwór ...
Łukasz Gołębiowski, 1830
8
Starozytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem ...
221. Dryszyn. 221. Drzastow. 221. Drzcn 221. Drzenica. 221. Drzcn ira. 221. Duhcna 221 Dnbenow. 221. Dubica. 221. Dubiecko. 221. Dnbienka. 222. Dubinki. 222. Dubissa. 222. Dubno. 222. Dubrowna. 222. Duchenka. 222. Dnchowieñstwo.
Andrzej Moraczewski, ‎Emil Kierski, 1842
9
Sledzenie poczatku narodów słowianskich: Rosprawa czytana ...
]Ча kolumnie Trajana ubiór meszczyzn skíadaí sie ze spodni díugich, z tuuiki do kolün przewiazanéy pasem, z píaszcza ze skór zwierzecych spietego na lewem ra- mieniu trzpiéniem, gíowe okrywaía du- chenka z píóína. Kobiety nosiíy díugie ...
Wawrzyniec Surowiecki, 1824
10
Lud: jego zwyczaje, sposób zycia, mowa, podania, ...
Dumina, Dominika, imie kobiéty. duchenka, czapka ptdeienna (IH, str. 249). dydek, dydki, piersi kobiece, cycki. dybaé, dosiegna,c, spotkaé, np. zdybiç ja jastrzçbia (mierzac ezyli celujac do niego) trafie go. dycht, adver. tuz przy czém, zupeînie ...
Oskar Kolberg, 1869
참조
« EDUCALINGO. Duchenka [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/duchenka> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO