앱 다운로드
educalingo
dzingiel

폴란드어 사전에서 "dzingiel" 뜻

사전

폴란드어 에서 DZINGIEL 의 발음

dzingiel


DZINGIEL 운과 맞는 폴란드어 단어

arcydziegiel · bajgiel · bargiel · barygiel · bialy wegiel · bigiel · bombramzagiel · bramzagiel · ciegiel · cugiel · cyngiel · dziegiel · fajgiel · figiel · fogiel · maksisingiel · singiel · syngiel · szpryngiel · tyngiel tangiel

DZINGIEL 처럼 시작하는 폴란드어 단어

dziko rosnacy · dzikolud · dzikosc · dzikowiec · dzikowiecki · dzikowska · dzikowy · dzikus · dzikuska · dzin · dzingoizm · dzinizm · dzinkaisendziutsu · dzinn · dzins · dzinsopodobny · dzinsowaty · dzinsowiec · dzinsowy · dzinsy

DZINGIEL 처럼 끝나는 폴란드어 단어

fokzagiel · gaftopzagiel · grotzagiel · gugiel · hruby regiel · kregiel · kugiel · kwargiel · magiel · margiel · marszagiel · migiel · pociegiel · radiowegiel · regiel · rygiel · smigiel · sterzagiel · sygiel · szczygiel

폴란드어 사전에서 dzingiel 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «dzingiel» 번역

번역기

DZINGIEL 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 dzingiel25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 dzingiel 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «dzingiel» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

叮铃
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

tintineo
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

jingle
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

टनटनाहट
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

جلجل
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

звон
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

tinir
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

ঝমঝম
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

tintement
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

jingle
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

klimpern
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

ジングル
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

짤랑 짤랑 울리는 소리
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

jingle
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

tiếng leng keng
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

ஜிங்கள்
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

नाणी
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

şıngırdamak
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

tintinnio
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

dzingiel
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

дзвін
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

zdrăngăni
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

κουδούνισμα
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

jingle
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

klirr
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

jingle
화자 5 x 백만 명

dzingiel 의 사용 경향

경향

«DZINGIEL» 의 용어 사용 경향

dzingiel 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «dzingiel» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

dzingiel 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DZINGIEL» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 dzingiel 의 용법을 확인하세요. dzingiel 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Między odpowiedzialnością a sensacją: dziennikarstwo i ... - Strona 252
mosci przejawem gatunkowych filiacji jest wplatanie w ich korpus dzingli re- klamujacych stacjç lub sponsora, muzycznych elementów identyfikacyjnych oraz warstwy dzwiçkowej urozmaicajacej przekaz. Na przyklad: ...
Marta Wrońska, ‎Wojciech Furman, 2006
2
Głośne historie - Strona 10
0 wy- padkach, wiec kiedy uslyszalem znajomy dzingiel, to za- raz przekrecilem galke. Bo czlowiek jest wolny i ma wol- noscwyborustacji! Grala lagodna muzyka, aja spokojnie robilem bilans, kiedy rozlegl sie dzingiel. Ostry jak brzytwa.
Lidia Amejko, 2003
3
Polnisch-deutsches Wörterbuch der Neologismen: neuer ... - Strona 119
03 kein Beleg <engl social jet lag jingle [dżingl] n oder Pl, indekl oder G jingle'a, auch dżingiel, dżingel m, G dżingla »kurze, einpragsame Melodie, Tonfolge (z.B. als Be- standteil eines Radio-, Kino- o. TV-Werbe- spots)« - Jingle. Potrzebujesz ...
Erika Worbs, ‎Andrzej Markowski, ‎Andreas Meger, 2007
4
Translokacje w mediach - Strona 50
e mnie program, a właściwie zlepek rozmaitych serwisów informacyjnych, prognozy pogody, wywiadów, materiałów felietonowych (jak „Bez Komentarza") i dżingli zapowiadających programy czy też reklamujących stację TV ...
Aleksander Woźny, 2003
5
Język prezenterów radiowych - Strona 206
A pewnie miał być dżingiel, nie? Sorry Tempta- tions ,JPlastic Man". (79) (147) W Radiu S teraz wystąpi bardzo znany zespół, szczególnie wśród młodszych kręgów słuchaczy. Może najpierw powiem tytuł utworu „Nothing Else Matters" tak gra ...
Agnieszka Mielczarek, 2005
6
Kalendarzyk niemałżeński
Hipocrita,. hipocrita!,. Gdybym bya MonikąOlejnik, miaabym takiguzik pod stoem, który odpalaby podczas wypowiedzi kolejnych polityków na temat in vitro, antykoncepcji i aborcji w a9nie taki dZingiel. KaZdy wie, ...
Paulina Młynarska, ‎Dorota Wellman, 2013
7
Wiek cudów
... w nocy, czterna9cie dni po rozpoczęciu spowolnienia. Przerwano inne programy.Pojawili się prezenterzy, abyprzekazać wiadomo9ć specjalną.Pamiętam wycie trąb#dZingiel kanau informacyjnego zarezerwowany dlasytuacji wyjątkowych ...
Karen Thompson Walker, 2012
8
Błąd warunkowania
Sylwetki w podczerwieni mijały sięw ciasnym przejściu, gdy zabrzmiał radosny dżingiel modnego ostatnio przeboju. – Jestpołączenie bezprzewodowe przez jedenz telefonówna posesji. Nie dostali uprawnień do założenia podsłuchu na ...
Anna Nieznaj, ‎Marcin Kiszela, 2014
9
Numer zerowy
Niestety, program jego stacji był ledwo widzialny, ekran śnieżył, głos zanikał, czasami przebijało się znajome logo lub reklamowy dżingiel. Niestety? I tak jak zwyklelatem zaczęli puszczać powtórki, on zaś uważnie, chociaż bez specjalnej ...
Paulina Grych, 2007
10
Chávez. Prawdziwa historia kontrowersyjnego przywódcy ...
nadszed czasna La Construcción dela República. Gdy ucich dZingiel i.
Rory Carroll, 2013
참조
« EDUCALINGO. Dzingiel [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/dzingiel> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO