앱 다운로드
educalingo
erotycznosc

폴란드어 사전에서 "erotycznosc" 뜻

사전

폴란드어 에서 EROTYCZNOSC 의 발음

erotycznosc


EROTYCZNOSC 운과 맞는 폴란드어 단어

achromatycznosc · aeroelastycznosc · aforystycznosc · ahistorycznosc · aideologicznosc · akademicznosc · aktynicznosc · akustycznosc · alegorycznosc · alkalicznosc · alogicznosc · amfoterycznosc · amorficznosc · anachronicznosc · analitycznosc · analogicznosc · anarchicznosc · androginicznosc · anegdotycznosc · anemicznosc

EROTYCZNOSC 처럼 시작하는 폴란드어 단어

erotematyczna metoda nauczania · erotematyczny · erotografoman · erotografomania · erotografomanka · erotografomanski · erotografomanstwo · erotoman · erotomania · erotomanka · erotomanski · erotomanstwo · erotycznie · erotyczny · erotyk · erotyka · erotyzacja · erotyzm · erotyzowac · erozja

EROTYCZNOSC 처럼 끝나는 폴란드어 단어

antycznosc · antyferroelektrycznosc · antyhierarchicznosc · antynomicznosc · antypatycznosc · antytetycznosc · apatycznosc · apodyktycznosc · apokaliptycznosc · apokryficznosc · apolitycznosc · apriorycznosc · archaicznosc · artystycznosc · arystokratycznosc · arytmicznosc · ascetycznosc · aseptycznosc · aspolecznosc · asymetrycznosc

폴란드어 사전에서 erotycznosc 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «erotycznosc» 번역

번역기

EROTYCZNOSC 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 erotycznosc25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 erotycznosc 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «erotycznosc» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

性欲亢进
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

erotismo
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

eroticism
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

कामुकता
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

الإثارة الجنسية
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

эротизм
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

erotismo
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

কামদ
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

érotisme
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

erotisme
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Erotik
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

エロティシズム
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

에로티시즘
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

eroticism
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

sự khêu gợi
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

பாலுணர்வு
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

कामुकता
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

erotizm
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

erotismo
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

erotycznosc
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

еротизм
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

erotism
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

ερωτομανία
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

erotiek
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

erotik
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

erotikk
화자 5 x 백만 명

erotycznosc 의 사용 경향

경향

«EROTYCZNOSC» 의 용어 사용 경향

erotycznosc 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «erotycznosc» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

erotycznosc 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«EROTYCZNOSC» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 erotycznosc 의 용법을 확인하세요. erotycznosc 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Wizerunki polskie: zbiór szkiców literackich - Strona 240
Stella Pornarina była owszem kwiatem tego rodzaju, czyli tej barwy erotyczności, jaka była jednym z pierwiastków poezyi Kondratowicza i o której rzec tu słowo musimy. Syrokomla w jednej z swych liryk, z pierwszej jeszcze epoki swego ...
Aleksander Tyszyński, 1875
2
Mit i poezja - Strona 43
ZAPISKI O EROTYCZNOSCI Erotyczność, miłość w ogóle Znaczenie słowa miłość jest jednym z największych nieporozumień, jakie znają języki. Ale tak być musi, gdyż miłość jest ważniejsza niż semantyka. • Motywacja miłości jest ...
Miodrag Pavlović, 1979
3
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 553
1: Podniecać erotycznie. erotyczność ż V, DCMs. ~ści, blm, rzecz, od erotyczny w zn. 1: Erotyczność filmów, poezji. erotyczny 1. «właściwy erotyzmowi; zmysłowy*: Wątek erotyczny. Sceny erotyczne. Sukcesy erotyczne. 2. «opiewający miłość ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
4
Pismo zbiorowe - Tom 1 - Strona 295
Całą litanię możnaby złożyć Zoś, Kaś, Jagnieszek, Helen, Bogumił, Fillid i bezimiennych bogdanek, dla których pałał affektem i które rymami swemi unieśmiertelnił. Ta erotyczność stanowi główne znamię jego liryków. Niektóre z nich pisane ...
Jozafat Ohryzko, 1859
5
Kroniki. Opracowal Zygmunt Szweykowski - Tom 1,Część 1 - Strona 150
w „Kolcach" to tak samo, jak nie wytykając w „Bibliotece Warszawskiej", która potępia nas za erotyczność. Hej! hej!... nie oddalibyśmy my naszej erotyczności za wasze wytrawne poglądy, nawet z dopłatą! Otóż rozgadałem się znowu, ...
Bolesław Prus, 1956
6
Synteza i wypowiedź: poezja i filozofia w sztukach ... - Strona 190
Pozbawienie tego wymiaru erotycznosci jest na zdjçciach Arakiego tym, co czyni kobietç symbolem. Brak kobiecoáci w kobie- cie, który kaze kobiecosci poszukiwac, ujawnia transcendencjç milosci erotycznej, samo bowiem pozadanie nie ...
Rafał Solewski, 2007
7
Pisma krytyczne: Pisma od roku 1866 - Strona 212
Kiedy np. utrzymuje autor, iż od Kochanowskiego do Kochow- skiego poeci nasi znali tylko erotyczność praktyczną, tedy musiał przepomnieć sonety Sępa, sielanki Symonowicza itp., kiedy mówi, iż w lirykach Kochowskiego był przedświt ...
Aleksander Tyszyński, ‎Piotr Chmielowski, 1904
8
Postać z cieniem: portrety Żydówek w polskiej literaturze ... - Strona 51
Dobrze byłoby w tym miejscu wyjaśnić, w jakim rozumieniu używam pojęcia „eros" (szerszego, oczywiście, niż „erotyczność"). Rozumiem je zgodnie z opisem Rollo Maya: „Freud i inni przedstawiają przyjemność seksualną jako redukowanie ...
Bożena Umińska, 2001
9
Psy, hondy i drabina - Strona 20
... którego kląłem w żywy kamień, wtedy - bo potem kiedy mnie z teatru naprawdę wywalili - podał mi rękę. Ale przy okazji dokształciłem się w tematyce wsiowej, życia krów i byków a w szczególności - erotyczność tych obojga życi, czy żyć, 20.
Adam Hanuszkiewicz, 1991
10
Bohater w kulturze wspolczesnej - Strona 64
O tym, kto z kim rozmawia w Skiroławkach Dialog i dialogiczność Maria Bujnicka Zbignic :w Nienacki: fachowiec — uwodziciel Erotyka, erotyzm, erotyczność... towar, którym tak chętnie handluje masowa kultura, nareszcie pojawi! się na ...
Tadeusz Kłak, 1990
참조
« EDUCALINGO. Erotycznosc [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/erotycznosc> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO