앱 다운로드
educalingo
dumny

폴란드어 사전에서 "dumny" 뜻

사전

폴란드어 에서 DUMNY 의 발음

dumny


DUMNY 운과 맞는 폴란드어 단어

bezrozumny · bezszumny · bezumny · czlowiek rozumny · nierozumny · poszumny · rozumny · sumny · szumny · tlumny · trzon kolumny · umny

DUMNY 처럼 시작하는 폴란드어 단어

duma panstwowa · dumac · dumanie · dumas · dumasowski · dumb waiter · dumca · dumdum · dumiec · dumka · dumkarz · dumliwy · dumnie · dumniec · dumno · dumnomyslny · dumper · dumping · dumpingowy · dumski

DUMNY 처럼 끝나는 폴란드어 단어

ambrozjańskie hymny · arcyskromny · bezdomny · bezdymny · bezpotomny · bezprzytomny · bezrymny · bezziemny · bielicoziemny · bilans bierny ujemny · bramny · chwilopomny · cichociemny · ciemny · czarnoziemny · czerwonoziemny · czworoscian foremny · daremny · dlugopomny · doziemny

폴란드어 사전에서 dumny 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «dumny» 번역

번역기

DUMNY 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 dumny25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 dumny 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «dumny» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

骄傲
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

orgulloso
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

proud
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

अभिमानी
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

فخور
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

гордый
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

orgulhoso
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

গর্বিত
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

fier
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

bangga
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

stolz
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

誇りに思います
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

자랑하는
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

bangga
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

kiêu ngạo
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

பெருமை
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

अभिमान
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

gururlu
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

orgoglioso
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

dumny
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

гордий
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

mândru
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

υπερήφανος
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

trots
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

stolt
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

stolt
화자 5 x 백만 명

dumny 의 사용 경향

경향

«DUMNY» 의 용어 사용 경향

dumny 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «dumny» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

dumny 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DUMNY» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 dumny 의 용법을 확인하세요. dumny 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Filologia polska - Tomy 52-56 - Strona 70
Przeanalizujmy poniższe zdania: (19) Jan jest dumnym człowiekiem. (20) Matka Marka była dumną kobietą, nikogo nie prosiła o pomoc. (21) On był zbyt dumny, by się poniżyć. (22) Dumnym gestem odrzuciła jałmużnę. (23) Andrzej dumnym ...
Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu, 1999
2
Wyjście z kryzysu: Out of the crisis - Strona 93
Jak pracownik produkcji ma czuć się dumny ze swej pracy, skoro nawet z kontrolerami jest problem – nie są pewni, co jest właściwe, a co nie. Narzędzia i instrumenty pomiarowe nie działają poprawnie, a majster naciska z góry na wyrobienie ...
W. Edwards Deming, 2012
3
Filozof na kozetce
Duma wiedzie podwójne życie – zarazem jako bohater i czarny charakter. To potępia się ją jako grzech śmiertelny, to znów propaguje jako niezbędną zaletę. Obwinia się ją za to, że czyni ludzi wyniosłymi i aroganckimi, a zarazem wychwala, ...
Julian Baggini, ‎Antonia Macaro, 2014
4
Lekko Stronniczy - jeszcze więcej
Od powaZnych rzeczy do totalnej g upoty jest jednak d uga droga. K:Podsumowując, zawsze starali9my się robić rzeczy, których niemusieliby9my się póXniej wstydzić. W: I zktórych byliby9my dumni. K:Nie. Których by9my się nie wstydzili.
Karol Paciorek, ‎Włodek Markowicz, 2014
5
ExtGWT Rich Internet Application Cookbook
dumny.setClosable(false); dumny.setSize(200, l23); dumny.setMinimizable(true); dumny.setMaXimizable(true); dumny.setld("win_" " randlnt); dumny.setHeading("Window " + randln ); dumny.setContainer(GxtCookBk.getCenterB dumny.
Odili Charles Opute, 2012
6
Nauki parafialne na wzor krotkich kazan (etc.) - Strona 188
Zdrowaé Marya etc. etc. щ Duma czylì Wynioslos'c' z mniemanéy pohoìnoéci iest tém, co kaìda inna wyniusloéé. Czlowiel'. dumny z swéy poboìnos'ci mniema sam posiadaé naywîekszecl doskonaloŕé cnoty, nie posiadaigc iéy w istocie ...
Andrzej Mikiewicz, 1830
7
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 330
1 Duma to 1.1 uczucie zadowolenia z powodu własnych osiągnięć lub osiągnięć bliskich nam osób, a także satysfakcja z posiadania czegoś, czego nie mają inni. O synach mówił zawsze z dumą i ze wzruszeniem... Rola przyszłego ojca ...
Mirosław Bańko, 2000
8
Świat według Clarksona 5. Przecież nie proszę o wiele...:
Dumny. sponsor. policyjnej. strzelaniny. Niedawno w telewizji poddałem w wątpliwość rozsądek firm motoryzacyjnych, które decydują się na sponsorowanie klubów piłkarskich. Obecność odrażających fotelize znaczkiem Audina stadionie Old ...
Jeremy Clarkson, 2014
9
Kazania na niektóre niedziele roku miane przez Dawida ...
Urazy bowiem po wiekszej części pochodzą albo z dumy i wyniosłości, albo z nienawiści i zazdrości, albo nareście z nieczułości ku bliźniemu. Dajmyż na to Chrześcianie, że kto z pomiędzy nas dumie, albo zazdrości, albo nieczułości ku ...
Dawid Dawidowicz, 1841
10
Bracia Karamazow
ch opak may, saby, ale sięnie daje, bierze się z nimi nawet dobitki, dumny taki,w oczach ogie".Lubię takich.Aoni znim jeszcze gorzej. Przede wszystkim mia wtedyp aszcz do niczego, spodnie musięga y do pó ydki,buty ca kiem dziurawe.
Fiodor Dostojewski, 2014

«DUMNY» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 dumny 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Donald Tusk o rządach PO: to był dobre lata. Jestem dumny z …
Dodał, że jest też dumny z Polski. Jego zdaniem "wszyscy, bez wyjątku ludzie na świecie" bardzo wysoko oceniają wysiłki Polaków. Donald Tusk głosował w ... «Wirtualna Polska, 10월 15»
2
Krzysztof Włodarczyk: jestem dumny z tego, że mamy takiego …
Jestem dumny, że mamy takiego zawodnika jak Andrzej Fonfara. Godnie reprezentuje nasz kraj. Walczy naprawdę z klasą - powiedział Krzysztof Włodarczyk, ... «Onet.pl, 10월 15»
3
Lewandowski: jestem dumny z tej drużyny!
Powtarzam: jestem dumny z chłopaków. Fajnie jest być w tej reprezentacji, zasłużyliśmy na awans, wreszcie do niego dorośliśmy, z każdym meczem robiliśmy ... «Przegląd Sportowy, 10월 15»
4
Robert Lewandowski: jestem dumny, że mogę być kapitanem tego …
Jestem dumny z tej reprezntacji, z tego, że mogę być kapitanem drużyny, która w ciągu jednego roku zrobiła tak wielkie postępy i zasłużenie awansowała na ... «Onet.pl, 10월 15»
5
Trener Słowenii: Jestem dumny z moich zawodników!
Słoweńcy przegrali z Polską 1:3 w swoim drugim występie na Mistrzostwach Europy 2015, lecz mimo to ich szkoleniowiec Andrea Giani wyrażał zadowolenie z ... «SportoweFakty.pl, 10월 15»
6
Skrajne odrealnienie rzecznika rządu: Jestem dumny z PO! Jestem …
Jestem dumny, że przez osiem lat mogliśmy zmieniać Polskę. Teraz dużo jeździmy po kraju i widać, jak Polska się zmieniła. Do różnych miast dojeżdżamy ... «wPolityce.pl, 10월 15»
7
LeBron James dumny z synów
Sportowiec jest dumny ze swojego najmłodszego syna, cieszy się, że ten chciał wziąć udział we wspomnianej wyżej akcji. Waszym zdaniem ten młodzieniec ... «Ofsajd Onet, 10월 15»
8
"Jestem dumny, że prezydent Polski mówi mądre rzeczy światu"
Jestem zadowolony i dumny z tego, że Polski prezydent mówi mądre rzeczy światu i mówi rzeczy, które są w polskim interesie - przyznał Kamiński. Dodał, że w ... «TVN24, 9월 15»
9
De Gea dumny z tego, że mógł założyć opaskę kapitana
David De Gea, reprezentant Hiszpanii i zawodnik Manchesteru United, nie krył swojej dumy z tego, że w meczu Czerwonych Diabłów z Ipswich Town (3:0) mógł ... «Ofsajd Onet, 9월 15»
10
Latal: Jestem dumny z zespołu
Jestem bardzo dumny ze swojego zespołu. Tym bardziej że walczyliśmy w końcówce w dziesięciu - mówił na pomeczowej konferencji prasowej szkoleniowiec ... «Goal.pl - piłka nożna, 9월 15»
참조
« EDUCALINGO. Dumny [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/dumny> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO