폴란드어 사전에서 "gaskonia" 뜻

폴란드어 에서 GASKONIA 의 발음

gaskonia

폴란드어에서 GASKONIA 의 뜻은 무엇인가요?

가스 코뉴

Gaskonia

Gascony - 프랑스 남 혁명 이전의 프랑스 지방이었던 남서부 프랑스의 역사적인 땅. 현재 아키텐 지역과 미디 피레네 산맥으로 나뉘어져 있습니다. 그것의 역사적인 수도는 Auch이다. Gascon은 과거에는 Basque와 유사한 언어를 사용하는 바스크 관련 부족이 살고있었습니다. Gascony라는 이름은 Basque Country의 이름과 같은 트렁크에서 나옵니다. Oxonian 언어의 지역 변종 인 Gasko 사투리는 19 세기까지 사용되었습니다. 알렉산더 뒤마 (Alexander Dumas)가 소설 3 인의 총구 영웅을 창작하기 위해 만든 영감을 담은 d' Artagnan의 고향입니다. 시라노 드 베르제 락과 헨리 3 세, 나바라 왕, 후에 프랑스 헨리 4 세 왕의 예술의 주인공도 등장했습니다. Gascony는 douceur de vivre로 유명합니다 : 피레네 산맥의 지평선에 푸른 언덕과 맑은 날씨, 그림 같은 풍경 속에서 음식, 중세 도시와 마을이 자리 잡고 있습니다. 이 모든 것이 Gascony를 관광객들에게 인기있는 목적지로 만듭니다.

Gaskonia – kraina historyczna w południowo-zachodniej Francji, która była francuską prowincją przed rewolucją francuską. Obecnie podzielona jest pomiędzy region Akwitanii oraz Midi-Pyrénées. Jej historyczną stolicą jest miasto Auch. Gaskonia była w przeszłości zamieszkana przez spokrewnione z Baskami plemiona, które używały języka podobnego do baskijskiego. Nazwa Gaskonii wywodzi się z tego samego pnia co nazwa Kraju Basków. Dialekt gaskoński, regionalna odmiana języka oksytańskiego, był w użyciu aż do XIX wieku. Był to kraj rodzinny d’Artagnana, którego postać zainspirowała Aleksandra Dumasa do stworzenia głównego bohatera powieści Trzej muszkieterowie. Stad wywodził się również główny bohater sztuki Cyrano de Bergerac oraz Henryk III, król Navarry, późniejszy król Francji Henryk IV. Gaskonia słynie ze swego douceur de vivre: jedzenia, średniowiecznych miast i miasteczek położonych wśród zielonych wzgórz, słonecznej pogody i malowniczego krajobrazu z rysującym się na horyzoncie łańcuchem Pirenejów. Wszystko to sprawia, że Gaskonia jest popularnym celem turystów.

GASKONIA 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 gaskonia 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 gaskonia 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «gaskonia» 입니다.

• 폴란드어 - 중국어 번역기: 加斯科涅
• 폴란드어 - 스페인어 번역기: Gascogne
• 폴란드어 - 영어 번역기: Gascogne
• 폴란드어 - 힌디어 번역기: Gascogne
• 폴란드어 - 아랍어 번역기: GASCOGNE
• 폴란드어 - 러시아어 번역기: Гасконь
• 폴란드어 - 포르투갈어 번역기: Gascogne
• 폴란드어 - 벵골어 번역기: Gascogne
• 폴란드어 - 프랑스어 번역기: Gascogne
• 폴란드어 - 말레이어 번역기: Gascogne
• 폴란드어 - 독일어 번역기: Gascogne
• 폴란드어 - 일본어 번역기: ガスコーニュ
• 폴란드어 - 한국어 번역기: 가스 코뉴
• 폴란드어 - 자바어 번역기: Gascogne
• 폴란드어 - 베트남어 번역기: Gascogne
• 폴란드어 - 타밀어 번역기: காஸ்காக்னி
• 폴란드어 - 마라티어 번역기: Gascogne
• 폴란드어 - 터키어 번역기: Gascogne
• 폴란드어 - 이탈리아어 번역기: Gascogne
• 폴란드어: gaskonia
• 폴란드어 - 우크라이나어 번역기: Гасконь
• 폴란드어 - 루마니아어 번역기: Gascogne
• 폴란드어 - 그리스어 번역기: Gascogne
• 폴란드어 - 아프리칸스어 번역기: Gascogne
• 폴란드어 - 스웨덴어 번역기: Gascogne
• 폴란드어 - 노르웨이어 번역기: Gascogne

«GASKONIA» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 gaskonia 의 용법을 확인하세요. gaskonia 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Kolory Europy: odzież i stroje ludowe - Strona 162

Zależnie od okolicy są to: małe półkuliste czapki skórzane (Alzacja), czapki sukienne z futrzanym szerokim otokiem (Lorraine, Alzacja), stożkowate czapki futrzane (Gaskonia), stożkowate czapki dziane z kolorowej włóczki (Pireneje, Ariege), ...

Barbara Bazielich, 2008

Stroje ludowe narodów europejskich: Stroje ludowe Europy ...

Męskie nakrycia głowy, zależnie od okolicy i rodzaju zajęcia, to: małe półkoliste czapki skórzane (Alzacja), czapki sukienne z futrzanym szerokim otokiem (Lorraine, Alzacja), stożkowate czapki futrzane (Gaskonia, Alzacja), stożkowate czapki ...

Barbara Bazielich, 1997

Pejzaż etniczny Europy - Strona 216

Gaskonia leży w południowo-zachod- niej Francji, między doliną Garonny a Pirenejami. Żyje tam ludność pochodzenia baskijskiego. Szlachcicami ga- skońskimi są: muszkieter d'Artagnan, przyjaciel Atosa i Aramisa, bohater powieści ...

Edmund Lewandowski, 2004

Dwie podzóźe Jakóba Sobieskiego, ojca króla Jana III. ... - Strona 95

GAS KONIA. Jestto prowincya we Francyi dziwnie ludno, i ztamtąd najwięcéj żołnierzów do boju mają; szlachty sroga rzecz tam bardzo się rozrodziła, miasteczek i wsi pełno. BORDEAUX. Miasto stołeczne téj prowincyi Gaskonii, port jest w ...

Jakób Sobieski, ‎Edward Raczyński, 1833

Thómas Saga Erkibyskups: A Life of Archbishop Thomas ... - Strona 593

Gallwrus (Sir Walter Tyrell), I. 6. Garnier de Ponte Saint Maxence, author of a French life in verse of archbishop Thomas, lxxxvii-lxxxviii., I. 12 and passim. Gascogne; see Gaskonia. Gaskonia (Gascogne), I. 58. Geirar'br (Gerard), a subdeacon ...

Eiríkr Magnússon, 2012

Late Medieval Icelandic romances - Tomy 2-3 - Strona 67

hann til sins mags kongsins af Gaskonia sem h(et) Seuerus at hann skuli senda honum nockurn styrk. sender hann honum .xx. м. mannz og skipar par fyrir *uolldugan hert(uga) er h(et) Landres. *er so af honum sagt at j allri Gaskonia fannz ...

Agnete Loth, 1963

Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 279

Gaskonia [wym. Gaskonja, nie: Gasko- nia] z /, DCMs. Gaskonii [wym. Gaskoñji, nie: Gaskoni] — Gaskoñczyk m III, Im M. Gaskoriczycy — Gaskonka z III, Im D. Gaskonek — gaskonski gasnac ndk Vc, gasiem, rzad. gasnalem, gasl, rzad. gasnal, ...

Andrzej Markowski, 2004

Doba krucjat: szkice historyczne z XI-XIII w - Strona 402

Chociaż Edward był posłuszniejszym synem Kościoła, Bonifacy nie chciał zbyt daleko angażować się po jego stronie i narażać się na nowy konflikt z Filipem. Wydał orędzie, że Gaskonia powinna wrócić do króla angielskiego. * Równocześnie ...

Jan Dobraczyński, 1968

Istoriya Gaskoni: Vikont·stva Gaskoni, Gaskonskiiż Dom, ...

Istochnik: Wikipedia.

Istochnik: Wikipedia, 2011

Dzieła - Strona 873

Na «lwie cze,s'cí rozdzielïi wojsko : zacia.gí Austrazyi, Burgundyi, Lomhardyi, Bawaryi, udaiy sic ku Narbo- nie, sam droga. cz<;sc przez Gaskonia. ku Nawarze pro- wadzit . Skoro tegtohozem pnd Painpeluna., natychmiast po krótkim, lecz ...

Ignacy Krasicki, 1830

«GASKONIA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 gaskonia 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Czasy i świat Ragnara Lodbroka

Z czasem dołączyła do nich Gaskonia, Tuluza, Burgundia, Owernia i Flandria. Wikingowie utworzyli też własne księstwo w Normandii. Sytuację wewnętrzną ... «POLTERGEIST, 2월 15»

Folkowe tańce w Piwnicy Kany. Rusza nowy sezon

Bretania, Owernia, Gaskonia), Hiszpanii, Portugalii, Kraju Basków, Szwecji. Szczeciński Dom Tańca ruszył 21 listopada 2013 roku. W Piwnicy Kany skupiana ... «MM Moje Miasto Szczecin, 10월 14»

Two-year-old Pride of Poland sale topper fetches €305000

... Redestowicz. S/29, –, Equifor, grey, 2003, Gazal Al Shaqab, Eqviria, Janów Podlaski Stud. S/31, –, Gaspar, grey, 1998, Emigrant, Gaskonia, Michałów Stud ... «Horsetalk, 8월 14»

Miasta Pikardii. Amiens

W Średniowieczu centra uprawy urzetu znajdowały się w Anglii (Lincolnshire i Somerset), we Francji (Bretania, Normandia, Pikardia, Gaskonia i Tuluza), ... «Wiadomosci 24, 3월 11»