앱 다운로드
educalingo
검색

폴란드어 사전에서 "dziewula" 뜻

사전
사전
section

폴란드어 에서 DZIEWULA 의 발음

dziewula play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DZIEWULA 운과 맞는 폴란드어 단어


asawula
asawula
krywula
krywula
krzywula
krzywula
rywula
rywula
tawula
tawula
wdowula
wdowula

DZIEWULA 처럼 시작하는 폴란드어 단어

dziewnica
dziewoja
dziewojka
dziewonski
dzieworodny
dzieworodztwo
dziewoslab
dziewosleb
dziewoslebi
dziewoslebic
dziewoslebiny
dziewoslebny
dziewucha
dziewuchowato
dziewuchowaty
dziewulski
dziewuszka
dziewuszy
dziewuszyna
dziewuszysko

DZIEWULA 처럼 끝나는 폴란드어 단어

acta est fabula
aedicula
ampula
asaula
astrokopula
aula
babula
bajdula
bakula
balagula
bibula
bidula
biedula
blastula
boula boula
brzydula
bula
bulwocebula
cebula
cedula

폴란드어 사전에서 dziewula 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «dziewula» 번역

번역기
online translator

DZIEWULA 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 dziewula25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 dziewula 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «dziewula» 입니다.

폴란드어 - 중국어 번역기

Dziewule
화자 1,325 x 백만 명

폴란드어 - 스페인어 번역기

Dziewule
화자 570 x 백만 명

폴란드어 - 영어 번역기

Dziewule
화자 510 x 백만 명

폴란드어 - 힌디어 번역기

Dziewule
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

Dziewule
화자 280 x 백만 명

폴란드어 - 러시아어 번역기

Dziewule
화자 278 x 백만 명

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

Dziewule
화자 270 x 백만 명

폴란드어 - 벵골어 번역기

Dziewule
화자 260 x 백만 명

폴란드어 - 프랑스어 번역기

Dziewule
화자 220 x 백만 명

폴란드어 - 말레이어 번역기

Dziewule
화자 190 x 백만 명

폴란드어 - 독일어 번역기

Dziewule
화자 180 x 백만 명

폴란드어 - 일본어 번역기

Dziewule
화자 130 x 백만 명

폴란드어 - 한국어 번역기

Dziewule
화자 85 x 백만 명

폴란드어 - 자바어 번역기

Dziewule
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

Dziewule
화자 80 x 백만 명

폴란드어 - 타밀어 번역기

Dziewule
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 마라티어 번역기

Dziewule
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 터키어 번역기

Dziewule
화자 70 x 백만 명

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

Dziewule
화자 65 x 백만 명

폴란드어

dziewula
화자 50 x 백만 명

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

Dziewule
화자 40 x 백만 명

폴란드어 - 루마니아어 번역기

Dziewule
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

Dziewule
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

Dziewule
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

Dziewule
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

Dziewule
화자 5 x 백만 명

dziewula 의 사용 경향

경향

«DZIEWULA» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «dziewula» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

dziewula 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DZIEWULA» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 dziewula 의 용법을 확인하세요. dziewula 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dzieła wszystkie: W. Ks. Poznańskie - Strona 257
_*□- * przypatrzże Bię nadobna dziewczyno, jak sie żołnierz przechodzi. 2. Przechodzi się po miejskij granicy, szabelką ón szoruje; przypatrzył się nadobnej dziewczynie, jak óna się sznóruje. 3. Oj trąca mnie trąca, dziewula gorąca, ...
Oskar Kolberg, ‎Julian Krzyźanowski, ‎Józef Burszta, 1879
2
Lud: jego zwyczaje, sposób życia, mowa, podania, ...
4 Przybój wodu, pchaj na wodu (łódź), sztoby wiesło trasło,— oj dziewulu, ja powrócu, aby buła krasna. 213) rozpoczyna czasami żyd w ten spo- I od kontusza pętelkę , i pozłacaną igiełkę, i pas co kapił od złota aj waj mir! i t. d. to w dzień i t. d. ...
Oskar Kolberg, 1871
3
Dzieła wszystkie - Tom 4 - Strona 36
Chodzony. Od Lubrańca (Redecz kalny), 1. A niewinna dziewula, co ja téż uczyniła? a bodajem, bodajem na świecie nie żyła. Straciłam wianek za podarunek. dla Jasia marnego, dla złego, teraz boleję za niewinność moję. 2. –A podam ci ja ...
Oskar Kolberg, ‎Julian Krzyżanowski, ‎Jósef Burszta, 1867
4
Onomastica - Tom 15 - Strona 205
1488 Bzyebulka); *Dziewula (sic u Koz; od dziewka lub dziewa, por. też gw. apelat. dziewulaf 11 Słownik języka polskiego pod red. W. Doroszewskiego, t. I- VIII, Warszawa 1958—1966 (SDor). " F. Travnicek, Slovnik jazyka ćeskeho, Praha ...
Witold Taszycki, 1970
5
Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 331
DZIEWULA poel. 1842 i gw.\ fdev-ulja od tdeva, p. Dziewa. O dawności świadczy stp. nazwa osobowa Dziewula /XIII, nazwa miejscowa Dziewule XV-1. DZIEŻA (XIV), tdeya 'naczynie do ciasta'. *dhoigh-y-a, od sb. *dhoigh-o-s 'ciasto', por. nm.
Andrzej Bańkowski, 2000
6
Herbarz szlachty ziemi Łukowskiej na Lubelszczyźnie
1728 r., (PZ), zmarli: Jan Dziewulski de Okniny; Marianna Dziewulska de Dziewule; Katarzyna Dziewulska de Dziewule; Marianna Dziewulska lat 87 de Dziewule. 1730 r., (PT), urodzeni: Tomasz Daniel s. Antoniego Kazimierza de Dziewule i ...
Marek Woliński, 2011
7
Dzieje Lubelszczyzny: Osady zaginione i o zmienionych ... - Strona 50
DL 96 194) są to już Dziewule. Ponadto w 1580 r. (ZD XIV 414) i 1620 r. (LR 172) odnotowano ją jako Dziewule Stare. W 1673 r. (RPogl. Ł 13v) są to ponownie tylko Dziewule i tak w XVIII — XX w. (WU I 401). Dziewule Stare to zapewne ...
Tadeusz Mencel, 1986
8
Osady zaginione i o zmienionych nazwach historycznego ... - Strona 50
DL 96 194) są to już Dziewule. Ponadto w 1580 r. (ZD XIV 414) i 1620 r. (LR 172) odnotowano ją jako Dziewule Stare. W 1673 r. (RPopł. Ł 13v) są to ponownie tylko Dziewule i tak w XVIII — XX w. (WU I 401). Dziewule Stare to zapewne ...
Stefan Wojciechowski, 1986
9
Gewässernamen im Flußgebiet des Westlichen Bug - Strona 43
II 292 1960 Dziewule Mp. 25-Sied. 6 1980 Dziewule WUN. 1401 Etym.: Der FIN. ist mit dem Suff, -ka von dem ON. abgeleitet; dieser gehört als Sippenname zu einem poln. PN. Dziewula (SSNO. I 232; KosyI, Kart.). Dzieza wahrscheinlich l.z. ...
Ewa Bilut, 1995
10
Walki zbrojne na ziemiach polskich 1939-1945: - Strona 112
DZIEWULE, miejscowość w gm. Zbuczyn Poduchowny w woj. siedleckim. W pierwszych dniach lipca 1944 r. oddział wydzielony z batalionu BCh Mariana Grzebisza („Wicher") i Mariana Kosieradzkie- go („Franciszek") dokonał napadu w ...
Bolesław Dolata, ‎Tadeusz Jurga, 1977

참조
« EDUCALINGO. Dziewula [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/dziewula> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pl
폴란드어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż