앱 다운로드
educalingo
fokstenga

폴란드어 사전에서 "fokstenga" 뜻

사전

폴란드어 에서 FOKSTENGA 의 발음

fokstenga


FOKSTENGA 운과 맞는 폴란드어 단어

arenga · bombramstenga · bomstenga · bramstenga · czimurenga · denga · flagstenga · grotstenga · merenga · renga · stenga

FOKSTENGA 처럼 시작하는 폴란드어 단어

fokmars · fokmarsel · fokmaszt · fokomelia · fokos · fokosa uczta · fokowaty · fokowy · fokreja · foks · foksal · foksalowy · foksik · foksterier · foksterierek · fokstrot · foksztaksel · foktopsel · fokus · fokzagiel

FOKSTENGA 처럼 끝나는 폴란드어 단어

alba longa · alczeringa · altjeringa · arynga · balanga · caatinga · catinga · chatanga · conga · czuringa · falanga · fanga · feldszlanga · forminga · getynga · hanga · haranga · huizinga · inga · junga

폴란드어 사전에서 fokstenga 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «fokstenga» 번역

번역기

FOKSTENGA 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 fokstenga25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 fokstenga 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «fokstenga» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

fokstenga
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

fokstenga
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

fokstenga
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

fokstenga
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

fokstenga
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

fokstenga
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

fokstenga
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

fokstenga
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

fokstenga
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

fokstenga
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

fokstenga
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

fokstenga
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

fokstenga
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

fokstenga
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

fokstenga
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

fokstenga
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

fokstenga
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

fokstenga
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

fokstenga
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

fokstenga
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

fokstenga
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

fokstenga
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

fokstenga
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

fokstenga
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

fokstenga
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

fokstenga
화자 5 x 백만 명

fokstenga 의 사용 경향

경향

«FOKSTENGA» 의 용어 사용 경향

fokstenga 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «fokstenga» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

fokstenga 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FOKSTENGA» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 fokstenga 의 용법을 확인하세요. fokstenga 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nomenclatura navalis: - Strona 95
voormarszeil ^ wniem. Vormarssegel, dun. Formaersseil, szwedz. Förmärsse- gel, ros. formarsel' v. Ginn. II 527. Voormarschstenge 11 [= Vormarschstänge 10, 11; Focken Stänge 11] Pol. fokstenga S1JVI.K.T. III 2038, Niem.
Zbigniew Binerowski, ‎Bernard Janik, 1976
2
Morza wszeteczne
Rufa pogrążała się w odmętach, trzasnęła łamiąca się fokstenga, porośnięta wodorostami dziobnica wynurzyła się z fal. – To Drobiazg! – wrzasnął wzruszony Julia. – Drobiazgi Wierzbak! – To ci dopiero... – westchnął Roland i pokręcił głową ...
Marcin Mortka, 2013
3
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 749
FOKREJA [niem.], pierwsza od dołu reja (drzewce poziome) na fokmaszcie statku o — > ożaglowaniu rejowym. FOKSTENGA [niem.], przedniak gniezdny, stenga (pierwsze przedłużenie masztu) na fokmaszcie. FOKSTERIER [ang.] -> teriery.
Bogdan Suchodolski, 1964
4
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 321
... -rze; -ry, -rów fokmars -rsa, -rsie; -rsy, -rsów fokmarsel -sla; -sli a. -slów fokmaszt -sztu, -szcie; -sztów fokomelia -lü, -lie fokreja -rei, -rejç; -rej foks -sa, -sie; -sy, -sów Foksal (ulica w Warszawie) ndm foksik -ka, -kiem; -ki, -ków fokstenga -endze, ...
Stanisław Podobiński, 2001
5
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
-el żegl. foreyard. fokstenga f. żegl. fore topmast. foksterier ma fox terrier. fokstrot mi Gen i Acc. -a (taniec) foxtrot. fokus mi fiz. focus. folder mi Gen. -u L -a brochure. folgować ipf. 1. (= pozwalać sobie) indulge (czemuś in sth). 2. (= pobłażać) be ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
6
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 83
... lek, strach, np. anglofobia, ksenofobia) fokmars fokmarsel fokmaszt fokreja foks tenga foksterier foksterierek fokstrot foksztaksel foktopsel fokzagiel foliograf foliogram folitropina folksdojcz a. volksdeutsch -fon (drugi czlon wyrazów zlozonych, ...
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000
7
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
-slów) fokmaszt -u, -szcie fokreja -ei; -rej Foksal ndm (ulica w Warszawie) fokstenga -ndze; -steng foksterier -a, -erze fokstrot -a, -ocie foksztaksel -sla; -sli (a. -lów) foktopsel -sla; -sli (a. -slów) fokus -u, -sie fiz. fokżagiel -gla; -gli (a. -glów) fola -li ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
8
Płonący Union Jack - Strona 50
Przybijam do kei prowiantowej", a potem przekaż Sul- livanowi, by zdjął fokstengę. I stań gdzieś z boku, żeby ci na łeb nie spadła. *** Biegłem jak szalony przez dzielnicę portową, przedzierając się przez egzotyczny tłum marynarzy, tragarzy i ...
Marcin Mortka, 2005
9
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 404
«pierwsza od dohi reja na fokmaszcie zaglowca о ozaglowaniu rejowym» <fok + reja> fokstenga -stengi, -stendze, в \zegl. «stenga na fokmaszcie» <fok + stenga > foksterier -ra, -rze, lm -ry, mztv «niewielki pies gladko- lub szorstkowlosy, ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
10
The Kościuszko Foundation Dictionary: English-Polish, ...
-tap] mars, kosz. 2. przednie siedzenie na wierzchu po- jazdu. 3. czub (zwl. koñski). fore-top ~ gallant [,fo:rtop'gœlant, zegl. -ta- 'ga;-] a. ~ mast, fokbramstenga; ~ sail, fok nadgniezdny. ~mast [fo:r'topma:st, US t. -mast, zegl. -mast] n. fokstenga.
Francis James Whitfield, ‎Kazimierz Bulas, 1960
참조
« EDUCALINGO. Fokstenga [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/fokstenga> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO