앱 다운로드
educalingo
dystych elegijny

폴란드어 사전에서 "dystych elegijny" 뜻

사전

폴란드어 에서 DYSTYCH ELEGIJNY 의 발음

dystych elegijny


폴란드어에서 DYSTYCH ELEGIJNY 의 뜻은 무엇인가요?

매우 우아한

우아한 - 고대 그리스에서 파생 된시의 다목적 척도. 그것은 원래 elegies를 작곡하는 데 사용되었으며, 실제로는시와 비문에서 더 서정시 곡에 이르기까지 다양한시의 유형에서 널리 사용되었습니다. 우아함은 고대 그리스와 로마시의 가장 좋아하는 척도였으며 라틴어로 쓰여진 작곡에 가장 많이 사용되었습니다. 그 이유는 구성의 어려움과 함께이시의 "가벼운"리듬을 귀에 들려주고 엄숙하고 다소 단조로운 헥사 미터보다 다양합니다. 왜곡의 구성은 더 많은 단어의 사용을 허용합니다. 거리에는 메트릭 구조가있는 단어가 포함될 수 있습니다.

DYSTYCH ELEGIJNY 운과 맞는 폴란드어 단어

akademijny · alotropijny · amfibijny · antologijny · antynomijny · antyreligijny · areligijny · armijny · bezreligijny · biblijny · biografijny · daktyloskopijny · demoskopijny · dysharmonijny · elegijny · epitafijny · liturgijny · niereligijny · religijny · spoleczno religijny

DYSTYCH ELEGIJNY 처럼 시작하는 폴란드어 단어

dystrykt · dystryktowy · dystych · dystychiczny · dystylacja · dystylarnia · dystylowac · dystymia · dystymiczny · dystyngowac · dystyngowanie · dystyngowany · dystyngwowac · dystyngwowany · dystynkcja · dystynkcje · dystynkcyjny · dystynkt · dystynktorium · dystynktywny

DYSTYCH ELEGIJNY 처럼 끝나는 폴란드어 단어

ewangelijny · familijny · filantropijny · filharmonijny · fototropijny · harmonijny · higroskopijny · hipertrofijny · homilijny · kampanijny · kanalijny · kolonijny · kompanijny · komunijny · krwiopijny · krzywolinijny · ksenofobijny · linijny · litanijny · mafijny

폴란드어 사전에서 dystych elegijny 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «dystych elegijny» 번역

번역기

DYSTYCH ELEGIJNY 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 dystych elegijny25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 dystych elegijny 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «dystych elegijny» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

挽联
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

dístico elegiaco
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

elegiac couplet
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

शोक दोहा
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

الاثنان رثائي
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

элегические двустишия
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

dístico elegíaco
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

শোকপূর্ণ শ্লোক
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

distique élégiaque
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

petikan bersifat sajak sedih
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

elegischen Couplet
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

哀歌2行連句
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

애수 이행 연구
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

couplet elegiac
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

hai câu bi thương
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

எலிஜியாக் ஜோடி
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

शोकपूर्ण दोहरा
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

hüzünlü beyit
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

distico elegiaco
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

dystych elegijny
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

елегійні двустишия
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

cuplet elegiac
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

ελεγειακό δίστιχο
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

elegiese koeplet
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

elegiska kuplett
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

elegisk couplet
화자 5 x 백만 명

dystych elegijny 의 사용 경향

경향

«DYSTYCH ELEGIJNY» 의 용어 사용 경향

dystych elegijny 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «dystych elegijny» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

dystych elegijny 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DYSTYCH ELEGIJNY» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 dystych elegijny 의 용법을 확인하세요. dystych elegijny 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Marcjalis i jego twórczość - Strona 182
Podobnie przedstawia się sprawa z metrum: M XI 54 dystych elegijny Cat. 59 trymetr jambiczny M VIII 48 dystych elegijny Cat. 25 tetrametr jamb. katal. M XII 29 dystych elegijny Cat. 12 hendekasyllaby M III 64 cholijamby Cat. 98 dystych ...
Hanna Szelest, 1963
2
Metryka grecka i łacińska: - Strona 18
Pentametr występuje prawie zawsze w połączeniu z heksa- metrem tworząc z nim razem tzw. dystych elegijny, np. Callinus 1, 3 n.: to8e Xt7]v (xe&i£vTeę; iv etp7)vj) 8i 8oxeiTe -^yw|-iww|-iy||w|-i-|-iww|-iC Każdy wiersz traktowany jest zwykle ...
Maria Dłuska, ‎Władysław Strzelecki, 1959
3
Elegia renesansowa: przemiany gatunku w Polsce i w Europie
Głównym wyznacznikiem gatunku jest - rzecz jasna - dys- tych elegijny. Choć nie jest elegia wyłącznym użytkownikiem tego metrum (wielce wygodne okazało się ono w pierwotnie heksametrycznym epigramacie), dystych elegijny jest dla niej ...
Grażyna Urban-Godziek, 2005
4
Teatr i sacrum w średniowieczu: Religia - cywilizacja - ... - Strona 562
Ten niewielki korpus 19 zwykle krótkich sztuk lub tylko erotycznych dialogów wierszem (dystych elegijny), przerywanym narracją, zwanych komediami elegijnymi1108 wykazuje zna1104 J.-Cl. Aubailly, Le Théâtre medieval, profane et ...
Andrzej Dąbrówka, 2013
5
Język polski - liceum: encyklopedia szkolna - Strona 147
I i IV 147 antycznej, a jego najbardziej znaną odmianą jest dystych elegijny - stroficzna forma wiersza greckiego, stosowanego w elegiach (w dystychu elegijnym 1 wers był pisany heksametrem, a 2. pen- tametrem). Dystych ...
Marta Tomczyk-Maryon, 2003
6
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 532
«w nowożytnej poetyce: utwór liryczny bez określonej miary wierszowej zwykle o tematyce żałobnej, refleksyjnym, smutnym nastroju, utrzymywany w tonie skargi; w poezji antycznej ujęty w formę dystychu elegijnego 0 różnorodnej tematyce i ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
7
Poetyk: Genologia, Metryka I Wersyfikacja, Stylistyka, ...
Rozdzia y: Genologia, Metryka i wersyfikacja, Stylistyka, Synonim, Epika, Dramat, Liryka, Wiersz, Trylogia, Katalekty, Eufonia, Prooemium, Iloczas, Wiersz saturnijski, Heksametr daktyliczny, Senar jambiczny, Literatura obozowa, Literatura ...
Zródlo: Wikipedia, 2012
8
Pieśni
Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.
Jan Kochanowski, 2009
9
Metrificale Marka z Opatowca i traktaty gramatyczne XIV i ... - Strona 22
Dominicale, Quadragesimale itd. Dobór dystychu elegijnego dla wykładu metryki uważać należy za bardzo szczęśliwy. Rzadko bowiem np. prawidła formułowane w Doctrinale mieszczą się tam w jednym wierszu, tak że nominalnie kończy się ...
Ryszard Gansiniec, 1960
10
Najstarsza poezja polsko-łacińska, do połowy XVI wieku - Strona vii
Toteż* w praktyce wieków średnich obserwujemy wielkie zubożenie form wierszowych przekazanych przez starożytność, z których przy życiu utrzymują się jedynie najpospolitsze i najbardziej znane, jak heksa- metr, dystych elegijny, strofa ...
Marian Plezia, 1952
참조
« EDUCALINGO. Dystych elegijny [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/dystych-elegijny> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO