앱 다운로드
educalingo
dyskantysta

폴란드어 사전에서 "dyskantysta" 뜻

사전

폴란드어 에서 DYSKANTYSTA 의 발음

dyskantysta


DYSKANTYSTA 운과 맞는 폴란드어 단어

absolutysta · adwentysta · afirmatysta · altysta · anabaptysta · anestetysta · artysta · autentysta · baltysta · baptysta · bonapartysta · certyfikatysta · czartysta · defetysta · dentysta · donatysta · dyszkantysta · egotysta · esperantysta · gramatysta

DYSKANTYSTA 처럼 시작하는 폴란드어 단어

dysk · dysk akrecyjny · dysk elastyczny · dysk optyczny · dyska · dyskalkulia · dyskant · dyskantowo · dyskantowy · dyskdzokej · dyskeratoza · dyskietka · dyskineza · dysko · dyskobol · dyskobolka · dyskofon · dyskografia · dyskograficzny · dyskomfort

DYSKANTYSTA 처럼 끝나는 폴란드어 단어

hakatysta · hebertysta · hieratysta · indyferentysta · irredentysta · kantysta · komparatysta · konceptysta · konkretysta · konserwatysta · kontysta · kooperatysta · kultysta · kwietysta · magnetysta · musawatysta · neokantysta · neokonserwatysta · nepotysta · niby artysta

폴란드어 사전에서 dyskantysta 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «dyskantysta» 번역

번역기

DYSKANTYSTA 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 dyskantysta25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 dyskantysta 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «dyskantysta» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

dyskantysta
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

dyskantysta
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

dyskantysta
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

dyskantysta
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

dyskantysta
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

dyskantysta
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

dyskantysta
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

dyskantysta
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

dyskantysta
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

dyskantysta
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

dyskantysta
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

dyskantysta
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

dyskantysta
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

dyskantysta
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

dyskantysta
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

dyskantysta
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

dyskantysta
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

dyskantysta
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

dyskantysta
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

dyskantysta
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

dyskantysta
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

dyskantysta
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

dyskantysta
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

dyskantysta
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

dyskantysta
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

dyskantysta
화자 5 x 백만 명

dyskantysta 의 사용 경향

경향

«DYSKANTYSTA» 의 용어 사용 경향

dyskantysta 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «dyskantysta» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

dyskantysta 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DYSKANTYSTA» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 dyskantysta 의 용법을 확인하세요. dyskantysta 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Kapela wokalno-instrumentalna Paulinów na Jasnej Górze - Strona 37
Paweł Podejko. towskiego, występująca w kapeli, nie była oficjalnie zaangażowana ) . Fleming Jan, syn kompozytora. Dyskantyeta. W kapeli w latach 1796-1800. Gamowicz F.,dyskantysta (?) (styczeń 1862 r.). Gotschalk Anna (ur. 1767 - zm.
Paweł Podejko, 1977
2
Nieznani muzycy polscy: kompozytorzy, dyrygenci, ... - Strona 107
WOJCIECH, nieznanego nazwiska dyskantysta kapeli w 1788 r. AJG, Expensa sacristiae nr 211, s. 192. WOLSKI..., dyskantysta, członek kapeli w latach 1778—1783. Pobierał kwartalnie 26 złp. AJG, Expensa sacristiae nr 210, s. 293 nn.
Paweł Podejkjo, 1966
3
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
dessus de viole, de violon, m D^êcantijl, m. dyskantysta, m. dessus, m. Diëpenfation,/. dyspensa,/. po- zwolenie, n. dispense, / DiSjîUtiren , v. n. dysputowac, rozmawiac sie ; disputer. Diftel , / oset, g. ostu , w. (carduus), chardon, m. Diflelftnf, m.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
4
Listy z Krakowa: Dzieje artystycznej fantazji - Strona 67
Prawda, ze niektóre z 01011, zwlaszeza te maley asteroidy, tak 2 cieha sie edzywaja i tak cienke spieWaja, ze Astronomia depiere pe jednemu ich siedepatruje w erkiestrze niebiańskiéj; ale przeciez znów kazdy z tych zaków jake dyskantysta ...
Józef Kremer, 1855
5
Listy z Krakowa: Dzieje artystycznej fantazji. Tom drugi. ...
... 11111 z cieha sie odzywaja i tak 0100110 spiewaja, ze Astronomia depiere po jeduemu ich sie dopatruje w 01111051120 niebiaúskiéj; ale przeciez znów kazdy z tych zaków jako dyskantysta wielce jest potrzebny do 0010501 1101100011 ...
Józef Kremer, 1855
6
Mistrzowie muzyki późnego renesansu: dokonania i tradycje ...
Według innego przekazu na szczycie owej sztucznej góry nie śpiewała kobieta, lecz eunuch, przypuszczalnie dyskantysta. Oto odnośny tekst: " Królowa stara w swoim ogrodzie wielkim kosztem bankiet uczyniła, gdzie w sali wielkiej, w górze ...
Związek Kompozytorów Polskich (Poland). Sekcja Muzykologów, 1994
7
Poezja Jana Gawińskiego i kultura literacka drugiej połowy ...
... zatrudniony w kapeli królewskiej w Warszawie w latach 1625-1655, jeden z „najwybitniejszych śpiewaków XVII wieku"29. Włoski dyskantysta („gorgi"), mający europejską sławę, wymieniany był z atencją w ówczesnej literaturze polskiej30.
Dariusz Chemperek, 2005
8
O języku polskim i rosyjskim: studia i szkice - Strona 51
... defetysta dziatwa demodekoza dekretysta dratwa derma tomikoza dyskantysta drobiectwa drakunkuloza dyszkantysta drçtwa diosmoza dentysta dryfkotwa diagnoza do czysta dwuwarstwa dyrektoroza dokumentarzysta defensywa dekstroza ...
Jan Wawrzyńczyk, 2006
9
Dzieła: Z dodaniem życiorysu i rozbioru prac Kremera oraz ...
Prawda, że niektóre z nich, zwłaszcza te malcy asteroidy, tak z cicha się odzywają i tak cienko śpiewają, że astronomia dopiéro po jednemu ich się dopatruje w orkiestrze niebiańskiéj; ale przecież znów każdy z tych żaków jaIko dyskantysta ...
Józef Kremer, 1877
10
Dzieła: Listy z Krakowa - Strona 221
Prawda, że niektóre z nich, zwłaszcza te malcy asteroidy, tak z cicha się odzywają i tak cienko śpiewają, że astronomia dopiero po jednemu ich się dopatruje w orkiestrze niebiańskiej ; ale przecież znów każdy z tych żaków jako dyskantysta ...
Józef Kremer, 1877
참조
« EDUCALINGO. Dyskantysta [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/dyskantysta> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO