폴란드어 사전에서 "elewator" 뜻

폴란드어 에서 ELEWATOR 의 발음

elewator

폴란드어에서 ELEWATOR 의 뜻은 무엇인가요?

곡창

Spichlerz

곡물 창고 - 단단한 고체, 가파른 지붕, 삼각형 봉우리 및 작은 창을 특징으로하는 느슨한 재료, 주로 시리얼 곡물을 대량 또는 가방에 저장하도록 고안된 단층 또는 다층 건물입니다. 마을에서 주로 곡물을 운반하는 엘리베이터가있는 벽돌, 다층 창고 및 수도꼭지 및 배수구. 보존 된 곡물 창고에는 종종 블랜드, 프리즈 (friezes) 및 처마 장식과 같은 독특한 건축 세부 사항으로 꾸며진 흥미 진진하게 장식 된 파사드가 있습니다. 그단스크 (Gdansk)와 엘 블롱 그 (Elbląg)와 같은 항구 도시에서는 곡물 창고가 섬에 세워졌습니다. 14 세기에는 엘 블라 그 섬에 250 개의 곡물 창고가있었습니다. 이전에 곡물 창고는 바르샤바의 Powiśle과 Malbork의성에도 위치해있었습니다. 농촌 곡물 창고는 대부분 2 층짜리 목재로 만들어졌으며 한 쪽 또는 양쪽 수준의 갤러리로 둘러싸여 있었다. 4 개 또는 2 개의 피치 지붕으로 덮여 있습니다. 대부분은 하나의 커다란 출입구와 몇 개의 작은 창문이있었습니다.

Spichlerz – jedno- lub kilkukondygnacyjna budowla przeznaczona do przechowywania materiałów sypkich, głównie ziaren zbóż – luzem lub w workach, charakteryzująca się zwartą bryłą, stromymi dachami, trójkątnymi szczytami i niewielkimi oknami. W miastach przeważnie murowany, wielokondygnacyjny magazyn z windą do transportu zboża oraz kranami i rynnami spustowymi. Zachowane spichlerze często maja ciekawie rozwiązaną elewację, ozdobioną charakterystycznymi dla danej epoki detalami architektonicznymi np. blendami, fryzami, gzymsami. W miastach portowych takich jak Gdańsk i Elbląg spichlerze wznoszono na wyspach. W XIV wieku na wyspie spichrzów w Elblągu znajdowało się 250 spichlerzy. Dawniej spichlerze znajdowały się także w Warszawie na Powiślu i na zamku w Malborku. Spichlerze wiejskie były najczęściej wykonywane z drewna jako dwukondygnacyjne, otoczone galerią na poziomie jednej lub obu kondygnacji. Kryte dachem cztero- lub dwuspadowym. Najczęściej miały jedno duże wejście i kilka mniejszych okien.

ELEWATOR 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 elewator 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 elewator 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «elewator» 입니다.

• 폴란드어 - 중국어 번역기: 电梯
• 폴란드어 - 스페인어 번역기: ascensor
• 폴란드어 - 영어 번역기: elevator
• 폴란드어 - 힌디어 번역기: लिफ्ट
• 폴란드어 - 아랍어 번역기: مصعد
• 폴란드어 - 러시아어 번역기: лифт
• 폴란드어 - 포르투갈어 번역기: elevador
• 폴란드어 - 벵골어 번역기: লিফট
• 폴란드어 - 프랑스어 번역기: ascenseur
• 폴란드어 - 말레이어 번역기: lif
• 폴란드어 - 독일어 번역기: Aufzug
• 폴란드어 - 일본어 번역기: エレベーター
• 폴란드어 - 한국어 번역기: 엘리베이터
• 폴란드어 - 자바어 번역기: elevator
• 폴란드어 - 베트남어 번역기: thang máy
• 폴란드어 - 타밀어 번역기: மின் தூக்கியில்
• 폴란드어 - 마라티어 번역기: लिफ्ट
• 폴란드어 - 터키어 번역기: asansör
• 폴란드어 - 이탈리아어 번역기: ascensore
• 폴란드어: elewator
• 폴란드어 - 우크라이나어 번역기: ліфт
• 폴란드어 - 루마니아어 번역기: Lift
• 폴란드어 - 그리스어 번역기: ασανσέρ
• 폴란드어 - 아프리칸스어 번역기: hysbak
• 폴란드어 - 스웨덴어 번역기: hiss
• 폴란드어 - 노르웨이어 번역기: heis

«ELEWATOR» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 elewator 의 용법을 확인하세요. elewator 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Sprawozdanie stenograficzne z ... posiedzenia Sejmu ... - Strona 23

Elewator ma możliwość przyjmowania dobowo do 4000 ton zbóż z wagonów przy trzy- zmianowym (po 6 godz. każda zmiana) systemie pracy. Zdolność załadowcza jest znacznie wyższa i pozwala na załadunek do 8000 ton zbóż — na statki ...

Poland. Sejm, 1990

Organiizacja handlu zbozem w Ameryce Pólnocnej, pt. 1, 2, ...

Zboże nadchodzące i opuszczające elewator prywatny nie podlega obowiązkowej inspekcji, z inspekcją tą spotyka się jedynie w granicach ogólnie obowiązującej ustawy o inspekcji i standaryzacji. Mięszanie zboża jest dla elewatorów ...

Stefan Schmidt, 1929

Gdynia port Polski - Strona 25

może być większą od pojemności elewatora, te ostatnie są połączone ze składami zboża, które, za pomocą specjalnych, urządzeń, przenośni, (nieskończonego pasu) może być przerzucane do elewatora. Ładowanie statków z elewatorów od- ...

Julian Rummel, 1926

Gospodarcza myśl morska II [i. e. drugiej] ... - Strona 105

1919-1939 Zbigniew Machaliński. wycinkowych i szczegółowych rozważań poruszających koncepcje budowy i eksploatacji elewatora zbożowego w Gdyni może być artykuł, podpisany kryptonimem W.H., pt. W sprawie elewatorów zbożowych ...

Zbigniew Machaliński, 1975

Dzieła - Tom 8 - Strona 177

się spichlerze od osad fermerskich i w społecznym podziale pracy wyodrębniły się jako zawód specjalny pod nazwą elewatorów. Jak dalece elewatory są wytworem życia, o tym świadczą zwyczaje panujące w dzielnicach nad Pacyfikiem i w ...

Ludwik Krzywicki, 1957

Dziela - Tom 8 - Strona 177

się spichlerze od osad fermerskich i w społecznym podziale pracy wyodrębniły się jako zawód specjalny pod nazwą elewatorów. Jak dalece elewatory są wytworem życia, o tym świadczą zwyczaje panujące w dzielnicach nad Pacyfikiem i w ...

Ludwik Krzywicki, 1967

Niebko

... o elewator zbożowy, pytał, dokąd płyną te barki, co przewożą, zachwycał się przyrodą. Basia nie nadążała odpowiadać. Argumenty były mocne, dziadek stary. Nikt nigdy nie przyszedł nic sprawdzić. Dzięki więc przedsiębiorczości Basi ...

Brygida Helbig, 2013

Opowiadania morskie - Strona 222

Elewator był przeładowany i nie ulegało wątpliwości, że ładunku było o około trzysta ton więcej niż w konosamencie80. Do południa jednakże znalazły się dodatkowe samochody, które szybko wywiozły nadmiar pszenicy. Przed północą ...

Jan Puścian, 2013

Artroskopia stawu biodrowego

Tak jak opisano wcześniej, ostrożnie zmienia się ustawienie kończyny do wyprostu i 180 stopni rotacji zewnętrznej, umieszczając elewator szyjki kości udowej od strony przyśrodkowej, a dużą podważkę typu kobra od strony bocznej.

Michael Leunig, ‎Anil S. Ranawat, ‎Marc R. SAFRAN, 2013

Polscy Poeci XXI Wieku - Strona 100

Redaktorka magazynu sZAFA i Gazety Literackiej Migotania, związana także z nowym magazynem literackim EleWator. Należy do Stowarzyszenia Salon Literacki, pełni funkcję sekretarza w Stowarzyszeniu Promocji Sztuki Łyżka Mleka.

Oficyna Wydawnicza Paradoks, 2014

«ELEWATOR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 elewator 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Elewator Ewa ma nowego inwestora

Duńska firma Copenhagen Merchants Holding A/S, która wydzierżawiła największy w Polsce elewator Ewa, stojący w szczecińskim porcie, zmodernizuje go i ... «Onet.pl, 8월 15»

Koło Wielbarka otworzono potężny elewator

W Stachach koło Wielbarka uroczyście otwarto elewator zbożowy. Kolos pomieści ponad 30 tysięcy ton zboża. Obiekt powstał w pół roku i należy do spółki Agro ... «Onet.pl, 6월 15»

Zmodernizują elewator Ewa. Mają wzrosnąć przeładunki

Duńska firma Copenhagen Merchants Holding będzie dzierżawić w szczecińskim porcie przez najbliższe 30 lat elewator zbożowy Ewa Zdaniem Zarządu ... «gs24.pl, 5월 15»

Szczecin: portowy elewator Ewa ma nowego dzierżawcę

Duńska firma Copenhagen Merchants Holding A/S przez najbliższe 30 lat będzie dzierżawić największy w kraju elewator Ewa stojący w szczecińskim porcie. «Onet.pl, 4월 15»

Wielkie mycie Elewatora Ewa [zdjęcia]

Ściany elewatora "Ewa" w szczecińskim porcie przechodzą wielkie mycie i czyszczenie. Prace rozpoczęły się zaraz po świętach i potrwają do końca maja br. «MM Moje Miasto Szczecin, 4월 15»

Autor: Tobiasz Madejski

Elewator "Ewa" w szczecińskim porcie będzie miał odświeżoną elewację. Trwa jej mycie i czyszczenie. Kilka osób wykorzystując technikę alpinistyczną za ... «Radioszczecin.pl, 4월 15»

Ciekawe projekty w Szczecinie. Zobacz wizje młodych [wizualizacje]

Podziemne termy na placu Batorego, wielofunkcyjny budynek z hotelem i biurami przy ul. Celnej oraz Centrum Energii Odnawialnych w miejscu Elewatora ... «MM Moje Miasto Szczecin, 3월 15»

Port przeładunkowy w Stepnicy nad Zalewem Szczecińskim. Fot …

To będzie elewator w postaci magazynu płaskiego o pojemności do 11 tysięcy ton, głównie zboża. Będzie laboratorium do badania ziarna. Inwestor zakłada, że ... «Radioszczecin.pl, 3월 15»

"Ewa", uwiodła trzech oferentów

Elewator "Ewa" to jeden z najbardziej charakterystycznych obiektów Szczecina, kojarzony od 80 lat z wizerunkiem portowego miasta Szczecina. Przez lata był ... «Wiadomosci 24, 2월 15»

Spór o własność grozi utratą dotacji

Biznes-man kupił w 2004 roku udziały spółki El-Port, która jego zdaniem wcześniej była właścicielem elewatora. Grunt był miejski. - Pan Malek nie mógł być ... «Głos Pomorza, 2월 15»