앱 다운로드
educalingo
fechtmistrz

폴란드어 사전에서 "fechtmistrz" 뜻

사전

폴란드어 에서 FECHTMISTRZ 의 발음

fechtmistrz


FECHTMISTRZ 운과 맞는 폴란드어 단어

arcymistrz · baletmistrz · burmistrz · cechmistrz · chlewmistrz · chormistrz · drogomistrz · fechmistrz · gormistrz · harcmistrz · hecmistrz · hutmistrz · kacermistrz · kapelmistrz · koncertmistrz · kuchmistrz · kunsztmistrz · kwatermistrz · mincmistrz · mistrz

FECHTMISTRZ 처럼 시작하는 폴란드어 단어

februar · febrycznie · febryczny · febrzysko · febus · fecesy · fechmistrz · fechral · fechtarski · fechtmistrzowski · fechtowac · fechtowac sie · fechtować się · fechtowanie · fechtowanie sie · fechtunek · fechtunkowy · fechty · fecit · fecjal

FECHTMISTRZ 처럼 끝나는 폴란드어 단어

nadburmistrz · nadmistrz · ochmistrz · ogniomistrz · organmistrz · organomistrz · pieczomistrz · poczmistrz · pocztmistrz · pocztomistrz · podgormistrz · podharcmistrz · podmistrz · rachmistrz · rotmistrz · rurmistrz · sztukmistrz · tancmistrz · torfmistrz · toromistrz

폴란드어 사전에서 fechtmistrz 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «fechtmistrz» 번역

번역기

FECHTMISTRZ 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 fechtmistrz25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 fechtmistrz 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «fechtmistrz» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

击剑运动员
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

esgrimidor
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

fencer
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

गदा से लड़नेवाला
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

مبارز بالسيف
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

фехтовальщик
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

esgrimista
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

অসিক্রীড়ক
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

escrimeur
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

Pemain pedang
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Fechter
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

剣士
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

검객
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

fencer
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

người nhảy rào
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

fencer ஆன்மாவை
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

तलवार चालवण्यास शिकणारा
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

eskrimci
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

schermitore
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

fechtmistrz
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

фехтувальник
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

scrimer
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

ξιφομάχος
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

schermer
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

fencer
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

fekter
화자 5 x 백만 명

fechtmistrz 의 사용 경향

경향

«FECHTMISTRZ» 의 용어 사용 경향

fechtmistrz 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «fechtmistrz» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

fechtmistrz 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FECHTMISTRZ» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 fechtmistrz 의 용법을 확인하세요. fechtmistrz 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Teatr milczenia i dramat przemilczeń - Strona 54
XXV - Zmiana poioéenia prostokqtów. Rozsuniete tworzq azurowe obramowanie sceny. To pusta sala fechtunku lub dziedziniec zamkowy. Po prawej stronie rampy stoi Hamlet z Horacym. W glebi na srodku Klaudiusz, fechtmistrz i Laertes, ...
Karol Smużniak, 1996
2
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
S«d)ter, m szermierz, fechtarz, fechtmistrz, m. escrimeur, gladiateur, m. Secbtetflreicb , т. fig. sztuka szermierska, fechtarska, / coup de maître, coup de main, m. ged)thenbfcbitb,m. rekawica szermierska, /. gant bourré, m gedjtfunji, m. sztuka ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
3
Baron i łotr
... na to,Ze chcieliby9mysię dziewce przyjrzeć najbardziej chwacki z kompanii odzyska utracony namoment kontenans ipostąpi w stronę czujnie obserwującegogo Huxleya. By juZ do9ć blisko, gdy fechtmistrz przemówi cicho, ale twardo.
Kamil Gruca, 2011
4
Wybór źródeł do dziejów starożytnej Grecji i hellenizmu - Strona 259
Niech pajdonomos i gimnazjarcha zaangażują fechtmistrza (hoplo- macnosj oraz nauczyciela strzelania z łuku i ciskania oszczepem, starając się o uzyskanie zgody ludu. Mają oni uczyć efebów i chłopców, którzy zobowiązani są także do ...
Anna Mączakowa, 1983
5
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 257
FDP (nm. Freie Demokratische Partei) [wym. ef-de-pe] z a. n ndm «Wolna Partia Demokratyczna w RFN»: FDP powstala (po- wstaio) w 1948 roku. fechmistrz pot, p. fechtmistrz. fechtmistrz [wym. fechtmistsz, pot. fechtmisczsz, fechtmiszczsz, ...
Andrzej Markowski, 2004
6
Komedje konwiktowe Ks. Fransizka Bohomolca w zależności od ...
Fechtmistrz, występujący w scenie czwartej aktu trzeciego przypomina fechtmistrza z „Le bourgeois gentilhomme”. Scena ta jest zara.zem podobna do sceny szesnastej z „Le mariage forcé“. Alcidas, znając tchórzliwość Sganarella, wyzywa go ...
Józef Gołąbek, 1922
7
Szubienicznik. Falsum et verum
A imaginuj sobie waszmo9ć #oZywi się, wracając my9lami doziemskich spraw #Ze kiedy9zdarzyo mi się pilnować pojedynku pomiędzy dwoma szlachcicami, z których jedenby s awnym fechtmistrzem, a drugi #Zaremba wzruszy ramionami ...
Jacek Piekara, 2014
8
Akademicki Związek Sportowy 1908-1983: wspomnienia i ... - Strona 63
Wreszcie jedziemy! Jest nas sześciu: Segda, Małecki, Laskowski, Friedrich, Za- bielski i ja. Stanowimy reprezentację szermierczą Polski na igrzyska olimpijskie. Kierownikiem naszej grupy jest Sobolewski. Nasz fechtmistrz Szombathely już od ...
Ryszard Wryk, 1985
9
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 401
3 Żółta febra to choroba zakaźna krajów tropikal- frz 2 m nych, której zarazki są przenoszone do krwi przez ukłucie komara. f ech mistrz Zob. fechtmistrz. fecht mistrz, Dstrza, lm M-s-t-rze lub fech- rzmos mistrz, D-s-t-rza, lm M-S't'rze. Fechtmistrz ...
Mirosław Bańko, 2000
10
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ... - Strona 891
... [fech<>-mistrz] fecht-mistrz [fechtmistrz-owski] [gór<>-mistrz] harc<>-mistrz* [pod-harcmistrz] Sz kapel-mistrz [kapelmistrz-ostwo] wice/kapelmistrz [kapelmistrz-(ować) ] S,S,S s,s,v S.SAd S,Ad S,S S,S S,S(+N),S S,S(+N),S S,S(+N),S,S S,S(+N) ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004

«FECHTMISTRZ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 fechtmistrz 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Christopher Lee nie żyje
Był utalentowanym fechtmistrzem i honorowym członkiem trzech stowarzyszeń kaskaderskich. W ostatnich latach Lee był stałym współpracownikiem Tima ... «Interia, 6월 15»
2
Olimpijczycy zauroczyli Warszawę
... Polskich – dawnego mistrza floretu i szabli Ryszarda Parulskiego, który chciał tym sposobem przypomnieć o 22 olimpijskich medalach naszych fechtmistrzów. «Przegląd Sportowy, 5월 15»
3
Szymczak w drużynie na podium w Taszkiencie
Drużyna zestawiona przez gdańskiego fechtmistrza Longina Szmita oraz szkoleniowca reprezentacji Polski seniorek - Pawła Kantorskiego w stawce 22 ... «trojmiasto.pl, 4월 15»
4
Wydarzenia sportowe w Wielkopolsce. Program na weekend 21-22 …
Memoriał Fechtmistrza Jana Pieczyńskiego, Puchar Polski we florecie kobiet i mężczyzn, piątek, godz. 9 (eliminacje grupowe mężczyzn), godz. 11 (eliminacje ... «NaszeMiasto.pl, 3월 15»
5
Perły kina - Komedie, przygody i animacje: "Rob Roy"
... w ozdobnym osiemnastowiecznym stroju i peruce à la pies salonowy, lecz przy tym wielki fechtmistrz. A do tego demon zła: skrytobójca, terrorysta i gwałciciel. «Onet.pl, 12월 14»
6
Otwarcie Teatru Szekspirowskiego w Gdańsku [ZDJĘCIA, WIDEO]
Za nami uroczyste otwarcie Gdańskiego Teatru Szekspirowskiego. Inaugurację wzbogaciły pojedynki hiszpańskich fechtmistrzów, widowisko w wykonaniu ... «Dziennik Bałtycki, 9월 14»
7
Otwarte Mistrzostwa Gdańska we florecie
Nadzieje polskiego floretu w towarzystwie byłego mistrza świata i dwukrotnego medalisty olimpijskiego Ryszarda Sobczaka (z lewej) oraz fechtmistrza Longina ... «trojmiasto.pl, 5월 14»
8
Leszek Jarosławski, niegdyś znakomity florecista, teraz trener, od 50 …
... piątek, przygodę z szermierką rozpoczął w poznańskim Lechu w 1961 roku u fechtmistrza Ignacego Hoffy. Po śmierci trenera i rozwiązaniu sekcji w Kolejorzu, ... «Głos Wielkopolski, 2월 14»
9
Errigo znów triumfatorką Dworu Artusa PŚ
Fechtmistrz z okazji 50-lecia pracy w szermierce został obdarowany m.in. kopią srebrnego medalu olimpijskiego, które jego podopieczne wywalczyły w Sydney ... «trojmiasto.pl, 2월 14»
10
Floreciści AZS AWF Poznań będą w sobotę faworytami 35 …
Memoriale Fechtmistrza Jana Pieczyń-skiego. To jedne z najbardziej prestiżowych zawodów szermierczych w kraju. Pojedynki eliminacyjne memoriałowych ... «Głos Wielkopolski, 4월 13»
참조
« EDUCALINGO. Fechtmistrz [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/fechtmistrz> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO