앱 다운로드
educalingo
egzystować

폴란드어 사전에서 "egzystować" 뜻

사전

폴란드어 에서 EGZYSTOWAĆ 의 발음

egzystować


EGZYSTOWAĆ 운과 맞는 폴란드어 단어

adaptować · adiustować · adoptować · anektować · balotować · cytować · debiutować · dekretować · demontować · dewastować · dotować · dyskontować · dyskredytować · dyskutować · dysputować · egzercytować · ekscytować · eksploatować · emitować · epatować

EGZYSTOWAĆ 처럼 시작하는 폴란드어 단어

egzotycznosc · egzotyczny · egzotyk · egzotyka · egzotyzacja · egzotyzm · egzotyzowac · egzul · egzulancki · egzulant · egzulowac · egzyna · egzystencja · egzystencjalista · egzystencjalistycznie · egzystencjalistyczny · egzystencjalizm · egzystencjalny · egzystowac · egzystowanie

EGZYSTOWAĆ 처럼 끝나는 폴란드어 단어

eskamotować · fetować · forytować · hospitować · imitować · imputować · inwestować · justować · kapotować · kaptować · kaszetować · kolportować · konstatować · kontestować · kontrastować · limitować · maltretować · molestować · monitować · montować

폴란드어 사전에서 egzystować 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «egzystować» 번역

번역기

EGZYSTOWAĆ 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 egzystować25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 egzystować 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «egzystować» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

存在
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

existir
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

exist
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

मौजूद
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

يوجد
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

существовать
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

existir
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

থাকা
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

exister
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

wujud
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

existieren
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

存在する
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

존재
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

ana
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

tồn tại
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

உள்ளன
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

अस्तित्वात
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

mevcut
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

esistere
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

egzystować
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

існувати
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

exista
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

υπάρχουν
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

bestaan
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

existerar
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

eksistere
화자 5 x 백만 명

egzystować 의 사용 경향

경향

«EGZYSTOWAĆ» 의 용어 사용 경향

egzystować 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «egzystować» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

egzystować 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«EGZYSTOWAĆ» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 egzystować 의 용법을 확인하세요. egzystować 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 520
Zdanie egzystencjalne «zdanie logiczne, proste mające charakter stwierdzenia, że coś istnieje lub nie istnieje* egzystować ndk IV, ^tuję, '~tujesz, ^tuj, — ował 1. «mieć środki do życia, utrzymywać się, żyć*: Marnie, ledwie egzystować.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Annales Universitatis Mariae Curie-Sklodowska: ...
W tym przypadku człowiek nie jest egzystencją, lecz co najwyżej może egzystować. Z faktu egzystowania można wnioskować, że się jest człowiekiem; oczywiście przy założeniu, że po pierwsze, egzystencja przysługuje tylko człowiekowi, ...
Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej. Międzuyczelniany Instytut Filozofii i Sociologii, 1997
3
Przegląd współczesny - Tomy 26-27 - Strona 371
Być członkiem oznacza znajdować się w takim stosunku, że członek nie może egzystować bez całości, ale i całość nie może egzystować bez członków. Z stanowiska tego płynie szereg wniosków: 1° człowiek nie tworzy związku (państwa) czy ...
Stanisław Wędkiewicz, ‎Stanisław Henryk Badeni (hrabia), 1928
4
W obronie niepodległości: antykomunizm w II Rzeczypospolitej
znacza znajdować się w takim stosunku, że członek nie może egzystować bez całości, ale i całość nie może egzystować bez członków. Ze stanowiska tego płynie szereg wniosków: 1. człowiek nie tworzy związku (państwa) ...
Jacek Kloczkowski, ‎Filip Musiał, 2009
5
Człowiek zwany ojcem: Czarna Komedia - Strona 84
I choć ta nieustająca troska o fundusze na dłuższą metę była uciążliwa, to mimo wszystko można było tak egzystować praktycznie w nieskończoność. Zresztą w tym mieście, nie było w tym nic specjalnie dziwnego. Wyciągnął pięćdziesiąt ...
Radosław Żubrycki, 2012
6
Austrya i Polska. [By J. Horoszkiewicz.] - Strona 26
... okrucieństwach prawodawstwa polskiego, o nieładzie w administracyi, o całej potworności społecznej i moralnej w Polsce, która niemogła egzystować bez zgrozy cywilizacyi ościennej, nie mogła egzystować bez narażenia bezpieczeństwa ...
Austria, ‎Julian HOROSZKIEWICZ, 1863
7
Murzynowo: znaki istnienia i tożsamości kulturalnej ... - Strona 17
Ta potrzeba powszechna (uniwersalna) wyrażana jest między innymi poprzez zwrot językowy, pozornie brzmiący tylko dziwacznie: "oby można było żyć i egzystować" - "żyć źle" i "dobrze" - "wegetować" i "żyć" - "biedować" i "pożyć" - "żyć" i ...
Jacek Olędzki, 1991
8
Pszczelniczego i Sekc ji Pszczelarskiej Towarzystwa ...
Najoczywistszem i najckarakterystyczniejszem znamieniem tego jest znane nam powszechnie szczególne zjawisko, że pszczoły są w stanie przez sześć miesięcy zimowych w ulu wy "bornie egzystować i wszystkie odchody z tego ...
Bartnik postepowy; wydawany nakladem Zwiazhu, 1875
9
Miłosz. Biografia
Plus ten, że jest kuchnia, łazienkai elektryczna lodownia, bez której przy tym klimacie nie można egzystować”[1027] .Mieszkanie to znajdowało sięw budynkuna 342 West 71Street, w dogodnie położonej dzielnicy, blisko brzegów Hudsonu ...
Andrzej Franaszek, 2011
10
Ascetyczny moment w strukturze liturgii: Radykalizacja ... - Strona 23
... jednego aktu wiary.Szaleniec Boży wytycza granice swej przynależności w nieprzynależności do tego świata, ale nie przestaje w nim zamieszkiwać. Używa struktury, by jej się ostatecznie pozbyć. Chce egzystować jedynie na sposób liturgii.
Andrzej Wójtowicz, ‎Zbigniew Stachowski, 2013

«EGZYSTOWAĆ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 egzystować 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Build the City. Perspectives on Commons and Culture
... zbiór metod, technik i technologii umożliwiających budowę bardziej ludzkich i ekologicznych miast i społeczności, w których ludzie mogą nie tylko egzystować ... «Krytyka Polityczna, 10월 15»
2
Serhij Żadan z Nagrodą Angelusa
Do tego dochodzi poczucie życiowej porażki, wynikające z pozostania w Charkowie, w dodatku w tej samej dzielnicy, gdzie jedyną perspektywą jest egzystować ... «Lubimyczytac.pl, 10월 15»
3
Camerimage: Skład Konkursu Debiutów Operatorskich
Mina jest młodą Kurdyjką, która po pewnych dramatycznych wydarzeniach uciekła z ogarniętej konfliktem Syrii do Niemiec, by móc normalnie egzystować. «Rzeczpospolita, 10월 15»
4
Luksusowy smartwatch Tag Heuer z Android Wear zobaczymy w …
To pokazuje, że firmy technologiczne nie muszą i nie mogą egzystować na tym rynku bez wsparcia oraz partnerstwa z tego typu markami. Jean-Claude Biver ... «Antyweb, 10월 15»
5
Andrzej Reterski: Dwadzieścia lat w pożyczkach
Gdy znaleziono nowego właściciela, to przez kilka lat spółka mogła nieźle egzystować z odzyskiwania udzielonych wcześniej kredytów. Ostatecznie Best został ... «Forsal.pl, 10월 15»
6
Gdańsk – konferencja o naprotechnologii
... czyli nowotwory, na jej samopoczucie psychiczne, emocjonalne i to, w jaki sposób powinna egzystować w społeczeństwie jako kobieta, jako matka i jako żona ... «RadioMaryja.pl, 10월 15»
7
Zdrowe jedzenie dziesiątkuje szkolne sklepiki
Rygory, które zostały wprowadzone razem z ustawą trochę śmieszą, mam nadzieję, że ktoś to zmieni, bo nie da się tak długo egzystować - tłumaczy Iszczuk. «wm.pl, 9월 15»
8
"Widzimy ogromne zagrożenie w imigracji muzułmańskiej dla Polski …
Jak mówi Feliks Koneczny nie ma szans, aby dwie cywilizacje w tym samym obrębie, terytorium, mogły egzystować. Zawsze cywilizacja niższa wypiera wyższą. «wPolityce.pl, 9월 15»
9
Gadowski na portalu Stefczyk.Info: "Nieboszczyk Orwell uśmiecha …
Zaraz, zastanowiłem się, to wulgarne wpisy o papieżu, kpiny z katolików, lżenie Prezydenta RP, mogą sobie spokojnie na facebooku egzystować, a polemika z ... «wPolityce.pl, 8월 15»
10
Co z bezpańskimi zwierzętami? - list do redakcji
Do Schroniska dla Zwierząt trafiają psy, które nie mają właściciela oraz koty wolnożyjące, które uległy wypadkowi lub nie są w stanie samodzielnie egzystować. «e-lubon.pl - gazeta internetowa, 6월 15»
참조
« EDUCALINGO. Egzystować [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/egzystowac-1> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO