앱 다운로드
educalingo
dzielnosc morska

폴란드어 사전에서 "dzielnosc morska" 뜻

사전

폴란드어 에서 DZIELNOSC MORSKA 의 발음

dzielnosc morska


DZIELNOSC MORSKA 운과 맞는 폴란드어 단어

arnika gorska · choroba wysokosciowa gorska · erozja morska · gorska · intarsja sztukatorska · izba senatorska · kapusta morska · klasa autorska · kolejka gorska · kopia autorska · korekta autorska · krowa morska · krynica morska · kuznia raciborska · latarnia morska · medycyna morska · mila morska · nowa wies leborska · pianka morska · piechota morska

DZIELNOSC MORSKA 처럼 시작하는 폴란드어 단어

dzielic sie · dzielko · dzielna · dzielnica · dzielnicowo · dzielnicowosc · dzielnicowy · dzielniczka · dzielniczy · dzielnie · dzielnik · dzielnik liczby · dzielnik procentowy · dzielno · dzielnosc · dzielny · dzielo · dzielo sztuki · dzielowy · dzielzan

DZIELNOSC MORSKA 처럼 끝나는 폴란드어 단어

auderska · aukcja holenderska · bandrowska turska · brzeczka garbarska · dachowka holenderska · deska kreslarska · dolina toggenburska · etyka lekarska · izba harcerska · kabina rezyserska · kapela janczarska · prasa korektorska · roslinnosc alpejska wysokogorska · salata morska · sosna gorska · swinka morska · szymborska · wola krzysztoporska · wydra morska · zagorska

폴란드어 사전에서 dzielnosc morska 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «dzielnosc morska» 번역

번역기

DZIELNOSC MORSKA 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 dzielnosc morska25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 dzielnosc morska 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «dzielnosc morska» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

适航
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

navegabilidad
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

Seaworthiness
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

seaworthiness
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

صلاحيتها للإبحار
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

мореходность
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

navegabilidade
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

Seaworthiness
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

navigabilité
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

belayar
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Seetüchtigkeit
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

凌波性
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

항성
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

Seaworthiness
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

khả năng đi biển
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

கடல் திசைதிருப்பு
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

Seaworthiness
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

Denize Elverişlilik
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

navigabilità
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

dzielnosc morska
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

мореплавність
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

capacitatea de navigare
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

πλωϊμότητα
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

seewaardigheid
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

sjövärdighet
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

sjødyktighet
화자 5 x 백만 명

dzielnosc morska 의 사용 경향

경향

«DZIELNOSC MORSKA» 의 용어 사용 경향

dzielnosc morska 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «dzielnosc morska» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

dzielnosc morska 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DZIELNOSC MORSKA» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 dzielnosc morska 의 용법을 확인하세요. dzielnosc morska 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Pożeglować (pod nowymi przepisami) - Strona 107
Większość współczesnych jachtów, raczej dużych niż małych, warunki wyższych kategorii spełnić może, problemem jest raczej dzielność morska załóg (odporność fizyczna i psychiczna oraz kompetencje). Stąd się bierze zauważona wyżej ...
Adam Woźniak, 2013
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 500
3. .sprawność fizyczna*: W zawodach sportowych wykazał nieprzeciętną dzielność. • mors. Dzielność morska «zespół cech konstrukcyjnych statku, zapewniających mu właściwe zachowanie się na morzu, jak: stateczność, zwrotność, szybkość ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Encyklopedia techniki wojskowej - Strona 153
153 DZIELNOŚĆ MORSKA Działo okrętowe przc- są głównie do osłony kolumn marszowych i w ugrupowaniu bojowym przed atakami Uzbrojenie dział samobieżnych przeciw- i stanowią szybkostrzelne armaty małego Lahbro, które w celu ...
Jerzy Modrzewski, 1987
4
Siły morskie współczesnego państwa - Strona 248
Tak więc, by sprawować kontrolę mórz lub odmawiać innym korzystania z nich, posiadane siły morskie niekoniecznie muszą dysponować ogromnym zasięgiem pływania lub wyjątkową wytrzymałością (tu - dzielność morska, niezatapialność, ...
Andrzej Makowski ((nauki wojskowe).), 2000
5
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
-a mat. divisor. dzielność f. 1. (= odwaga) courage; dzielność morska żegl. sea kindliness. 2. (= zaradność) re- sourcefulness. 3. (= sprawność fizyczna) fitness. dzielny a. 1. (= odważny) brave, courageous; dzielny żołnierz brave soldier. 2.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
6
Wspaniały świat żeglarstwa: z dziejów żeglarstwa w Polsce ...
Małe żaglowce były niezbędne do pilotowania licznej floty dużych okrętów. Małych żaglowców wymagała walka z przemytnictwem i piratami, przy czym warunkiem- była wielka ścigłość i dzielność morska tych stateczków, zdolnych do służby ...
Włodzimierz Głowacki, 1972
7
Z dziejów żeglugi - Strona 16
Pływaki wynaleźli nie tylko Australijczycy, znają je ludy całej Oceanii, południowej Azji i Afryki wschodniej. Zwiększyły one niepomiernie dzielność morską jednodrzewu i pozwoliły naszym praprzodkom bezpieczniej korzystać z wód morskich, ...
Marian Mickiewicz, 1971
8
Nowy leksykon PWN - Strona 413
ment — taki, że ich iloczyn jest zerem. dzielnosc,/i'/oz. odpowiednik gr. arete; także synonim jednej z cnót kardynalnych — męstwa. dzielność morska, zespół właściwości statku wodnego, jak stateczność, zwrotność, szybkość, ...
Barbara Petrozolin-Skowrońska, ‎Andrzej Dyczkowski, 1998
9
Cisze i sztormy - Strona 24
Najważniejsza jest dzielność morska, zdolność znoszenia złych pogód, silnych wiatrów, wysokich fal. Jeśli jacht będzie to czynił, w ostatecznym rachunku pokona trasę szybciej niż najbardziej wyrafinowana, lecz mniej odporna jednostka.
Andrzej Urbańczyk, 1988
10
Leksykon wiedzy wojskowej - Strona 107
DZIELNOŚĆ MORSKA OKRĘTU, zespół cech konstrukcyjnych okrętu charak- teryjnjących jego odporność na warunki szturmowe i zapewniających mu zdolność do wykonywania zadań. Podstawowymi czynnikami dzielności okrętu są jego ...
Marian Laprus, ‎Włodzimierz Auerbach, 1979
참조
« EDUCALINGO. Dzielnosc morska [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/dzielnosc-morska> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO