앱 다운로드
educalingo
dzien swiateczny

폴란드어 사전에서 "dzien swiateczny" 뜻

사전

폴란드어 에서 DZIEN SWIATECZNY 의 발음

dzien swiateczny


DZIEN SWIATECZNY 운과 맞는 폴란드어 단어

analemmatyczny zegar słoneczny · antyspoleczny · apteczny · arcypozyteczny · aspoleczny · babeczny · bajeczny · bank hipoteczny · bezdzwieczny · bezmiesieczny · bezpieczny · bezpozyteczny · bezseczny · bezserdeczny · bezskuteczny · bezsloneczny · bezsprzeczny · bezuzyteczny · biblioteczny · bieg wsteczny

DZIEN SWIATECZNY 처럼 시작하는 폴란드어 단어

dzien · dzien dobry · dzien dziekanski rektorski · dzien ostateczny · dzien otwarty · dzien panski · dzien po dniu · dzien polarny · dzien powszedni · dzien roboczy · dzien swiety · dzien w dzien · dzien za dniem · dzien zaduszny · dziendoberek · dzienia · dzienic · dziennica · dzienniczek · dziennie

DZIEN SWIATECZNY 처럼 끝나는 폴란드어 단어

brzeczny · calomiesieczny · calowieczny · cioteczny · comiesieczny · coswiateczny · cukier mlekowy mleczny · cykl sloneczny · czas sloneczny · czternastomiesieczny · czternastowieczny · czteroipolmiesieczny · czterojajeczny · czteromiesieczny · czterotysieczny · darwinizm spoleczny · dawnowieczny · dlugowieczny · doreczny · dorzeczny

폴란드어 사전에서 dzien swiateczny 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «dzien swiateczny» 번역

번역기

DZIEN SWIATECZNY 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 dzien swiateczny25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 dzien swiateczny 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «dzien swiateczny» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

喜庆的日子
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

día festivo
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

Festive day
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

उत्सव के दिन
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

يوم احتفالي
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

Праздничный день
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

dia festivo
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

উল্লসিত দিন
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

jour de fête
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

hari perayaan
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Festtag
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

お祝いの日
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

축제 일
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

dina perayaan
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

ngày hội
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

கிறிஸ்துமஸ் தினம்
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

सणाच्या दिवशी
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

Bayram günü
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

giorno di festa
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

dzien swiateczny
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

святковий день
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

zi de sărbătoare
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

εορταστική ημέρα
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

feestelike dag
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

festlig dag
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

festlig dag
화자 5 x 백만 명

dzien swiateczny 의 사용 경향

경향

«DZIEN SWIATECZNY» 의 용어 사용 경향

dzien swiateczny 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «dzien swiateczny» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

dzien swiateczny 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DZIEN SWIATECZNY» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 dzien swiateczny 의 용법을 확인하세요. dzien swiateczny 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Kazania na niedziele i świeta calego ruku W.ks. Piotra ...
l Na dzień Świąteczny Ducha świętego. /. O prawdziwem Bóstwie Ducha świutego, i n pochodzeniu jego od Syna 29 11. O dzieluosciach i darach Ducha ś. . . . .35 Na poniedziałek Świąteczny. /. O rodzaju duchownym na Chrzeie, i o innych ...
Piotr Skarga, 1843
2
Stara baśń:
Nadchodził dzień świąteczny żniwa. Zdało się tym co przewodzili,iż za drugimrazem wiec nie darmo się zbierze i wybórstanąć musi. Poczęto więc znowu obwoływać sięna zbóra sejmnowy nad Gopło. Pojechali Myszkowie po swoich, Leszki ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2014
3
Prawo pracy; przepisy, orzecznictwo i wyjaśnienia - Strona 364
Jeśli pracownicy ci w zamian za pracę w niedzielę otrzymują wolny dzień, to za pracę w niedzielę należy się normalne ... 13 powstała jednak wątpliwość Jak należy postępować w przypadku, gdy pracownik pracuje w dzień świąteczny, nie ...
Poland, ‎Józef Zieliński (lawyer), 1963
4
Czytania Swiateczne dla wszystkich stanow - Strona 74
Obchodzimy dziś radośnie drugi dzień Zielonych Świątek czyli zesłania Ducha Świętego. Ale — jak to święto obchodzimy: czy na chwalę, czy na zniewagę Boską? Bo Bóg nie na to postanowił niedziele i dni świąteczne, abyśmy w tych dniach ...
Karol Antoniewicz, 1905
5
Nocni wędrowcy
Choć był to czwartek, Kampala świeciła pustką jak w dzień świąteczny. Sklepy i urzędy były nieczynne, żaluzje pospuszczane, żelazne kraty pozamykane, pospinane łańcuchami. Przysiadłszy na schodach, parapetach lub ukrywszy się w ...
Wojciech Jagielski, 2009
6
Homilie na caloroczne niedziele i swieta (etc.) - Strona 104
Przejrzał Zbawiciel ciekawość Faryzeuszów, coby z opuchłym w dzień sobotni u żydów świąteczny zrobił, pyta ich więc: Godzili się w Szabat uzdrawiać? jakoby rzec chciał godzi się w dzień świąteczny czynić nad bliźnim miłosierne uczynki?
Antoni Malczewski, 1838
7
Los Smoków (Księga 3 Kręgu Czarnoksiężnika):
Naliczyła z tuzin podejrzanych typów, wszystkich pijących, niechlujów. Nie mogła uwierzyć, że o tak wczesnej porannej porze tyle osób było już pijanych. A to przecież nie był dzień świąteczny, o ile pamięć jej nie zawodziła. Z drugiej strony ...
Morgan Rice, 2015
8
Czytania swiateczne dla ludu naszego - Strona 89
Ale już ominąwszy tych, co nie mają czasu iść do kościoła w niedzielę i dzień świąteczny na wysłuchanie jednej mszy świętej, zastanówmy się nad tymi, którzy, uczyniwszy to, sądzą, że już całe wypełnili przykazanie. Pan Bóg postanowił ...
Karol Antoniewicz, 1905
9
Świąteczne zwyczaje domowe w wielkim mieście: studium na ...
Ponieważ pozwalało spędzić dzień świąteczny w szczególnej radości, co powinno być głównym celem każdego święta rodzinnego, powinno wyróżniać dzień świąteczny wśród innych. Tak więc, przy śniadaniu wielkanocnym dominowała ...
Jadwiga Komorowska, 1984
10
Człowiek i technika współczesna: wybór prac uczonych ... - Strona 86
Gospodarstwo domowe zajmowało w . przeciętny dzień roboczy 4 godziny 37 minut robotnicom i, prawie tyle samo, bo 4 ... do miejsca nauki i z powrotem), przeszło 2 godziny w dzień przedświąteczny i niemal 5 godzin w dzień świąteczny.
Alexander J. Matejko, 1964
참조
« EDUCALINGO. Dzien swiateczny [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/dzien-swiateczny> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO