앱 다운로드
educalingo
검색

폴란드어 사전에서 "farsa" 뜻

사전
사전
section

폴란드어 에서 FARSA 의 발음

farsa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

폴란드어에서 FARSA 의 뜻은 무엇인가요?

폴란드어 사전에서 «farsa» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
farsa

희극

Farsa

파르 사 (Farsa) - 속일 수있는 영웅들이 점차 희박 해지거나 불편하거나 곤란한 일련의 사건으로 이끌려지는 코미디. 이러한 상황은 종종 허영심, 활기 또는 탐욕과 같은 영웅의 결함으로 인해 발생합니다. 상황에서 선택하려는 노력은 우울한 결론에서 결함이 적절하게 굴욕적이고 모범적 인 처벌을받는 지점까지 상대적으로 행복한 결말이 뒤 따르기까지 더 혼란과 더 큰 타협을 가져옵니다. 파는 인간의 연약함의 표출에 바쳐진다. 극소의 행동은 태초부터 발전해야하며 정확하게 만들어 져야합니다. 중세 시대에는 보통 도덕이나 기적과 같은 진지한 일의 끝에있었습니다. 가장 중요한 중세 코미디 장르 중 하나 인 인터 미디어 옆. 그것은 사소한 문제의 풍경 작품을 포함하고, 상황 코미디의 수단을 사용합니다. 다른 유형의 코미디와는 달리이 극은 무료 만화 장면의 형태를 취하는 역동적 인 행동을 기반으로합니다. Farsa – odmiana komedii, w której łatwowierni bohaterowie zostają wciągnięci w serię coraz bardziej nieprawdopodobnych, niewygodnych lub kompromitujących wydarzeń. Sytuacje te najczęściej są spowodowane wadami bohaterów, takimi jak np. próżność, sprzedajność lub chciwość. Wysiłki podejmowane w celu wybrnięcia z sytuacji prowadzą do dalszego zapętlenia i jeszcze większej kompromitacji, aż do momentu, w którym w komicznych punktach kulminacyjnych wady zostają odpowiednio upokarzająco i przykładnie ukarane, po czym następuje względnie szczęśliwe zakończenie. Farsy są poświęcone obnażaniu ludzkich słabości. Akcja farsy musi od samego początku rozwijać się błyskawicznie i być budowana precyzyjnie. W średniowieczu grywana zwykle na końcu utworów o tematyce poważnej, np. moralitetów czy mirakli. Obok intermedium jeden z najważniejszych gatunków komediowych średniowiecza. Obejmuje utwory sceniczne o błahej problematyce, posługuje się środkami komizmu sytuacyjnego. W odróżnieniu od innych typów komedii farsa opiera się na dynamicznej akcji, mającej często charakter swobodnych scen komicznych.

폴란드어 사전에서 «farsa» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

FARSA 운과 맞는 폴란드어 단어


arsa
arsa
bursa
bursa
forsa
forsa
komediofarsa
komediofarsa
melofarsa
melofarsa
resursa
resursa
tirsa
tirsa
tragifarsa
tragifarsa
vice versa
vice versa

FARSA 처럼 시작하는 폴란드어 단어

faros
farosiczek
farosik
farosz
faroszek
farrell
farrow
farsetka
farsiarz
farsidlo
farsista
farski
farsopisarstwo
farsopisarz
farsowo
farsowosc
farsowy
farsz
farszowac
farszowy

FARSA 처럼 끝나는 폴란드어 단어

abatysa
ahimsa
ahinsa
akataleksa
aleksa
ansa
apokalipsa
asa
babirusa
balasa
balsa
barbarossa
barkasa
baronessa
basilissa
bazylissa
bekiesa
beksa
bessa
bielikrasa

폴란드어 사전에서 farsa 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «farsa» 번역

번역기
online translator

FARSA 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 farsa25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 farsa 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «farsa» 입니다.

폴란드어 - 중국어 번역기

闹剧
화자 1,325 x 백만 명

폴란드어 - 스페인어 번역기

farsa
화자 570 x 백만 명

폴란드어 - 영어 번역기

farce
화자 510 x 백만 명

폴란드어 - 힌디어 번역기

स्वांग
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

مهزلة
화자 280 x 백만 명

폴란드어 - 러시아어 번역기

фарс
화자 278 x 백만 명

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

farsa
화자 270 x 백만 명

폴란드어 - 벵골어 번역기

প্রহসন
화자 260 x 백만 명

폴란드어 - 프랑스어 번역기

farce
화자 220 x 백만 명

폴란드어 - 말레이어 번역기

sandiwara
화자 190 x 백만 명

폴란드어 - 독일어 번역기

Farce
화자 180 x 백만 명

폴란드어 - 일본어 번역기

茶番
화자 130 x 백만 명

폴란드어 - 한국어 번역기

소극
화자 85 x 백만 명

폴란드어 - 자바어 번역기

farce
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

trò hề
화자 80 x 백만 명

폴란드어 - 타밀어 번역기

கேலிக்கூத்தாக
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 마라티어 번역기

थट्टेचा
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 터키어 번역기

saçmalık
화자 70 x 백만 명

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

farsa
화자 65 x 백만 명

폴란드어

farsa
화자 50 x 백만 명

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

фарс
화자 40 x 백만 명

폴란드어 - 루마니아어 번역기

farsă
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

φάρσα
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

klug
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

fars
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

farse
화자 5 x 백만 명

farsa 의 사용 경향

경향

«FARSA» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «farsa» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

farsa 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FARSA» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 farsa 의 용법을 확인하세요. farsa 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
I Due Ciabattini: Ossia, la Statua Di Mercurio
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Salani Adriano, 2009
2
The Pastor-Bobo in the Spanish Theatre, Before the Time of ...
Farga a manera de tragedia, g8n, 117-19, 173-5 Farsa (llamada) Ardamisa, 123-5 Farsa (llamada) Cornelia, 53-411, 117n, 161-2 Farsa de Abraham, 87-9 Farsa de la fortuna o hado, 83-5, 139-40, 183 Farsa de la hechizera, 134, 142n, i8m ...
John Brotherton, 1975
3
La Señorita de Trevelez: Farsa Cómico en Tres Actos
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Anonmyous, 2009
4
United States census of agriculture: 1950 - Strona 571
5 to 10 aerea farsa reporting.. 11 to IS aerea farsa reporting., 16 to 24 aerea farsa reporting.. 2 5 to 49 aerea farsa reporting.. 50 to 99 aerea farsa reporting.. 100 aerea and over ....fusa reporting.. The State (Areaa 1 and A) I tes (For definitions ...
United States. Bureau of the Census, ‎United States. Bureau of Agricultural Economics, 1952

«FARSA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 farsa 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Kukiz: To nie była debata tylko farsa i teatr. Przegrały partie …
Wyjaśnił na antenie RMF FM lider Kukiz'15. „Jeśli prowadzący mają więcej czasu na zadawanie pytania, niż politycy na odpowiadanie, to jest farsa” – dodał. «GazetaPrawna.pl, 10월 15»
2
Paweł Kukiz: To nie była debata tylko farsa i teatr. Z Korwinem …
„To nie była debata. Zobaczyłem wczoraj farsę, teatr, PO-PiS i system. Przegrały partie systemowe” – mówi w Kontrwywiadzie RMF FM lider Kukiz'15 Paweł ... «rmf24.pl, 10월 15»
3
"Farsa", "Ustawka konserwatystów". Politycy o debacie Kopacz i …
To kolejna farsa - w ten sposób Paweł Kukiz postrzega zaplanowaną na poniedziałek debatę premier Ewy Kopacz z kandydatką PiS na ten urząd Beatą Szydło. «Kurier Lubelski, 10월 15»
4
Farsa. Ewa Kopacz i Beata Szydło zakpiły ze wszystkich: telewizji …
Telewizje dostarczyły nam wieczorem żenujący spektakl. Po wielu dniach zapraszania, ustaleń i negocjacji ze sztabami, w trzech telewizjach informacyjnych i ... «Wiadomosci Gazeta.pl, 10월 15»
5
Adolf Hitler znów przechadza się po Berlinie. Wrócił jako farsa i …
Führer powraca więc jako farsa, ale równocześnie jako wspomnienie historii i realne zagrożenie. I ostrzeżenie, bo w 1933 roku Niemcy głosowali na jego partię ... «Gazeta Krakowska, 10월 15»
6
Pełna humoru i zaskakujących zwrotów akcji farsa w BTD
Abstrakcyjna, nieprzewidywalna, zabawna i błyskotliwa - tak widzowie oceniają farsę pod tytułem „Kiedy kota nie ma...” Teatru Capitol. «gk24.pl, 10월 15»
7
Kukiz o piosence Kamińskiego: To farsa! Zatkało mnie
Oni zrobili sobie farsę z naszej ojczyzny, zrobili kpinę. To nie jest śpieszne. To jest dramat. mam nadzieję, że pęknie tak pan Misiek Kamiński, jak i cały ten ... «SE.pl, 10월 15»
8
Medycyna pracy? To nie są badania, tylko czysta farsa. 5 minut w …
Ten tekst można byłoby zacząć żartem. Na przykład takim: rozmowa w gabinecie lekarskim. „Widzi pan? Słyszy? Coś pana boli? Nie? Dobrze, czyli zdolny do ... «ExpressElblag.pl, 9월 15»
9
Paweł Kukiz: Farsa i bagno. A barany idą na rzeź
Paweł Kukiz opublikował na swoim facebookowym profilu "słowo na niedzielę". W bardzo emocjonalnym wpisie odniósł się do obietnic składanych przez ... «rmf24.pl, 7월 15»
10
Najpierw farsa, potem rozpacz. Greckie referendum
A dziś trudno im zaprzeczyć, że to oni ową farsę wystawili. 31 października 2011 r. ówczesny premier Grecji Jorgos Papandreu zapowiedział referendum w ... «Gazeta Wyborcza, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Farsa [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/farsa> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
pl
폴란드어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż