앱 다운로드
educalingo
garnczyk

폴란드어 사전에서 "garnczyk" 뜻

사전

폴란드어 에서 GARNCZYK 의 발음

garnczyk


GARNCZYK 운과 맞는 폴란드어 단어

abidzanczyk · abisynczyk · afganczyk · afrykanczyk · aganczyk · akwitanczyk · akwizgranczyk · albanczyk · ammanczyk · andegawenczyk · antiguanczyk · aragonczyk · argentynczyk · armenczyk · asuanczyk · asuncionczyk · atenczyk · babilonczyk · bahrajnczyk · bajonczyk

GARNCZYK 처럼 시작하는 폴란드어 단어

garnac sie · garncarczyk · garncarka · garncarnia · garncarski · garncarstwo · garncarz · garncowka · garncowy · garnczek · garnek · garnek podlodowcowy · garnela · garnie · garniec · garniecie · garniecie sie · garnieryt · garnirowac · garnirowanie

GARNCZYK 처럼 끝나는 폴란드어 단어

barcelonczyk · belizenczyk · beninczyk · berlinczyk · bernenczyk · bhutanczyk · biafranczyk · birmanczyk · biszkekanczyk · bizantynczyk · bolonczyk · bononczyk · bostonczyk · botswanczyk · bremenczyk · bretonczyk · budapesztenczyk · bukaresztenczyk · bukowinczyk · burkinczyk

폴란드어 사전에서 garnczyk 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «garnczyk» 번역

번역기

GARNCZYK 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 garnczyk25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 garnczyk 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «garnczyk» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

garnczyk
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

garnczyk
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

garnczyk
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

garnczyk
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

garnczyk
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

garnczyk
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

garnczyk
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

garnczyk
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

garnczyk
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

garnczyk
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

garnczyk
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

garnczyk
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

garnczyk
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

garnczyk
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

garnczyk
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

garnczyk
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

garnczyk
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

garnczyk
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

garnczyk
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

garnczyk
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

garnczyk
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

garnczyk
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

garnczyk
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

garnczyk
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

garnczyk
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

garnczyk
화자 5 x 백만 명

garnczyk 의 사용 경향

경향

«GARNCZYK» 의 용어 사용 경향

garnczyk 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «garnczyk» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

garnczyk 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GARNCZYK» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 garnczyk 의 용법을 확인하세요. garnczyk 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słońce na miedzy - Tom 1 - Strona 166
Nikt tam nie bawił się w miary i wagi, sprzedawca napełniał garnczyk — plecioną ze słomy korobkę — dodawał tyle owoców, aby garnczyk był z czubem, uzupełniał jeszcze „na szczęście", „na zie- ziulkę" — kukułkę, gospodarz płacił, ...
Józef Rybiński, 1983
2
Kościół i klasztor OO. Reformatów w Kaliszu - Strona 37
... konwentowi owieczkę, ciołka lub zwieziono kilka wierteli zboża a czasem i garnczyk zaledwie. Dajemy tu poniżej w treści całkowity wykaz pogrzebanych u ks. Reformatów o tyle przywodząc daty, imiona, nazwiska, stan i miejscowości, o ile ...
Adam Antoni Chodyński, 1874
3
Maleparta Powieść Historyczna Z XVIII. Wieku (Maleparta. ... - Strona 62
Jest izdebka na górze, każę zanieść garnczyk lipczyku? – Tylko co dobrego Matya? – rzekł grożąc na nosie Prozorowicz z miną protekcjonalną – hę? – Całem sercem, najlepszego. Jegomość wie, dodał, że cały dom na jego rozkazy, ...
Jozef Ignacy Kraszewski, 1844
4
W przymglonym lustrze - Strona 10
... ale nic nie mówił, bo wiedział, że te nadużycia zasługiwały na pobłażanie, że jeżeli Walenty mógłby cokolwiek ukraść — to chyba tylko garnczyk owsa albo wiązkę siana dla swych faworytów. Przy koniach był Walenty od małości: z początku ...
Gabriel Karski, 1970
5
Słowotwórstwo rzeczowników ekspresywnych w języku polskim: ...
Gdy natomiast temat kończy się grupą spółgłoskową, co zdarza się o wiele częściej, to przed przyrostkiem -ik spółgłoska -c- wymienia się w spółgłoskę -cz-: chłopiec — chłopczyk, dziedziniec — dziedzińczyk, garniec — garnczyk na Ludu" ...
Boguslaw Kreja, 1969
6
Pisma zebrane: Bene nati; powieść wiejska - Strona 127
Potrzeba zaś była taka, że weselników zjechać się miało wielu, a on był zbyt ambitnym, aby mógł nie zasypać każdemu „gościowemu" koniowi choćby małego i choćby z sieczką zmieszanego garnczyka owsa. W innym czasie ta ujma w ...
Eliza Orzeszkowa, ‎Julian Krzyżanowski, 1948
7
Morphologie des enclitiques polonais: par Étienne Decaux,... - Strona 82
Dans les confins du Sud-Est, il existait aussi avant la guerre des parlers polonais connaissant sy : una sy vzena dunice [« garnczyk »] i zaiozyla sy na gloveW; — Mazurko kazu [« kazal »J iim sy vzunc îiii(14'. C'était probablement un emprunt à ...
Étienne Decaux, 1955
8
Český jazykový atlas - Tom 5 - Strona 182
4 a) gorneíek dlui hornék b) - harnecek pol. garnczek, garnczyk, dluí. gjarnusk, gjarnySk 5 - 7 Pfi zkoumání územního rozlození hláskovych obmën substantiva krk (psl. *kbгkb) byly zapsány formy krk, kerk, kyrk, kryk a kark. Jzt. podoby kerk I ...
Jan Balhar, ‎Jan Chloupek, ‎Jan Petr, 2005
9
Słownik górali polskich na Bukowinie - Strona 128
Zob. tez liska. literka 'kubek o pojemnosci litra' Tu: Tyn garnczym ma literke (Tu). Literka to je takie drewiane, cy tam z blachy, taki sloik, cy kubek (Tu). Por. ukr. лхтupкa 'ts.' (SBH, 263). liwada 1. 'laka' NSr: Na liwadzie trawa rosnie, potem ...
Zbigniew Greń, ‎Helena Krasowska, 2008
참조
« EDUCALINGO. Garnczyk [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/garnczyk> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO