앱 다운로드
educalingo
flecista

폴란드어 사전에서 "flecista" 뜻

사전

폴란드어 에서 FLECISTA 의 발음

flecista


폴란드어에서 FLECISTA 의 뜻은 무엇인가요?

플루트

플루트 - 립 에어로졸 그룹의 목 관악기. 그것은 보통 얇은 중공 튜브의 형태를 취합니다. 가장 유명한 플루트는 횡단 플루트, 클래식 음악의 인기 악기 및 초등 학교의 음악 교육 수업에서 교훈적인 보조 장치로 일반적으로 사용되는 단순 플루트입니다.

FLECISTA 운과 맞는 폴란드어 단어

akwaforcista · alcista · anegdocista · chiromancista · cista · dyszkancista · facecista · fagocista · falsecista · florecista · grzbiecista · kabarecista · kalkancista · karacista · katapulcista · klarnecista · komplemencista · koncepcista · koncercista · kontrapunkcista

FLECISTA 처럼 시작하는 폴란드어 단어

fleb · flebo · flebografia · flebolit · flebologia · flecic · flecik · flecikowy · flecistka · fleczek · fleczer · fleet street · flegma · flegmatyczka · flegmatycznie · flegmatycznosc · flegmatyczny · flegmatyk · flegmatyzacja · flegmatyzator

FLECISTA 처럼 끝나는 폴란드어 단어

a prima vista · a vista · abolicjonista · aborcjonista · absenteista · abstrakcjonista · absurdalista · administratywista · kornecista · kuplecista · kwartecista · librecista · ornamencista · pamflecista · plakacista · portrecista · projekcista · rencista · skacista · tarocista

폴란드어 사전에서 flecista 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «flecista» 번역

번역기

FLECISTA 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 flecista25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 flecista 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «flecista» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

笛手
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

flautista
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

flutist
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

मुरली बजानेवाला
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

عازف الفلوت
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

флейтист
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

flautista
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

বংশীবাদক
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

flûtiste
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

pemain suling
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Flötist
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

フルート奏者
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

피리 부는 사람
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

flutist
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

ủi cuốn tròn
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

flutist
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

मुरली वाजवणारा
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

flütçü
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

flautista
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

flecista
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

флейтист
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

flautist
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

φλαουτίστας
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

fluit
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

flöjtisten
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

fløytist
화자 5 x 백만 명

flecista 의 사용 경향

경향

«FLECISTA» 의 용어 사용 경향

flecista 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «flecista» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

flecista 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FLECISTA» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 flecista 의 용법을 확인하세요. flecista 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słownik muzyków polskich - Tom 1 - Strona 258
Kapela liczyła 8 jokulatorów, w 1378 — 4 grajków, 1391 — 6 flecistów i 1 trębacza. 1610 kapela grała w kaplicy klasztoru franciszkanów, gdzie odbywały się specjalne uroczystości w dniach św. Grze- gorza i św. Cecylii. W I poł. 18 w. kaplica ...
Józef M. Chomiński, ‎Instytut Sztuki (Polska Akademia Nauk), 1964
2
Cmentarz Powązkowski pod Warszawą - Tom 1 - Strona 522
W roku 1775 wszedł do orkiestry teatralnej, gdzie jako pierwszy flecista, przez lat 61 do późnej starości zasługiwał się publiczności. W czasie bytności króla Stanisława Augusta 1 778 r. w kościele Farnym ś-go Jana, Wejnert dał się słyszćć w ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1855
3
Boże igrzysko. Historia Polski
Zaczarowany flecista wyprowadzi szczury, ale zap atynie otrzyma . Następnego dnia znów się pojawi izagra naswym flecie. NadXwięk muzyki ruszy yza nim wszystkie dzieci. Flecista wyprowadzi jedo Siedmiogrodu, gdzie zaoZyy niemiecką ...
Norman Davies, 2012
4
Dyrygenci polscy i obcy w Polsce, działający w XIX i XX wieku
10 III 1900 w Stuttgarcie), flecista, dyrygent oper i orkiestr symfonicznych, kompozytor muzyki scenicznej. Był synem Jana, oboisty lwowskiego, późniejszego członka orkiestry Teatru Wielkiego w Warszawie, i bratem Wojciecha Franciszka.
Leon Tadeusz Błaszczyk, 1964
5
Trzy kolory: Niebieski, Biały, Czerwony : scenariusze filmowe - Strona 54
Mija FLECISTE, odchodzi machajqc torebka ikotyszqc siç wrytm muzyki, jesli ta muzyka ma jakis rytm. FLECISTA patrzy na odchodzaca JULIE i widzqcjej rozbawienie- i tytutem próby - nagle urywa muzykç. JULIE podejmuje konwencjç i ...
Krzysztof Kieślowski, ‎Krzysztof Piesiewicz, 1997
6
Dzieła wszystkie - Tom 61 - Strona 371
557 Doppler Albert Franciszek, flecista i kompozytor, urodził się roku 1822 we Lwowie i brał początki gry na flecie od ojca, oboisty teatru warszawskiego od r. 1828 do 1831. Wykształciwszy się w Wiedniu w kompozycji, podróżował z bratem ...
Oskar Kolberg, ‎Julian Krzyżanowski, ‎Jósef Burszta, 1975
7
Dzieła wszystkie: Pisna muzyczna cz. 1 - Strona 371
557 Doppler Albert Franciszek, flecista i kompozytor, urodził się roku 1822 we Lwowie i brał początki gry na flecie od ojca, oboisty teatru warszawskiego od r. 1828 do 1831. Wykształciwszy się w Wiedniu w kompozycji, podróżował z bratem ...
Oskar Kolberg, 1975
8
Dzieła wszystkie: Pisma muzyczne - Strona 371
557 Doppler Albert Franciszek, flecista i kompozytor, urodził się roku 1822 we Lwowie i brał początki gry na flecie od ojca, oboisty teatru warszawskiego od r. 1828 do 1831. Wykształciwszy się w Wiedniu w kompozycji, podróżował z bratem ...
Oskar Kolberg, ‎Julian Krzyźanowski, ‎Józef Burszta, 1975
9
Sammlung: - Strona 153
Wtem, z drzwi, przy których stałem, wynurzyła się postać flecisty. Schiller — jak się wnet okazało — na niego właśnie polował. Scenka, jaka rozegrała się pomiędzy Schillerem a flecistą, była bardzo zabawna. Flecista, po paru słowach pana ...
Andrzej Pronaszko, ‎Jerzy Timoszewicz, 1976
10
Boże igrzysko: Od początków do roku 1795 - Strona 155
Niemcom z Siedmiogrodu, „dzieciom Zaczarowanego Flecisty z Hamelin" *, z ośrodkiem w Hermannstadt (Nagyszeben), przyznano lokalną autonomię. Dwa lata • Według legendy, miasto Hamelin w Westfalii zostało w 1284 r. dotknięte plagą ...
Norman Davies, 1989

«FLECISTA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 flecista 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Poznań Baroque: dialog z tradycją i walka o tradycję
Jednym z najbardziej oryginalnych artystów tegorocznej edycji będzie bez wątpienia François Lazarevitch, flecista i dudziarz kierujący zespołem muzyki dawnej ... «Gazeta Wyborcza, 10월 15»
2
Praca w Uberze bez tajemnic
Pracuje, jak długo i kiedy chce. Ta dowolność przyciąga ciekawe osoby, jak emerytowany pilot myśliwca czy pierwszy flecista Orkiestry Filharmonii Narodowej. «Wyborcza.biz, 9월 15»
3
Polskie korzenie klasyków węgierskiego folku
Grupa powstała z myślą o tej imprezie - opowiadał Soma Salamon, akordeonista i flecista Buda Folk Band. Rozmówca Klaudii Baranowskiej podkreślał, ... «Polskie Radio, 7월 15»
4
Wibrujące metale
Obiekty po części pokryte są fotograficznymi nadrukami ze skalnym pejzażem, w którym pojawia się postać chłopca z fletem – to uwspółcześniony flecista z ... «Newsweek Polska, 5월 15»
5
Ian Anderson i PKF Prague Philharmonia, Praga 14.04.2015
Ian Anderson, charyzmatyczny lider brytyjskiej grupy Jethro Tull, wokalista, flecista i gitarzysta akustyczny, zagrał w stolicy Czech wyprzedany koncert dla blisko ... «rockmetal.pl, 4월 15»
6
Leszek Żądło European Art Ensamble zagra w Opolu
Leszek Żądło, zaliczany do elitarnego grona czołowych europejskich saksofonistów, a także flecista i kompozytor, ma w dorobku artystycznym współpracę z ... «NaszeMiasto.pl, 4월 15»
7
Jazda z flecistą, czyli kurs na kulturę [FELIETON PAWŁOWSKIEGO]
Otóż pierwszy flecista Orkiestry Filharmonii Narodowej Krzysztof Malicki wyznał, że dorabia jako kierowca taksówki w sieci Uber. Od września ubiegłego roku ... «Gazeta Wyborcza, 1월 15»
8
Wręczono Paszporty Polityki. Wśród nagrodzonych Komasa i …
Kompozytor Dariusz Przybylski, flecista Łukasz Długosz i grupa Kwadrofonik (czyli: Emilia Sitarz, Bartłomiej Wąsik, Magdalena Kordylasińska i Miłosz Pękala) to ... «Wiadomosci 24, 1월 15»
9
Człowiek-motyl, rzeźbiarz owoców, duoflecista i multimilioner. Do …
25 maja o bilet do Brukseli walczyć będą nie tylko politycy. Do europarlamentu dostać się chcą m.in. master carvingu, muzyk grający na dwóch fletach ... «TVN24, 5월 14»
10
Warszawa: skwer Grzegorza Ciechowskiego na Targówku
Grzegorz Ciechowski - wokalista, keyboardzista, flecista, kompozytor, autor tekstów, producent - urodził się w 1957 r. w Tczewie. Debiutował w roku 1976 w roli ... «Polskie Radio, 10월 13»
참조
« EDUCALINGO. Flecista [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/flecista> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO