앱 다운로드
educalingo
dzika roza

폴란드어 사전에서 "dzika roza" 뜻

사전

폴란드어 에서 DZIKA ROZA 의 발음

dzika roza


DZIKA ROZA 운과 맞는 폴란드어 단어

antyproza · aponeuroza · arterioskleroza · artroza · cenuroza · chloroza · dekstroza · fluoroza · groza · histeroneuroza · kamienna roza · leptospiroza · mielofibroza · mieroza · nefroza · nekroza · neuroza · newroza · nitroza · obroza

DZIKA ROZA 처럼 시작하는 폴란드어 단어

dzihad · dzik · dzikarz · dzikawy · dziki · dziki lokator · dziki zachod · dzikie mieso · dzikie pola · dzikie wino · dziko · dziko rosnacy · dzikolud · dzikosc · dzikowiec · dzikowiecki · dzikowska · dzikowy · dzikus · dzikuska

DZIKA ROZA 처럼 끝나는 폴란드어 단어

acetyloceluloza · acydoza · osteoporoza · otoskleroza · parwowiroza · pleuroza · podroza · pogroza · proza · psychoneuroza · roza · sacharoza · skleroza · stroza · synchondroza · szczekoroza · tetroza · tuberoza · wiroza · zgroza

폴란드어 사전에서 dzika roza 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «dzika roza» 번역

번역기

DZIKA ROZA 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 dzika roza25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 dzika roza 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «dzika roza» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

荆棘
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

Rosa salvaje
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

wild Rose
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

जंगली गुलाब
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

زهرة برية
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

шиповник
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

sarça
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

বন্য শুয়োর
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

wild Rose
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

Babi hutan
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Heckenrose
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

野薔薇
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

와일드 로즈
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

briar
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

dã tường vi
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

ப்ரையர்
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

जंगली डुक्कर
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

çalı
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

Rosa selvatica
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

dzika roza
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

шипшина
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

mărăcini
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

άγριο Τριαντάφυλλο
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

wilde Rose
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

briar
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

wild Rose
화자 5 x 백만 명

dzika roza 의 사용 경향

경향

«DZIKA ROZA» 의 용어 사용 경향

dzika roza 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «dzika roza» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

dzika roza 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DZIKA ROZA» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 dzika roza 의 용법을 확인하세요. dzika roza 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Zamień chemię na jedzenie
... winogrona domowe (3) dzika róża (owoc) Ó cykoria ( czarny bez (owoc) JESIEŃ jarmuż Ó topinambur Ó brukiew Ć rzodkiewka ( gruszki Ó jabłka Ó kapusta biała (3) kapusta czerwona ( kapusta pekińska Ó burak ćwikłowy Óseler (korzeń) Ć ...
Julita Bator, 2013
2
Lawendowe pole
Listki różnią się od siebie ząbkowaniem brzegów, kształtem i nasyceniem zieleni. Dzika róża tworzy dość duże krzewy. Rośnie dziko, ale można ją spotkać również w miejskich parkach i ogrodach botanicznych. Nie pachnie tak, jakbym tego ...
Joanna Posoch, 2014
3
Słownik górali polskich na Bukowinie - Strona 217
Zob. tez sztreka. szypownik 'dzika roza' Tu: Szypownik je ostry i boli, jako zbierasz (Tu). Szypow- nik pomaga na wszystko (DPu). Por. ros. шunoвнuк 'dzika roza, Rosa canina' (WSRP II, 751). Zob. tez szipula, szypszyna. szypszyna 'dzika roza' ...
Zbigniew Greń, ‎Helena Krasowska, 2008
4
Górale polscy na Bukowinie Karpackiej: studium ... - Strona 243
Por. ukr. uiunuiuna 'dzika róża' Hrin IV, 495. tucza 'tęcza, grad' (DPu, SHu, Tu, PMr, NSr). Por. ukr. myna 'burza, nawałnica' Hrin IV, 298; huc. tucza 'burza z gradem' SHJ 242. urwa 'przepaść' (DPu, SHu, PMr). Por. ukr. ypeucbKo 'urwisko' Hrin ...
Helena Krasowska, 2006
5
Słownik prasłowiański - Tom 3 - Strona 229
czes. divij 'dziki, nieoswojony, nie hodowany, о zwierzçtach', 'gwattowny, porywczy', 'porywisty; bystry, rwaoy', por. tez divtf ... BSAN), czakaw. divi éïpâk 'glóg polny, dzika roza, Eosa canica' (Skok EB I 403), bulg. див -ва -во 'dziki, zyjqcy lub ...
Zakład Słowianoznawstwa PAN., ‎Franciszek Sławski, ‎Polska Akademia Nauk. Komitet Językoznawstwa, 1979
6
Pracownia informatyczno-handlowa Podrecznik czesc 1
Herbata owocowa z dzikiej róży – opakowanie 20 szt., ekspresowa w kwadratowych torebkach po 4 g, składniki: dzika róża, czarny bez, źródło witamin: B, C, o silnym aromacie, kod 5900956000640, producent: Producent Herbat „Herbaty ...
Jadwiga Józwiak, ‎Monika Knap, 2010
7
Wiersze - Strona 175
DZIKA RÓŻA Za Dzikiej Róży zapachem idź na zawsze upojony wśród dróg — będzie cię wiódł jak czarodziejski flet i będziesz szedł, i będziesz szedł, aż zobaczysz furtkę i próg. Dla Dzikiej Róży najcięższe znieś i dla niej nawiewaj modre ...
Konstanty Ildefons Gałczyński, 1956
8
Salome albo o rozkoszy: o grotesce w twórczości Aubreya ... - Strona 75
(Księżniczka Czardasza) Pod wzgórkiem rozpoczyna Beardsley opisem zachowania się kawalera przed wstąpieniem do „kochającego wzgórza"; zawiera on charakterystyczny motyw: odlamany z krzewu dzikiej róży pączek przyczepia się do ...
Ewa Kuryluk, 1976
9
Rośliny w życiu człowieka i ochronie środowiska - Strona 131
Owoce róży zawierają garbniki, olejek eteryczny (m.in. nerol, gera- niol, cytroneol), kwasy organiczne (m.in. jabłkowy, ... Owoce róży dzikiej działają osłaniająco (jak żadne inne substancje u innych roślin) przed szkodliwym działaniem ...
Jadwiga Anioł-Kwiatkowska, 1995
10
Domowy wyrób win owocowych, miodów pitnych, wódek, ... - Strona 39
Inne owoce Z innych owoców, jak żurawiny, dereń, jarzębina, głóg, tarnina oraz dzika róża, surowcem najczęściej stosowanym do wyrobu win jest dzika róża i głóg, a czasem tarnina. Owoce te są twarde i mało soczyste, dlatego też nie nadają ...
Jan Cieślak (Mgr. inż.), 1967
참조
« EDUCALINGO. Dzika roza [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/dzika-roza> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO