앱 다운로드
educalingo
검색

폴란드어 사전에서 "fryz arkadkowy" 뜻

사전
사전
section

폴란드어 에서 FRYZ ARKADKOWY 의 발음

fryz arkadkowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

폴란드어에서 FRYZ ARKADKOWY 의 뜻은 무엇인가요?

폴란드어 사전에서 «fryz arkadkowy» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
fryz arkadkowy

프리즈

Fryz

프리즈 (Frieze) - 일반적으로 아치 교단과 처마 장식 사이에있는 빔의 중간, 수평 부재. 얕은 돋을 새김으로 아주 수시로 장식 해, 고대 사원의 가장 화려한 성분의 한개이었다. 도리스 프리즈 (Doric frieze)는 다음과 같은 메타포와 트라이얼 (tryglies)로 구성됩니다. 이오니아 (Ionic) 순으로 우리는 이미 신화 적, 종교적 또는 역사적인 구제로 꾸며진 연속적인 프리즈 (frieze)를 다뤘습니다. 지속적인 프리즈의 가장 큰 사례 중 하나는 파르테논 신의 프리즈 (frieze)입니다. 다른 건축 명령에서 프리즈는 부드러워 질 수 있습니다. 프리즈 (Frieze)는 접시 나 그림을 장식하는 가로 스트립입니다. 이러한 프리즈 (friezes)는 반복되는 기하학적 모티프 (geometric motifs) 또는 형상 장면 (figural scene)으로 구성 될 수있다. 건축에서 건축 장식의 요소는 다양한 장식 모티프가있는 수평, 연속, 밑받침 또는 페인트 벨트로 설명됩니다. 이러한 프리즈 (frieze)는 건물의 외관과 내부를 시각적으로 구분하고 장식하는 데 사용되었습니다. Fryz – środkowy, poziomy człon belkowania z reguły leżący między architrawem i gzymsem. Bardzo często zdobiony płaskorzeźbami, był jednym z najbardziej ozdobnych elementów antycznych świątyń. W porządku doryckim fryz składał się z następujących na przemian po sobie metop i tryglifów. W porządku jońskim mamy już do czynienia z fryzem ciągłym ozdobionym reliefem o tematyce mitologicznej, religijnej lub historycznej. Jednym z najwspanialszych przykładów fryzu ciągłego jest fryz z Partenonu. W innych porządkach architektonicznych fryz może być gładki. Fryz to również poziomy pas zdobiący naczynia lub malowidła. Fryzy takie mogą składać się z powtarzających się motywów geometrycznych lub scen figuralnych. W architekturze mianem fryzu określa się także element wystroju architektonicznego w postaci poziomego, ciągłego, płaskorzeźbionego lub malowanego pasa o rozmaitych motywach dekoracyjnych. Taki fryz był stosowany do wizualnego podziału i zdobienia zarówno elewacji jak i wnętrz budowli.

폴란드어 사전에서 «fryz arkadkowy» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

FRYZ ARKADKOWY 운과 맞는 폴란드어 단어


arkadkowy
arkadkowy
bezskladkowy
bezskladkowy
bezwypadkowy
bezwypadkowy
bezzarodkowy
bezzarodkowy
bruzdkowy
bruzdkowy
budkowy
budkowy
dosrodkowy
dosrodkowy
dwuspadkowy
dwuspadkowy
dziadkowy
dziadkowy
estradkowy
estradkowy
gniazdkowy
gniazdkowy
grudkowy
grudkowy
gwiazdkowy
gwiazdkowy
jednosrodkowy
jednosrodkowy
jodkowy
jodkowy
kredkowy
kredkowy
liczebnik porzadkowy
liczebnik porzadkowy
lisc zarodkowy
lisc zarodkowy
lodkowy
lodkowy
lydkowy
lydkowy

FRYZ ARKADKOWY 처럼 시작하는 폴란드어 단어

fryz
fryza
fryzarnia
fryzer
fryzernia
fryzja
fryzjer
fryzjerczyk
fryzjerka
fryzjerka kosmetyczka
fryzjernia
fryzjerski
fryzjerstwo
fryzka
fryzon
fryzowac
fryzowac sie
fryzowanie
fryzowy
fryzura

FRYZ ARKADKOWY 처럼 끝나는 폴란드어 단어

marmoladkowy
miedzymozgowo przysadkowy
mimosrodkowy
nasadkowy
niedzwiadkowy
nieprzypadkowy
niewspolsrodkowy
niezabudkowy
noworodkowy
obrzadkowy
obwodkowy
odpadkowy
odsrodkowy
ogrodkowy
okladkowy
osrodkowy
pieciogwiazdkowy
podbrodkowy
podsadkowy
polsrodkowy

폴란드어 사전에서 fryz arkadkowy 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «fryz arkadkowy» 번역

번역기
online translator

FRYZ ARKADKOWY 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 fryz arkadkowy25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 fryz arkadkowy 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «fryz arkadkowy» 입니다.

폴란드어 - 중국어 번역기

骑楼楣
화자 1,325 x 백만 명

폴란드어 - 스페인어 번역기

friso porticada
화자 570 x 백만 명

폴란드어 - 영어 번역기

arcaded frieze
화자 510 x 백만 명

폴란드어 - 힌디어 번역기

arcaded फ्रीज़
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

إفريز الأركادية
화자 280 x 백만 명

폴란드어 - 러시아어 번역기

аркадами фриз
화자 278 x 백만 명

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

friso de arcadas
화자 270 x 백만 명

폴란드어 - 벵골어 번역기

খিলানে আচ্ছাদিত মোটা
화자 260 x 백만 명

폴란드어 - 프랑스어 번역기

frise arcades
화자 220 x 백만 명

폴란드어 - 말레이어 번역기

dekorasi dinding arcaded
화자 190 x 백만 명

폴란드어 - 독일어 번역기

Arkadenfries
화자 180 x 백만 명

폴란드어 - 일본어 번역기

アーケードフリーズ
화자 130 x 백만 명

폴란드어 - 한국어 번역기

아케이드 프리즈
화자 85 x 백만 명

폴란드어 - 자바어 번역기

frieze arcaded
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

phù điêu arcaded
화자 80 x 백만 명

폴란드어 - 타밀어 번역기

தூண்கள் frieze
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 마라티어 번역기

arcaded एक जाडे भरडे लोकरीचे कापड
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 터키어 번역기

kemerli friz
화자 70 x 백만 명

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

fregio arcate
화자 65 x 백만 명

폴란드어

fryz arkadkowy
화자 50 x 백만 명

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

аркадами фриз
화자 40 x 백만 명

폴란드어 - 루마니아어 번역기

friza cu arcade
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

τοξωτά ζωφόρου
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

arcaden fries
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

karakteristiska fris
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

overbygde frise
화자 5 x 백만 명

fryz arkadkowy 의 사용 경향

경향

«FRYZ ARKADKOWY» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «fryz arkadkowy» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

fryz arkadkowy 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«FRYZ ARKADKOWY» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 fryz arkadkowy 의 용법을 확인하세요. fryz arkadkowy 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ludwisarstwo w Polsce: materiały z III Sesji Naukowej z ... - Strona 37
haiczny w swoim wyrazie, został powielony przez późniejszego, stargardzkiego ludwisarza, Hansa Monnicka, a przetworzony, w formie przeplecionego fryzu arkadkowego, przez Mertena Damesa. Ponadto używali go ...
Katarzyna Kluczwajd, 2003
2
Gotycka rzeźba architektoniczna w Prusach - Strona 174
1801-1809 przebudowany na magazyny, restaurowany po 1850 r., gruntowna odbudowa i rekonstrukcja 1882- 1912. Poważnie uszkodzony w 1945 r. Po 1945 r. odbudowa i rekonstrukcja. 87.L Fryz arkadkowy z wicią winorośli. Ok. 1290.
Tadeusz Jurkowlaniec, 1989
3
Ukraińskie Karpaty i Podkarpacie: Część zachodnia
transeptu wieńczy fryz arkadkowy. We wnętrzu nie zachowało się pierwotne wyposażenie, jest tylko marmurowe epitafium Walerii Klimczykowej (zm. 1888) oraz tablica pamiątkowa z 1928 r. z podziękowaniem za datki na rozbudowę świątyni.
Grzegorz Rąkowski, 2013
4
Rzeźba przedromańska i romańska w Polsce wobec sztuki włoskiej
Merhautová 1974, s. 75 (zwraca uwagę, że italianizująca ornamentyka użyta w kościele św. Jakuba miała już w Polsce długą tradycję). 871 Gołubiewowa 1975, s. 19, 54–59, 79–83 (fryz arkadkowy o normandzkiej, a nie lombardzkiej formie; ...
Rafał Quirini-Popławski, 2006
5
Słownik terminologiczny sztuk pięknych - Strona 29
Zob. też arkadkowy fryz. arkadkowy fryz, arkatura, fryz złożony z arkadek, typowy gł. dla architektury przed- romańskiej i romańskiej, umieszczany zazwy- to zdobione inkrustacją z kości, rogu lub masy perłowej. Początkowo -> zamek lontowy ...
Stefan Kozakiewicz, 1976
6
Sprawozdania - Strona 99
Fryz arkadkowy wież. oznaczał zdaje się zakończenie murów, czy w towarzystwie jego biegł gzyms okapowy na którym opierała się krawędź piramidy szczytowej z wiązaniem drewnia- nem a pokryciem blaszanem — śladu restauracyja ...
Polska akademia umiejętności kom. do badania hist. sztuki, 1877
7
Architektura średniowiecznych klasztorów cysterskich ... - Strona 54
Część dolną od szczytowej oddziela fryz arkadkowy złożony z przenikających się półkolistych łęków umieszczonych na jasnym, tynkowanym tle. Fryz o podobnej formie obiega również trójkątny szczyt prezbiterium. Analiza budulca wykazała ...
Ewa Łużyniecka, 1995
8
Pomniki architektury epoki Piastowskiej we województwach ...
Zewnętrzne lizeny występują w Żarnowie w związku z wewnętrznemi pilastrami i arkadami, oraz w Prandocinie, gdzie łączą z arkadkowym fryzem podgzymsowym (fig. 16). Arkadki te, z których każda wycięta jest bardzo starannie w jednej ...
Tadeusz Szydłowski, 1928
9
Materiały do dziejów sztuki sakralnej na ziemiach ...
Na osi uskokowy portal o łuku półkolistym, nad nim pas półkoliście zamkniętych 9 blend, w drugiej kondygnacji cztery okna o takim samym kształcie i rozeta, w szczycie nadwieszony fryz arkadkowy. Elewacje boczne opięte na naro- 4,6 żach i ...
Jan K. Ostrowski, ‎Kazimierz Kuczman, ‎Międzynarodowe Centrum Kultury w Krakowie, 2008
10
Dzieje sztuki polskiej - Tom 1,Część 1 - Strona 179
Mury pierwotnego prezbiterium zakończono fryzem arkadkowym, a okna obwiedziono profilem wałeczkowym. Mury transeptu, wyższe (zmiana koncepcji) o 3 m od ścian prezbiterium, również posiadają fryz arkadkowy, przy czym zmiana ...
Michał Walicki, ‎Instytut Sztuki (Polska Akademia Nauk), 1971

참조
« EDUCALINGO. Fryz arkadkowy [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/fryz-arkadkowy> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pl
폴란드어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż