앱 다운로드
educalingo
검색

폴란드어 사전에서 "falbaniasty" 뜻

사전
사전
section

폴란드어 에서 FALBANIASTY 의 발음

falbaniasty play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FALBANIASTY 운과 맞는 폴란드어 단어


balwaniasty
balwaniasty
baniasty
baniasty
barchaniasty
barchaniasty
bawelniasty
bawelniasty
bazyliszek helmiasty
bazyliszek helmiasty
bloniasty
bloniasty
bombiasty
bombiasty
bramiasty
bramiasty
bufiasty
bufiasty
bulwiasty
bulwiasty
cholewiasty
cholewiasty
chusciasty
chusciasty
czloniasty
czloniasty
czubiasty
czubiasty
czupryniasty
czupryniasty
czworograniasty
czworograniasty
czworokanciasty
czworokanciasty
dloniasty
dloniasty
drabiasty
drabiasty
drabiniasty
drabiniasty

FALBANIASTY 처럼 시작하는 폴란드어 단어

falansteryjny
falansteryzm
falansterzysta
falaski
falasz
falaszka
falat
falatek
falbana
falbaneczka
falbanka
falbonka
falc
falcone
falconet
falcowac
falcowanie
falcowka
falcydia
fald

FALBANIASTY 처럼 끝나는 폴란드어 단어

dropiasty
drzewiasty
dupiasty
dyniasty
dzwoniasty
forsiasty
galeziasty
garbiasty
glabiasty
gliniasty
glowiasty
gnaciasty
graniasty
groniasty
grubosz drzewiasty
grzebieniasty
grzybiasty
grzywiasty
gzymsiasty
helmiasty

폴란드어 사전에서 falbaniasty 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «falbaniasty» 번역

번역기
online translator

FALBANIASTY 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 falbaniasty25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 falbaniasty 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «falbaniasty» 입니다.

폴란드어 - 중국어 번역기

褶边
화자 1,325 x 백만 명

폴란드어 - 스페인어 번역기

con volantes
화자 570 x 백만 명

폴란드어 - 영어 번역기

frilly
화자 510 x 백만 명

폴란드어 - 힌디어 번역기

frilly
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

زخرفي
화자 280 x 백만 명

폴란드어 - 러시아어 번역기

разукрашенный
화자 278 x 백만 명

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

babados
화자 270 x 백만 명

폴란드어 - 벵골어 번역기

আড়ম্বরপূর্ণ
화자 260 x 백만 명

폴란드어 - 프랑스어 번역기

à fanfreluches
화자 220 x 백만 명

폴란드어 - 말레이어 번역기

yg berjumbai
화자 190 x 백만 명

폴란드어 - 독일어 번역기

Rüschen-
화자 180 x 백만 명

폴란드어 - 일본어 번역기

フリルのつきました
화자 130 x 백만 명

폴란드어 - 한국어 번역기

주름 장식이 달린
화자 85 x 백만 명

폴란드어 - 자바어 번역기

smocks
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

xếp con
화자 80 x 백만 명

폴란드어 - 타밀어 번역기

frilly
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 마라티어 번역기

frilly
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 터키어 번역기

fırfırlı
화자 70 x 백만 명

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

frilly
화자 65 x 백만 명

폴란드어

falbaniasty
화자 50 x 백만 명

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

заквітчаний
화자 40 x 백만 명

폴란드어 - 루마니아어 번역기

frilly
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

κροσσώδης
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

valletjies
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

fransig
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

frilly
화자 5 x 백만 명

falbaniasty 의 사용 경향

경향

«FALBANIASTY» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «falbaniasty» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

falbaniasty 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FALBANIASTY» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 falbaniasty 의 용법을 확인하세요. falbaniasty 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Klątwa tygrysa. Wyzwanie
Wokó pasa przewiąza sobiemój falbaniasty fartuszek. Widok by piorunujący. #Trzeba by o mnie zawoać # powiedziaam, zdejmując z drugiej patelni spalonego nale9nika. # Chcia em ci zrobić niespodziankę. # Uda o ci się bez dwóch zda".
Colleen Houck, 2012
2
Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 357
Niejasne, wraz z modą na falbaniasty strój rozeszło się na przełomie XVII/XVIII po całej Europie. Por. wl.falpala m (z hiszp. falfaldl), nm.falbelfiz fr), czes. falbl (z nm.), ros. fałbaid (z fr.; też falbord. fałbórka przez kontaminacje z synonimicznym ...
Andrzej Bańkowski, 2000
3
W lesie i na froncie - Strona 227
Miałem dopasowany mundur, na ramionach dwie błyszczące gwiazdki, lekko przymarsz- czone chromowe buty z cholewami i długi falbaniasty płaszcz, obcięty równo 20 centymetrów od ziemi. Wojna w tym czasie, prawdę powiedziawszy, ...
Czesław Dęga, 1986
4
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 637
FALBANOWATY, FALBANIASTY, a, e, na kształt falbany, fal6clartig. FALBIERZ ob. Farbierz. FALC, FALS, FELC, u, m. z Niem. bic jaje, laskowanie, fuga, n. p. Spodnice z falcami. Comp. Med. 705. (cf. fałd). W futrze od drzwi lub okna, jest felc ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
5
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 568
falbaneczka ż III, CMs. ~czce; Im D. ~czek, zdr. od falbanka: Kołnierz, żabot obszyty karbowaną falbaneczka.. falbaniasty «obszyty falbanami, mający kształt falbany*: Fal baniasta zasłona, spódnica, suknia. Falbaniaste rękawy. falbanka ć III, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
6
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: ...
Salbei*; --lbanowaty, Falbaniasty , n. falbcl- artig ; mit Salbeln bcfclu. Falbierz, f. Farbierz. Falc, Fala, Felc, -n, am. gai; m. ; Saljbcin m, ber Suepbinbet; Falco- wic, Falnowac, -owal, -nje, ce. imp. fallen (¡ВифЬтЬег). Falcgrabczyk , -a, m». Oaog.
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
7
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
... polski bojówkarz) Phalangist. falanglstowski a. l.hist. (związany z hiszpańską Falangą) Falangę. 2. hist (związany z libańską lub polską Falangą) Phalange. falbana /. falbala, flounce, furbelow; ozdabiać falbaną flounce. falbaniasty a. flouncy ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
8
Słownik języka polskiego: A - L - Tom 1 - Strona 621
wyrzezane, wyklóte, Gall. pretintailles, außgcßodyne galbŕln. Tr. Szarfy trelne z falbanami. Comp. Med. 705. FALBANOW'Y, a, e, od falbany, ЗИМЕ. FALBANOWATY, FALBANIASTY, a, е, 11a ksztalt faibany, (шпата. FALBIERZ ab. Farbierz.
Samuel Bogumi·l Linde, 1807

«FALBANIASTY» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 falbaniasty 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Spotkanie narodów Europy w XV Światowym Przeglądzie Folkloru …
Barwny, falbaniasty, ze sprawnością wielką w posługiwaniu się długimi nożami. Na scenę wjechała cząstka kultury Azteków – balet folklorystyczny Tzontemoc z ... «Blasting News, 8월 15»
2
"Na zawsze twoja": Emocje z waty
... że dobrej baletnicy nie przeszkodzi rąbek u spódnicy. Nawet jeśli rąbek jest bardzo falbaniasty. Po prostu utalentowanym twórcom kostium nie przeszkadza. «Wirtualna Polska, 9월 14»

참조
« EDUCALINGO. Falbaniasty [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/falbaniasty> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pl
폴란드어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż