앱 다운로드
educalingo
dziegciowy

폴란드어 사전에서 "dziegciowy" 뜻

사전

폴란드어 에서 DZIEGCIOWY 의 발음

dziegciowy


DZIEGCIOWY 운과 맞는 폴란드어 단어

akt plciowy · barciowy · bateriowo sieciowy · bezplciowy · bezpostaciowy · bezrteciowy · beztresciowy · bezuczuciowy · bezwartosciowy · bezwladnosciowy · bezwlasnosciowy · bezwyjsciowy · bilet sieciowy · bilet wejsciowy · calopostaciowy · calosciowy · calozyciowy · celowosciowy · chromosom plciowy · cwierciowy

DZIEGCIOWY 처럼 시작하는 폴란드어 단어

dziedziczyc · dziedzierzawa · dziedzina · dziedzincowy · dziedzinczyk · dziedziniec · dziedzinny · dziegciarnia · dziegciarz · dziegciowac · dziegiec · dziegiel · dziegiel lekarski · dziegiel lesny · dziegielowy · dziejarski · dziejarstwo · dziejarz · dzieje · dzieje powszechne

DZIEGCIOWY 처럼 끝나는 폴란드어 단어

cykl plciowy · czelusciowy · czesciowy · czestotliwosciowy · czteroczesciowy · czterowartosciowy · czuciowy · czujnosciowy · czulosciowy · czynnosciowy · czystosciowy · dlugosciowy · dobor plciowy · dojsciowy · dwuczesciowy · dwulokciowy · dwuplciowy · dwupolaciowy · dwupostaciowy · dwuwartosciowy

폴란드어 사전에서 dziegciowy 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «dziegciowy» 번역

번역기

DZIEGCIOWY 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 dziegciowy25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 dziegciowy 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «dziegciowy» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

桦木
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

abedul
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

birch
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

सन्टी
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

جلد
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

береза
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

vidoeiro
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

বার্চ
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

bouleau
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

birch
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Birke
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

カバノキ
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

자작 나무
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

Birch
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

cây phong
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

பிர்ச்
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

बर्च झाडापासून तयार केलेले
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

huş ağacı
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

betulla
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

dziegciowy
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

береза
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

mesteacăn
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

σημύδα
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

birch
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

björk
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

bjørk
화자 5 x 백만 명

dziegciowy 의 사용 경향

경향

«DZIEGCIOWY» 의 용어 사용 경향

dziegciowy 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «dziegciowy» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

dziegciowy 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DZIEGCIOWY» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 dziegciowy 의 용법을 확인하세요. dziegciowy 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słownik języka polskiego: A - F. 1 - Strona 600
600 DZIEGCIOWY-DZIEJOPIS. läßt nld# шт 9111. (of. cegle albo murzyna myd). DZIEGCIOWY, 'DZIEKCIOWY, а. e, od dziegciu, Sirlenlyarän Ross. дегтярный. Wale ìyó w szalaszach z dziegciowemi gbury, Nii z Jasnie Wielmoînemi Pany ...
Samuel Bogumił Linde, 1854
2
Słownik prasłowiański - Tom 3 - Strona 34
аедтЛьпъ. T. Sz. — W. В. degbtënb degôtena degbtëno wsch. 'dotyczacy dziegciu, z dziegciu, zawierajacy dziegiec, dziegciowy' ~ ros. dial, дегтяной -ая -бе : дегтАный 'dotyczacy dziegciu, zawierajacy dziegieé, dziegciowy' (SENG), ukr. dial ...
Zakład Słowianoznawstwa PAN., ‎Franciszek Sławski, ‎Polska Akademia Nauk. Komitet Językoznawstwa, 1979
3
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 499
Dziedziniec porosły trawą. dziegciowy «zrobiony z dziegciu lub z dodatkiem dziegciu*: Maść dziegciowa. Mydło dziegciowe. dziegieć m 7, D. <~gciu, blm (ciemnobrunatna gęsta ciecz otrzymywana w procesie destylacji rozkładowej różnych ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
4
Lud ukraiński przez Antoniego Nowosielskiego [pseud.]
Wiście wy co to są majdany , widzieliście wy kiedy jak zapalają piec dziegciowy ? Jeżeliście tego nie widzieli, to nie widzieli nic pięknego. Z wiosny zaraz majdannicy rozpoczynają swoją robotę, drą brzost, układają go w ażury, kopią piec, ...
Antoni Marcinkowski, 1857
5
Beskid Niski: przewodnik - Strona 269
Wewnątrz cenne wyposażenie: ikonostas z końca XVIII w., w babińcu XVII-wieczne ikony św. Mikołaja i Narodzenia Matki warstwa ochronna naczynie na dziegieć ^•sdua PIEC DZIEGCIOWY Bożej, polichromia na płótnie z 1934 r. W cerkwi ...
Paweł Luboński, 2007
6
Dokładny Słownik Polsko-Niemiecki krytycznie wypracowany
Dziegciowy, a, e, adj. Birkentheer-, Dzieg Dzieg DzienEx. zapach dziegciowy Daggertgeruch. Dziegieč, m. g. dziegciu das Birkentheer, der Daggert. Ex. namai ty Ruska naslem przecies on dziegciem ämierdzi Art läßt nicht von Art =: Lat.
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1835
7
Ausführliches polnisch-deutsches Wörterbuch - Strona 106
Dziegciarz, m. g. a ffiitfentbeetftcbet j (St. brzozowe lasy nnyinuja dziegciarze na dzicgicc, Dziegciowaty, a, e, adj. baggettattig. Dziegciowy, a, e, adj. ffiutentijeer--. Gt. zapach dziegciowy Фад4еЛде1иф. Dziegier., m. g. dzirgciu bai Sitfent^eet, ...
Christoph Cölestin Mrongovius, 1835
8
Szlachcic na zagrodzie: powieść obyczajowa z XVIII w - Strona 147
Pomimo otworzonych drzwi i okien, pomimo, że wiatr chodził i chłodził, duszno było w ciasnych izbach domostwa pana Kaszy, a butów szlacheckich zapach dziegciowy mdlił i mieszał się z zapachem imbieru i piwa słodowego, który to aromat ...
Kazimierz Gliński, 1905
9
Wanko z Lisowa: powiesc historyczna z wieku XIII. - Strona 121
... a szli do niej wszyscy po radę i pocieszenie, czyto zjadliwy, dokuczny Tur, nawet leciwy, Krzywoustego pamiętający Ożóg — Lisy niepokorne, dziarskie, czy opat kolegjacki, biskup płocki, czy kmet siermiężny, dziegciowy, dziewka służebna, ...
Ferdynand Antoni Ossendowski, 1929
10
Królewiec a Polska: praca zbiorowa - Strona 65
Posiadał on również drewniane nabrzeże wyposażone w dźwigi i wagi, zespół spichlerzy, magazyny: popielny, dziegciowy i wapienny a także składowisko drewna3. Trzeci człon Królewca — Lipnik (Lóbenicht) nie dysponował odrębnym ...
Marian Biskup, ‎Wojciech Wrzesiński, ‎Stanisław Achremczyk, 1993
참조
« EDUCALINGO. Dziegciowy [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/dziegciowy> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO