앱 다운로드
educalingo
fresk

폴란드어 사전에서 "fresk" 뜻

사전

폴란드어 에서 FRESK 의 발음

fresk


폴란드어에서 FRESK 의 뜻은 무엇인가요?

프레스코

프레스코 (Fresco) - 라임 모르타르에 함유 된 알카리성 효과에 강한 젖은 석고 페인트로 그림을 그리는 벽화 기법. 다른 이름은 알 프레스코 및 부폰 프레스코입니다. 사실 프레스코라는 용어는 다양한 기법으로 만들어진 벽면 벽화라고합니다. 그러나 프레스코의 이름은 젖은 회 반죽으로 만든 것의 경우에만 정확합니다. 벽화는 그림을 변경하고 변경할 수 없으므로 가장 어려운 그림 기법 중 하나입니다. 그러나 가장 내구성이 강한 벽화에 속합니다. 또한 소위 최근에 등장했습니다. "프레스코 사진". 이것은 이탈리아에서 발명 된 새로운 기술입니다. 특수 시트의 이미지는 특수한 벽면 준비가되어 표면에 붙어 붙습니다. 잠시 후 시트가 벗겨집니다. 그러나 페인트가 이미 칠해 졌기 때문에 이미지가 벽에 남아 있습니다. 이 방법으로 오래된 마스터의 고전 작품에서 현대 사진에 이르기까지 다양한 이미지를 벽에 전송할 수 있습니다.

FRESK 운과 맞는 폴란드어 단어

arabesk · czerkiesk · esk · grotesk · plateresk

FRESK 처럼 시작하는 폴란드어 단어

frenologia · frenologiczny · frenologista · frenopatologia · frenotron · freon · freonowy · freony · fresco · frescobaldi · fresko · freskowac · freskowy · fretka · freud · freude schoner gotterfunken · freudowski · freudysta · freudyzm · frez

FRESK 처럼 끝나는 폴란드어 단어

archangielsk · asterysk · barokiosk · bask · bielsk · blask · blysk · bobrujsk · bransk · brzask · chabarowsk · compact disk · czelabinsk · czersk · czerwiensk · czysty dochod zysk · dniepropietrowsk · docisk · dolny slask · dolsk

폴란드어 사전에서 fresk 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «fresk» 번역

번역기

FRESK 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 fresk25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 fresk 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «fresk» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

壁画
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

fresco
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

fresco
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

फ्रेस्को
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

لوحة جصية
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

фреска
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

fresco
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

দেয়াল চিত্র
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

fresque
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

fresco
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Fresko
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

フレスコ画
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

프레스코
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

fresco
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

bích họa
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

சுவரோவியம்
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

असे चित्र काढणे
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

fresk
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

affresco
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

fresk
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

фреска
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

frescă
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

τοιχογραφία
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

fresco
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

fresk
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

freske
화자 5 x 백만 명

fresk 의 사용 경향

경향

«FRESK» 의 용어 사용 경향

fresk 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «fresk» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

fresk 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FRESK» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 fresk 의 용법을 확인하세요. fresk 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Fresk pompejański
Tytul: Fresk pompejańskiAutor: Adam Asnyk Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.
Adam Asnyk, 2015
2
Wielka Księga Sztuki
Słowo fresk pochodzi od włoskiego słowafresco, „świeży”. Freski były malowane na świeżo położonym, wilgotnym tynku. Pomocnik artysty kładł warstwę świeżego tynku (wapno i piasek) grubości około 1,25 cm, po czym artysta malował na tej ...
Thomas J. Craughwell, 2011
3
Willmann i inni: malarstwo, rysunek i grafika na Śląsku i ... - Strona 277
a. ścianie. prezbiterium. kościoła. pw. Podwyższenia. Krzyża. Świętego. w. Brzegu. Plan sytuacyjny iluzjonistyczne podniebienie tuku 205. Fragment fresku przedstawiający iluzjonistyczne. Antonina Żaba 1. Wstęp Kościół pw.
Beata Lejman, ‎Andrzej Kozieł, 2002
4
Inflectional Morphology and Naturalness - Strona 90
(5) N.Sg. a. der Radi-us b. das Fresk-o c. das Zimmer d. der Hund G. des Radi-us des Fresk-o-s des Zimmer-s des Dundee D. sera Radi-us dem Fresk-o dem Zimmer dem Hund A. den Radius das Fresk-o das Zimmer den Hund It is ...
Wolfgang Ullrich Wurzel, 1989
5
Fresh & Fast
Then tke fisk is dressed' witk a picjuant mixture of lemon juice, fresk kerks, grated lemon and orange zest and kits of sun-dried tomato. For a ckange, add a few capers and vary tke fresk kerks to taste. Tkis preparation can also ke used for ...
Marie Simmons, 2004
6
Zamknięte pokoje:
Fresk, 3oo x 197 cm Obecnie niedostępny dla publiczności Teresa Brusés była obsesją i – jak mówiono – wielką życiową tragedią malarza Amadea Laxa. Spośród trzydziestu siedmiu przedstawiających ją obrazów tylko jedna trzecia ...
Care Santos, 2015
7
Na ratunek Italii
Wykorzystanie koloru i niezwykle realistyczne postacie apostołów sprawiają, że oglądając fresk, stajemy się częścią dramatycznej opowieści Leonarda. I oto teraz groziło dziełu, że już nikt nigdy go nie ujrzy. Bomba spadła na środek ...
Robert M. Edsel, 2013
8
O jednorożcu, Wieczerniku i innych motywach mniej lub ... - Strona 121
Zniszczona powierzchnia fresku, zatarte kolory i nieco już niewyraźne postacie nie przeszkodziły jednak w utrwaleniu wyobrażenia miejsca i przebiegu tej szczególnej uczty według tego właśnie dzieła, albo może – według pewnego ...
Piotr Kowalski, 2007
9
Celebration of Hand-Hooked Rugs - Tom 17 - Strona 36
Judy Fresk 's whimsical original rug, aptly named Sushi, appears to depict colorful fish that yearn for their watery home as opposed to their alternative fate; i.e., on someone's plate rolled up in white rice. Yet, Judy had a more earnest reason for ...
Rug Hooking Magazine, 2007
10
Prosopographia musica Graeca: - Strona 48
Neapel Mus. Naz. 6858. Marmorrel. (1. Jh. v. Chr.). LIMC II 1 n. 369 S. 415. dlxi. Neapel Mus. Naz. 9532 (Pompeji IX 2,10). Fresk. (1. Jh. n. Chr.). LIMC II 1 n. 454 S. 426. dlxii. Neapel Mus. Naz. 9534 (Pompeji VI 9,2, Casa di Meleagro). Fresk.
Nikolaos Stam Aspiōtēs, 2006

«FRESK» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 fresk 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Sensacja historyczna w Kłodzku! Odkryto freski
Wałbrzych ma złoty pociąg, a Kłodzko barokowe freski. W kościele klarysek fragmenty malowideł wiosną udało się odsłonić studentom Akademii Sztuk Pięknych ... «Portal Radia Wrocław, 9월 15»
2
Kościół św. Wojciecha będzie miał nowy fresk. Też...
Polichromia nad ołtarzem głównym kościoła św. Wojciecha od lat wzbudza dyskusje wśród białostoczan. Malowidło ma być zastąpione innym - zdaniem ... «Gazeta Współczesna, 7월 15»
3
Kościół św. Wojciecha zmiemi freski. Internauci podzieleni
Malowidło ma być zastąpione innym - zdaniem niektórych - równie kiepskim - W powszechnej opinii nasze freski są brzydkie. Podziela ją także arcybiskup. «Kurier Poranny, 6월 15»
4
Piesi pielgrzymi i proroczy fresk z Lipnika
Na ścianie kościoła Narodzenia NMP w Bielsku-Białej Lipniku w 1981 roku powstał fresk: pielgrzymi wędrują w stronę Jasnej Góry. Gdzieś pośrodku malowidła ... «Gość Bielsko-Żywiecki, 5월 15»
5
Fresk na nowo odczytany
Rusztowania stanęły w głównej nawie kościoła, żeby konserwatorzy mogli dotrzeć do każdego zakamarku fresku znajdującego się na łuku nad prezbiterium. «Gość Gliwicki, 4월 15»
6
Gotycki fresk i manierystyczna kaplica [ZDJĘCIA]
Na północnej ścianie umieszczony jest fresk odkryty podczas prac konserwatorskich. Pochodzi z drugiej połowy XV wieku i przedstawia postać mężczyzny z ... «Gazeta.pl, 2월 15»
7
Fresk w grobowcu kapłana
Jedna trzecia fresku zachowała się w całości, lecz specjaliści zrekonstruowali prawie wszystkie sceny. Jedna z nich ukazuje Perseneba z małżonką i psem. «Newsweek Polska, 11월 14»
8
Pięć Smaków: Thriller z Korei na otwarcie, epicki fresk Ann Hui na …
"Dama z Seulu" Jina Janga i "Złoty wiek" Ann Hui. Organizatorzy festiwalu Pięć Smaków prezentują dwa wyjątkowe filmy, które otworzą i zwieńczą tegoroczną ... «FilmWeb, 10월 14»
9
To już przesada! Burmistrz na FRESKU W KOŚCIELE! To kampania …
Pan Bóg, święci czy aniołowie wymalowani na kościelnych ścianach nikogo nie dziwią, ale żeby z fresku dumnie spoglądał na wiernych burmistrz?! W Sobótce ... «SE.pl, 10월 14»
10
Fresk: iShares 'Core' Means New Exposures
This article is part of a regular series of thought leadership pieces from some of the more influential ETF strategists in the money management industry. Today's ... «ETF.com, 6월 14»
참조
« EDUCALINGO. Fresk [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/fresk> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO