폴란드어 사전에서 "finalik" 뜻

폴란드어 에서 FINALIK 의 발음

finalik

폴란드어에서 FINALIK 의 뜻은 무엇인가요?

Finalik

Finalik

Finalik - 비 네트의 종류 중 하나 또는 책의 풍부한 장식. 이 유형의 장식은 장의 끝이나 책의 전체 텍스트에 배치되며 가장 자주는 정점을 기반으로하는 정점의 모양과 비슷한 일반적인 모양을가집니다. 때로는이 삼각형이 텍스트의 끝을 기반으로하는 열과 유사 할 수 있습니다. 피날레는 일반적으로 장신구, 비 유적 형태 또는 장르 장면으로 채워집니다. 텍스트를 지원하는 열의 형태로 된 Finalix는 cul-de-lampe라고도합니다. 요즘의 결승전은 다른 모든 형태의 책 그림과 마찬가지로 책의 내용이나 더 간단한 추상적 인 물체와 직접적으로 관련이있는 실례의 재료로 사용됩니다.

Finalik – jeden z rodzajów winiety, czyli bogatego zdobienia w książce. Tego typu zdobienie umieszczane jest na końcu rozdziału lub całości tekstu książki i najczęściej ma ogólny kształt zbliżony do trójkąta opartego na wierzchołku. Czasem trójkąt ten może przypominać kolumnę, o którą opiera się koniec tekstu. Pole finalika wypełniane jest zazwyczaj ornamentami, formami figuratywnymi lub zawiera scenkę rodzajową. Finalik w postaci kolumny podpierającej tekst nazywany jest też cul-de-lampe. Współcześnie finaliki, podobnie jak wszelkie pozostałe rodzaje winiet książkowych, stosowane są coraz rzadziej, ustępując materiałowi ilustracyjnemu bezpośrednio związanemu z treścią książki, lub prostszym zdobieniom abstrakcyjnym.

FINALIK 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 finalik 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 finalik 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «finalik» 입니다.

• 폴란드어 - 중국어 번역기: finalik
• 폴란드어 - 스페인어 번역기: finalik
• 폴란드어 - 영어 번역기: finalik
• 폴란드어 - 힌디어 번역기: finalik
• 폴란드어 - 아랍어 번역기: finalik
• 폴란드어 - 러시아어 번역기: finalik
• 폴란드어 - 포르투갈어 번역기: finalik
• 폴란드어 - 벵골어 번역기: finalik
• 폴란드어 - 프랑스어 번역기: finalik
• 폴란드어 - 말레이어 번역기: finalik
• 폴란드어 - 독일어 번역기: finalik
• 폴란드어 - 일본어 번역기: finalik
• 폴란드어 - 한국어 번역기: finalik
• 폴란드어 - 자바어 번역기: finalik
• 폴란드어 - 베트남어 번역기: finalik
• 폴란드어 - 타밀어 번역기: finalik
• 폴란드어 - 마라티어 번역기: finalik
• 폴란드어 - 터키어 번역기: finalik
• 폴란드어 - 이탈리아어 번역기: finalik
• 폴란드어: finalik
• 폴란드어 - 우크라이나어 번역기: finalik
• 폴란드어 - 루마니아어 번역기: finalik
• 폴란드어 - 그리스어 번역기: finalik
• 폴란드어 - 아프리칸스어 번역기: finalik
• 폴란드어 - 스웨덴어 번역기: finalik
• 폴란드어 - 노르웨이어 번역기: finalik

«FINALIK» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 finalik 의 용법을 확인하세요. finalik 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Konstanty Maria Sopoćko: ksia̧żka i rycina, 1924-1987 : ... - Strona 37

Finalik — kompozycja ze świecznikiem, książkami i owocami. Tusz-piórko, 80x75, 1963, BN I.Rys. 11676. Repr.: s.23. 254. II. na s. tyt. rozdziału: Antoni Malczewski. Tusz-piórko, 130x135, sygn. „Sop", 1963, BN I.Rys. 11691. Repr.: s.25. 255.

Konstanty Maria Sopoćko, ‎Joanna Brańska, 1987

Roczniki biblioteczne - Tom 20 - Strona 149

Pod wpływem jednak wcześniejszej decyzji Senatu Komitet Cenzury musiał wydać pozwolenie, ale kazał odrzucić finalik, który jakoby miał niewłaściwe godło52. Finalik zawierał winietę, przedstawiającą krzyż, księgę, klepsydrę, pochodnię, ...

Antoni Knot, 1976

Ze studiów nad renesansowym drzeworytem ksia̜żkowym w ...

Inicjały O, Q, H o .wymiarach 25X25 mm oraz zamykający druk finalik to te same klocki, których użył M. Nering w książce Tomasza Samostrzelickiego (Oratio ad Gedanenses). Na karcie tytułowej występuje motyw dekoracyjny używany także ...

Jan Muszyński, 1970

Polskie kalendarze astrologiczne epoki saskiej - Strona 151

Liczne kalendarze formatu 4", pochodzące z różnych ośrodków wydawniczych, zawierają dość typowy repertuar ozdobników ornamentowych, ozdobników en-tete, culs-de-lampe, finalików, listew ornamentacyj- nych. Wybór tych elementów ...

Maciej Janik, 2003

Druki cyrylickie z oficyn Wielkiego Księstwa Litewskiego w ...

W rękopiśmiennej tradycji Rusi Moskiewskiej finaliki (koncowki) spotykało się bardzo rzadko. Iwan Fiodorow odważył się odbić tylko jeden finalik na karcie Apostoła (Moskwa, 1564). Usunął go z części nakładu, ponieważ nie spodobało się to ...

Zoja Jaroszewicz-Pieresławcew, 2003

Rocznik Biblioteki Narodowej - Tomy 37-40 - Strona 338

Po prawej stronie medalionu artysta umieści! cztery putta, z których dwa baraszkują przy rogu obfitości.13 Ostatnia rycina zamieszczona w Recueil des Fondations... to finalik (ii. 3) - bez wysiłku unosząca się w powietrzu skrzydlata Fama z ...

Biblioteka Narodowa (Poland), 2006

Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 144

„W tekscie wyrózniano inicjary, czçsto artystycznie wykona- ne, na koñcu rozdzialów kladziono finaliki" (SJP); [finalik zatem nie jest wyrazem zdrobniarym, ale formacja. pochodna. od wyrazenia/ша/лу (element)]; fi nal i zacja (XX w., SJP) ...

Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003

Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 144

„W tekście wyróżniano inicjały, często artystycznie wykonane, na końcu rozdziałów kładziono finaliki" (SJP); [finalik zatem nie jest wyrazem zdrobniałym, ale formacją pochodną od wyrażenia finalny (element)]; finalizacja (XX w., SJP) ...

Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2005

韓國語文法總監: - Strona 102

Noun-final Ik, however, reduces to k, so that talk becomes /tak/. For verb stems the strings Ik, Im, Ip, and Iph are given both treatments as competing variants. The standard variant seems to treat the liquid as excess, so that ilk-, kwulm-, pSlp-, ...

Samuel E. Martin, 2006

The Aṣṭādhyāyī of Pāṇini - Tom 4 - Strona 30

It says that before the aorist marker sIC a vrddhi vowel is substituted for the final iK-vowel of a stem, before a parasmaipada finite verb ending. b. P. 7.3.84. It says that a guna-vowel is substituted for the final iK-vowel of a verb stem before a ...

Pāṇini, ‎Shivram Dattatray Joshi, 1995