앱 다운로드
educalingo
dzien roboczy

폴란드어 사전에서 "dzien roboczy" 뜻

사전

폴란드어 에서 DZIEN ROBOCZY 의 발음

dzien roboczy


DZIEN ROBOCZY 운과 맞는 폴란드어 단어

foczy · kwoczy · nieochoczy · nieroboczy · ochoczy · pociag roboczy · poza oczy · proroczy · przeuroczy · przezroczy · rakoczy · roboczy · smoczy · sroczy · uroczy · wielkie oczy · wole oczy · zlotowarkoczy

DZIEN ROBOCZY 처럼 시작하는 폴란드어 단어

dzien · dzien dobry · dzien dziekanski rektorski · dzien ostateczny · dzien otwarty · dzien panski · dzien po dniu · dzien polarny · dzien powszedni · dzien swiateczny · dzien swiety · dzien w dzien · dzien za dniem · dzien zaduszny · dziendoberek · dzienia · dzienic · dziennica · dzienniczek · dziennie

DZIEN ROBOCZY 처럼 끝나는 폴란드어 단어

administracyjno wykonawczy · adopcyjno opiekunczy · adres bibliograficzny wydawniczy · agrolotniczy · ale czy · alfapromieniotworczy · antyrobotniczy · antywychowawczy · antywynalazczy · areszt sledczy · arkusz autorski wydawniczy · autorczy · autoszyderczy · awanturniczy · badawczy · bagrowniczy · bajkotworczy · bakteriobojczy · baletniczy · balwochwalczy

폴란드어 사전에서 dzien roboczy 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «dzien roboczy» 번역

번역기

DZIEN ROBOCZY 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 dzien roboczy25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 dzien roboczy 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «dzien roboczy» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

工作时间
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

día de trabajo
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

working day
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

कार्य दिवस
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

يوم عمل
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

рабочие часы
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

horas de trabalho
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

কাজের সময়
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

jour ouvrable
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

waktu kerja
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Werktag
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

就業日
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

일하는 날
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

apa jam
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

giờ làm việc
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

வேலை நாள்
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

कामाचे तास
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

mesai saatleri
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

giornata lavorativa
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

dzien roboczy
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

робочі години
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

ore de lucru
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

εργάσιμη μέρα
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

werksdag
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

arbetstid
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

arbeidsdag
화자 5 x 백만 명

dzien roboczy 의 사용 경향

경향

«DZIEN ROBOCZY» 의 용어 사용 경향

dzien roboczy 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «dzien roboczy» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

dzien roboczy 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DZIEN ROBOCZY» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 dzien roboczy 의 용법을 확인하세요. dzien roboczy 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Polska klasa robotnicza: Lata 1870-1918: Królestwo ... - Strona 223
Najdłuższy dzień roboczy i czas pracy występował w rzemiośle oraz w drobnych na wpół rzemieślniczych zakładach, oraz w zakładach przemysłowych zlokalizowanych na wsi. Tu też było najpowolniejsze tempo ich skracania. Jeszcze w ...
Stanisław Kalabiński, 1978
2
Socjaldemokracja Królestwa Polskiego i Litwy: 1893-1903. ...
I kapitaliści, i rząd mają takich robotników w pogardzie i traktują ich też jak bydło robocze. Gdzie tylko jest długi dzień roboczy na świecie, tam zawsze są nędzne zarobki, słabe organizacje robotnicze, brak praw politycznych. Długi albo krótki ...
SDKPiL., ‎H. Buczek, ‎Feliks Tych, 1957
3
Organizacja budowy - Strona 155
Najlepiej, gdy zajmuje to cały dzień roboczy, ponieważ zmiana stanowiska roboczego w ciągu dnia jest powodem strat czasu pracy. Następnego dnia zespoły rozpoczynają prace na następnej działce, a na poprzednią wchodzą cieśle (lub ...
Tadeusz Maj (budownictwo), 2009
4
Kapitał: księga 1. Proces wytwarzania kapitału - Strona 245
Wskazywałaby, że dwie części składowe dnia roboczego, praca niezbędna i praca dodatkowa, są jednakowo wielkie, lecz nie wskazywałaby, jak wielka jest każda z tych części. A więc dzień roboczy nie jest stałą, lecz zmienną wielkością.
Karl Marx, 1951
5
Człowieeeku, wyluzuj!. Chcesz mieć więcej niż 15 minut ... - Strona 46
Twój. dzień. roboczy. Nie jestem zwolennikiem wypełniania w książkach jakichkolwiek testów, tabelek czy formularzy. Jednak w tym przypadku (i dosłownie w kilku kolejnych) nalegam, abyś to zrobił. Uzupełnij poniższą tabelę, dokładnie ...
Marcin Jaskulski, 2012
6
Nauka czytania dzieci w wieku przedszkolnym - Strona 40
W celu uzyskania informacji o pozostałych składnikach pracy, jak czynności przy− gotowawczo−zakończeniowe, przerwy i odpoczynki, pomiary należy prowadzić w sposób nieprzerwany najlepiej przez cały dzień roboczy. Takie pomiary ...
Krystyna Kamińska (pedagogika), 2012
7
Polacy w rosyjskim ruchu socjaldemokratycznym w latach ...
„Krótki dzień roboczy czy wysoka płaca robotnicza" 46. Najwidoczniej było to tłumaczenie polskiej broszury Jana Zgody Krótszy dzień roboczy czy wyższa płaca robocza, opublikowanej pierwotnie w czasopiśmie „Walka Klas" 47.
Zygmunt Łukawski, 1970
8
Pisma popularnonaukowe i propagandowe: 1890-1895 - Strona 71
Przynosi mu wreszcie hańbę, zamieniając go w bydlę robocze, w niewolnika fabrykanta; utrudnia mu walkę o wyzwolenie się spod wyzysku, bo ogłupia, przygnębia i cały czas życia zabiera. Jednym słowem, długi dzień roboczy, który dla ...
Edward Abramowski, ‎Józef Kulas, 1979
9
Mardic: słownik anglojęzycznych terminów i skrótów handlu ...
exceptions to laytime; dzień roboczy odnosi się do zwyczajowych w danym porcie godzin pracy dzień roboczy o 24 następujących po sobie (bieżących) godzinach (pracy); sformułowanie to oznacza, że dzień roboczy (p.) working day stanowią ...
Zenon Kamiński, ‎Jerzy Kujawa, 2001
10
Hexa - Strona 239
Płacili pięć dolarów za dzień w czasach, gdy średnia pensja wynosiła równowartość chyba niecałych trzydziestu zielonych w złotych? I to po oficjalnym ... Łuskowska pracowała, 7 lutego 1986 to był piątek, normalny dzień roboczy. Prowadziła ...
Wojciech Pietrzak, 2013
참조
« EDUCALINGO. Dzien roboczy [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/dzien-roboczy> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO