앱 다운로드
educalingo
erupcja

폴란드어 사전에서 "erupcja" 뜻

사전

폴란드어 에서 ERUPCJA 의 발음

erupcja


폴란드어에서 ERUPCJA 의 뜻은 무엇인가요?

화산의 분출

화산 폭발, 화산 폭발 - 지구의 표면 또는 화산 물질의 대기로 빠져 나가는 현상. 분화의 형태로 인해 다음과 같은 것들이 구별됩니다 : ▪ 중앙 분화 - 화산 분화구 또는 그 바로 근처에서 발굴되는 가장 자주 발생하는 분출 유형; ▪ 선형 분출 - 지구 표면의 틈새를 따라 주로 현무암 용암이 추출되는 화산 물질. 과거에는 그러한 분출이 광범위하게 발생하여 용암을 광범위하게 덮었습니다. ▪ 해저에서 발생하는 잠수함 침식은 종종 완충 용암의 산물입니다. 화산섬의 축적으로 인해 화산섬이 형성되었다. ▪ 신비로운 분출 - 지질 학적 과거에서 알려진 것으로, 화산성 굴뚝에서 마그마가 추출 되었으나 광활한 지역에 있었으며,

ERUPCJA 운과 맞는 폴란드어 단어

abrupcja · absorpcja · adopcja · adsorpcja · akcepcja · antykoncepcja · apercepcja · chemisorpcja · cyrkumskrypcja · decepcja · deskrypcja · desorpcja · egzempcja · ekscepcja · ekscerpcja · fizysorpcja · hipersorpcja · inskrypcja · interrupcja · korupcja

ERUPCJA 처럼 시작하는 폴란드어 단어

ersatz · ersted · ertebelski · erudycja · erudycyjnie · erudycyjnosc · erudycyjny · erudyt · erudyta · erudytka · erupcja centralna · erupcja linearna · erupcyjny · eruw · erwin · erwina · erydan · erygowac · erygować · erygowanie

ERUPCJA 처럼 끝나는 폴란드어 단어

intercepcja · introcepcja · koncepcja · konskrypcja · konsumpcja · obrepcja · opcja · percepcja · preskrypcja · presumpcja · proskrypcja · prosumpcja · reasumpcja · recepcja · redempcja · resorpcja · sorpcja · subcepcja · subrepcja · subskrypcja

폴란드어 사전에서 erupcja 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «erupcja» 번역

번역기

ERUPCJA 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 erupcja25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 erupcja 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «erupcja» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

爆发
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

erupción
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

eruption
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

विस्फोट
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

ثوران
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

извержение
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

erupção
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

অগ্ন্যুত্পাত
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

éruption
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

letusan
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Ausbruch
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

噴火
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

폭발
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

eruption
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

phun trào
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

வெடிப்பு
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

स्फोट
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

püskürme
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

eruzione
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

erupcja
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

виверження
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

erupție
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

έκρηξη
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

uitbarsting
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

utbrott
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

utbrudd
화자 5 x 백만 명

erupcja 의 사용 경향

경향

«ERUPCJA» 의 용어 사용 경향

erupcja 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «erupcja» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

erupcja 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ERUPCJA» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 erupcja 의 용법을 확인하세요. erupcja 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Wydarzenia, które zmieniły losy świata - Strona 390
Erupcja. wulkanu. Krakatau. (1883. r.) Wyspa Krakatau leży na równiku w Cieśninie Sudańskiej pomiędzy Jawą i Sumatrą. W miejscu, gdzie była niegdyś wyspa, znajduje się teraz woda otoczona atolem pomniejszych wysp wyznaczających ...
Rodney Castleden, 2008
2
Olejki 18000 Słowa słownik medyczny w polskim: Essential ...
6835 erupcja wyrwanie się 6836 erupcja Proces zęba znajdującego się w jamie ustnej. 6837 erupcja (L. Eruptio na wyrwanie się) 1. akt wyrwanie się, pojawiając się, lub staje się widoczne, jak erupcji zębów. 2. widocznych uszkodzeo ...
Nam Nguyen, 2015
3
Koniec Świata – dziennik proroków, wizjonerów i reporterów ...
Poprzednia erupcja Eyjafjoella zaczęła się w grudniu 1821, trwała ponad rok i skończyła się dopiero w styczniu 1823. W wypowiedzi dla BBC(2010) prezydent Islandii Olafur Grimsson obecną erupcję Eyjafjoella nazwał drobną próbą ...
Adalbert Rota, 2013
4
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 245
D Kryt., 58. erupcja z I, DCMs. i Im D. erupcji, geol. «wybuch»: Erupcje wulkaniczne, podmorskie. □ E. czegos: Erupcja wulkanu. Erupcja ropy. • Wyraz naduzywany w zn. 'nagly, gwartowny wybuch czegos, zwykle uczuc'. Np.: Erupcja, lepiej: ...
Andrzej Markowski, 2004
5
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 553
~tce; Im D. ~tek •kobieta o wielkiej erudycji* erupcja ż 7, DCMs. ~cji; Im D. ~cji (~cyj), geol. «wybuch wulkanu; wydobywanie się na powierzchnię ziemi produktów wulkanicznych: lawy, materiałów powstałych z odłamków skał, pyłu itp. oraz ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
6
Nowa encyklopedia powszechna PWN: Sud-żyz - Strona 731
Wulkan Misti (Peru) Erupcja wulkanu na Kamczatce for APN Bomba wulkaniczna Krater wulkanu. Potocznie w. nazywa się wzniesienie powstałe wskutek nagromadzenia się produktów erupcji wokół krateru lub szczeliny; forma tego ...
Bartłomiej Kaczorowski, 2004
7
Zderzenie Wiatw - Strona 128
W 1783 r., po erupcji Skaptar-J ̈okull na Islandii, świat przyciemnił się na miesiące; opisy tego zjawiska można znaleźć u wielu współczesnych autorów. Pewien współczesny Niemiec porównał mroczny świat z roku 1783 z egipską plagą ...
Immanuel Velikovsky, 2010
8
Krótka historia ziemi: góry, ssaki, ogień i lód - Strona 274
Choć owe gigantyczne fale wędrują bardzo szybko, zwykle ostrzeżenie przychodzi wystarczająco wcześnie, aby mieszkańcy zagrożonych wybrzeży mogli się przygotować, a przynajmniej opuścić nisko położone obszary. Bardzo silne erupcje ...
J. D. Macdougall, 1998
9
Dzika droga. Jak odnalazłam siebie
Jakie9 7700 lat temu nastąpi akatastrofalna erupcja Mount Mazama, czterdzie9cidwa razymocniejsza niZ ta, która 9cięa gowę Mount St. Helenw 1980 roku. By a tonajgwatowniejsza erupcja w Górach Kaskadowychw ciągu miliona lat.
Cheryl Strayed, 2015
10
Kosmiczne Uniwersalium: Geneza i ewolucja cyklicznego ...
Integracja k-hipergwiazd i erupcja zwartych k-gwiazd Procesy scalenia się gwiazd kwantowych różnych wielkości omówione zostały już wcześniej, również dla dużych obiektów, o masach bilionów i więcej mas Słońca. Zajmijmy się teraz ...
Henryk Hampel, 2014

«ERUPCJA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 erupcja 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Japonia: niewielka erupcja wulkanu Sakurajima
Niewielką erupcję wulkanu Sakurajima niedaleko Kogoshimy zaobserwowano na południowym zachodzie Japonii - poinformowała japońska agencja ... «Onet.pl, 8월 15»
2
Meksyk: największa erupcja wulkanu od 100 lat
... wyrzuciła pył wulkaniczny na wysokość aż 7 km. Naukowcy informują, że jest to największa erupcja tego wulkanu od 100 lat - informuje Daily Mail. Udostępnij. «Onet.pl, 7월 15»
3
Erupcja wulkanu paraliżuje ruch lotniczy w Azji. Zamknięte porty w …
Erupcja wulkanu Raung, który znajduje się na wschodzie wyspy Jawa, trwa od ponad tygodnia. Posępny wulkan znów zionie lawą. Tysiące ewakuowanych w ... «TVP, 7월 15»
4
Erupcja wulkanu w Japonii. Naukowcy ostrzegają przed kolejną
W piątek rano na japońskiej wyspie Kuchinoerabujima doszło do erupcji wulkanu Shindake. Wulkan wysłał w powietrze kłęby czarnego dymu. Władze ... «TVN Meteo, 5월 15»
5
Zbliżająca się erupcja Wezuwiusza: czy to cisza przed burzą?
Erupcja wulkanów jest jednym z najpoważniejszych zagrożeń na świecie. Dużym niebezpieczeństwem jest wulkan Wezuwiusz. W razie erupcji zginęłoby by 35 ... «Blasting News, 4월 15»
6
Erupcja wulkanu Calbuco, władze ogłosiły czerwony alert
Władze Chile ogłosiły czerwony alert i nakazały ewakuację ludności po erupcji wulkanu Calbuco, położonego na południu kraju, około 1000 km od stolicy, ... «Wirtualna Polska, 4월 15»
7
Widowiskowa erupcja wulkanu w Chile. Internauci publikują …
W okolicy wulkanu mieszkają dziesiątki tysięcy osób, region jest też popularnym kierunkiem turystycznym. Gdy rozpoczęła się erupcja, do sieci zaczęły trafiać ... «Gazeta.pl, 3월 15»
8
Zapierająca dech w piersiach erupcja chilijskiego wulkanu
Wulkan Villarrca w południowym Chile we wtorek w godzinach rannych wyrzucił w powietrze słup popiołu i lawy. Mieszkańcy okolicznych terenów zmuszeni byli ... «TVN Meteo, 3월 15»
9
Erupcja wulkanu na Hawajach. Mieszkańcy czekają na ewakuację
Trwa erupcja wulkanu Kilauea na hawajskiej Wielkiej Wyspie. Strumień lawy przesuwa się z prędkością 270 metrów na dobę. Mieszkańcy okolicznych domów ... «Wprost 24, 11월 14»
10
Erupcja Aso, jednego z największych wulkanów świata. Loty na …
Z największego wulkanu Japonii, leżącego na wyspie Kiusiu Aso, w piątek zaczęła wypływać lawa, a w powietrze wyrzucane zostały ogromne ilości popiołów. «TVN Meteo, 11월 14»
참조
« EDUCALINGO. Erupcja [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/erupcja> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO