앱 다운로드
educalingo
dygnac

폴란드어 사전에서 "dygnac" 뜻

사전

폴란드어 에서 DYGNAC 의 발음

dygnac


DYGNAC 운과 맞는 폴란드어 단어

armagnac · biegnac · bluzgnac · drygnac · frygnac · nadstygnac · ostygnac · przestygnac · przygnac · przystygnac · rozstrzygnac · rzygnac · strzygnac · stygnac · sygnac · wygnac · wyrzygnac · wystygnac · zastygnac · zestygnac

DYGNAC 처럼 시작하는 폴란드어 단어

dygat · dygenit · dygest · dygestia · dygestorium · dygitacja · dygitalina · dygitalizacja · dygitalizowac · dygitalny · dygniecie · dygnienie · dygnitariat · dygnitarski · dygnitarstwo · dygnitarz · dygnitarzowna · dygot · dygotac · dygotanie

DYGNAC 처럼 끝나는 폴란드어 단어

bryzgnac · bulgnac · ciagnac · cognac · dobiegnac · dociagnac · dognac · dolegnac · doprzegnac · doscignac · dosiegnac · drgnac · dzgnac · dzwignac · furgnac · gegnac · gnac · krzywoprzysiegnac · legnac · lgnac

폴란드어 사전에서 dygnac 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «dygnac» 번역

번역기

DYGNAC 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 dygnac25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 dygnac 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «dygnac» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

屈膝礼
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

reverencia
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

curtsey
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

curtsey
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

تنحني المرأة
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

реверанс
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

mesura
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

নতজানু হইয়া নমস্কার করা
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

révérence
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

menghormat dgn membungkukkan badan
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Knicks
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

女性のおじぎ
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

절하다
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

curtsey
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

quì gối
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

சிறிய வணக்கத்துடன் வரவேற்றனர்
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

अभिवादन
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

reverans
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

inchino
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

dygnac
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

реверанс
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

reverență
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

υπόκλιση
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

knieval
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

curtsey
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

curtsey
화자 5 x 백만 명

dygnac 의 사용 경향

경향

«DYGNAC» 의 용어 사용 경향

dygnac 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «dygnac» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

dygnac 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DYGNAC» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 dygnac 의 용법을 확인하세요. dygnac 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nie dajmy zginąć słowom: rzecz o odchodzącym słownictwie - Strona 91
... dygnięcie' D dyg 'ukłon kobiecy polegający na lekkim ugięciu w kolanie jednej nogi przy jednoczesnym nieznacznym odstawieniu do tyłu i ugięciu drugiej; dygnięcie' dygnąć, dygać (2) A dygać p. dygnąć dygnąć, nied. dygać 'zrobić dyg, ...
Kwiryna Handke, ‎Hanna Popowska-Taborska, ‎Irena Galster, 1996
2
Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 315
Niejasne, nowe (niezasadnie przypuszczano dawność, kojarząc ze śr.-g.-nm. t&chen, śr.-d.-nm. duken, ang. duck); może eufem. zamiast drygać (częstego w znaczeniu seksualnym) albo od gwarowego impf. °dygnąć zamiast °dęgnąć od dęga ...
Andrzej Bańkowski, 2000
3
Polish-English dictionary: - Strona 198
dyg 1 vs dyg m (G —u) curtsy; wykonać głęboki — 10 give a deep curtsy dygać mpf -» dygnąć dygnąć pf— dyglać mpf i-neła, -nęli am) Qvt pol. (dźwignąć, łaszczyć) to hump around □ about pol ; nie mogliśmy tego —nąć it was too heavy to lift; ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
4
Nigdy Nie Zapomnij Klamac! - Strona 39
To bardzo ważne. Powtarzaj za mną - Muszę pocałować dłoń gospodyni. Muszę dygnąć. - Powtarzałam posłusznie. - Muszę pocałować w rękę wuja bratową i muszę dygnąć, kiedy się spotkamy - Spytałam - Czy twoja bratowa ma dzieci?
Felicia Bryn, 2011
5
Wyspy naftalinowe - Strona 24
Spytam później tatusia Chyba polubię tego Pla‐stusia Babcia stale powtarza, że jeśli ktoś jest sympatyczny, to trzeba się uśmiechnąć i dygnąć nóżką w podziękowaniu Dygnąć nie mam jak, bo siedzę, a i uśmiechnąć się nie bardzo mogę, ...
Aneta Skarżyński, 2014
6
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 481
Dygnęły grzecznie przed gośćmi. dyganie n /, rzecz, od dygać. dygestorlum n VI; Im M. ~ria, D. ~riów •w laboratoriach chemicznych: oszklona szafa odpowiedniej konstrukcji, z wentylatorem, mająca wyposażenie stołu laboratoryjnego, gdzie ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
7
Słownik gwar polskich - Tom 7,Część 1 - Strona 71
DYNGNAK I. DYGNAC Forma: typ dygnyc: lecz PJPAN 33 s 163. Znaczenia: 1. 'uklonic sie unizenie': dygnyu mi, bo ée spo^ivo, ze du ñego uorac p$yia3¡my leczjw. 2. 'zakolysac': dygñi iom pore razy. ^una ci zaro usñe koniñ 14. 3. 'drgnqc ...
Mieczysław Karaś, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk). Zakład Dialektologii Polskiej, 1979
8
Toponimia byłego powiatu Ostródzkiego: nazwy miejscowe - Strona 49
8 km na zach. od Olsztynka: ok.1790 Heydemühle Srt XVI, 1820 Heydemühle, Dygnac Wald 198, 1875 Heidemühle M 15, 1947 Heidemühle, Dygnac al. Borowy Mlyn Ley 75, 1951 Borowy Mlyn, Heidemühl R 19. - Nazwa Borowy Mlyn jest ...
Maria Biolik, 1992
9
Materyaly i Prace - Tom 8 - Strona 181
zając, zdybany w kapuście. Mick:* P. T. VI 311. – Zdybano go na kradzieży. SRykacz. po- dystr. Podbano ich jednego po drugim. L. (dystr) dychać (-a) iter. por. dyszeć, tchnąć 90- pret. Chory podychał jeszcze, a wreszcie usnął. SWarsz. dygać ...
Krakow. Komisja Polska Akademia Umiejetnosci, 1918
10
Słownik języka polskiego: A-F - Tom 1 - Strona 581
24., Gdzie dygi maja miejsce, nieprzystojne godlo, Juz 519 tam bedzie Panu wedle mysli wiodlo. Klon. War. 58. cf. dyk. DYGAC introns. ndk., DYGNAC jednotl., schylaó sie. klaniaé sie, osobliwie kolana spuszczajao, (cf. dygotaó), ftd). neigen, ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
참조
« EDUCALINGO. Dygnac [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/dygnac> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO