앱 다운로드
educalingo
gaweda szlachecka

폴란드어 사전에서 "gaweda szlachecka" 뜻

사전

폴란드어 에서 GAWEDA SZLACHECKA 의 발음

gaweda szlachecka


GAWEDA SZLACHECKA 운과 맞는 폴란드어 단어

demokracja szlachecka · dom dziecka · filologia turecka · gruszecka · hecka · kiecka · lecka · nehrebecka · niecka · osiecka · ostrow mazowiecka · pecka · piechota lanowa wybraniecka · plisiecka · polaniecka · rawa mazowiecka · rodzinny dom dziecka · rudecka · synogarlica turecka · z szlachecka

GAWEDA SZLACHECKA 처럼 시작하는 폴란드어 단어

gaweda · gaweda ludowa · gawedka · gawedowicz · gawedowy · gawedzenie · gawedziarka · gawedziarski · gawedziarsko · gawedziarstwo · gawedziarz · gawedzic · gawel · gawia · gawial · gawiedz · gawor · gaworzenie · gaworzyc · gaworzyce

GAWEDA SZLACHECKA 처럼 끝나는 폴란드어 단어

algoncka · aluzja literacka · analiza literacka · ascka · brynicka · cacka · ciucka · czacka · czarna bialostocka · czarna lancucka · dabrowa bialostocka · dobranocka · druzbacka · fikcja literacka · fraza intonacyjna poetycka · szkoda lowiecka · warta boleslawiecka · wecka · z niemiecka · z turecka

폴란드어 사전에서 gaweda szlachecka 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «gaweda szlachecka» 번역

번역기

GAWEDA SZLACHECKA 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 gaweda szlachecka25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 gaweda szlachecka 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «gaweda szlachecka» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

高贵的故事
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

cuento noble
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

noble tale
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

महान कहानी
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

حكاية النبيلة
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

благородный сказка
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

nobre conto
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

উন্নতচরিত্র কাহিনী
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

noble conte
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

kisah mulia
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

noble Geschichte
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

高貴な物語
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

고귀한 이야기
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

dongeng Noble
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

tale cao quý
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

உன்னத கதை
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

थोर गोष्ट
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

asil masalı
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

nobile racconto
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

gaweda szlachecka
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

шляхетний казка
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

poveste nobil
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

ευγενή ιστορία
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

edele verhaal
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

ädla berättelse
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

noble tale
화자 5 x 백만 명

gaweda szlachecka 의 사용 경향

경향

«GAWEDA SZLACHECKA» 의 용어 사용 경향

gaweda szlachecka 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «gaweda szlachecka» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

gaweda szlachecka 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GAWEDA SZLACHECKA» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 gaweda szlachecka 의 용법을 확인하세요. gaweda szlachecka 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Okolice nie tylko geograficzne: o twórczości Andrzeja ... - Strona 266
T.Błażejewski: Gawęda szlachecka dzisiaj..., s. 10. Także T. Sołtan podkreśla, że fascynacja Kuśniewicza czasem minionym w tym utworze rozpatrywana jest w konwencji i atmosferze „tradycyjnej, prawie że staropolskiej gawędy” T. Sołtan: ...
Elżbieta Dutka, 2008
2
Gawędy i rymy ulotne - Strona 145
ZAŚCIANEK PODKOWA. Gawęda szlachecka z 1812 roku. *) PODRÓŻKY. Boże, co za spiekota; pot czoło opływa, Prędkoż mię do gospody zawiedzie ta ścieżka? Ziemio rodzinna moja! szczęsny kto tu mieszka, Biedny kto podróż odbywa !
Władysław Syrokomla, 1853
3
Historyja Literatury i Oświaty Narodu Polskiego - Strona 372
... dostał się do więzienia austry jackiego i odtąd stracił miłość do ludu i talent poezyi ludowéj, a obudziła się w nim Gawęda szlachecka. Przerwał on poezyje na pewien czas, a oddał się jeografii i jeologii. Roku 1846 zgorzała jego Jeografia.
Wincenty KRAINSKI, 1867
4
Literatura polska w historyczno-krytycznym zarysie: podług ...
Jak „Gawędy" wybornie utrafionym tonem we wszystkich odcieniach znacząco do nas przemawiają, tak samo w „Rymach ... Owszem „Dębo- rógu — to prawdziwa gawęda szlachecka, a jedyny chyba zarzut ważniejszy, któryby można jej ...
Lucjan Tomasz Rycharski, 1868
5
Literatura polska w historyczno-krytycznym zarysie: Podług ...
Jak „Gawędy* wybornie utrafionym tonem we wszystkich odcieniach znacząco do nas przemawiają, tak samo w ... Owszem „Dęboróg*– to prawdziwa gawęda szlachecka, a jedyny chyba zarzut ważniejszy, któryby można jej uczynić, jest ...
Lucyan Tomasz Rycharski, 1868
6
Historya literatury polskiej dla młodzieży: opowiedziana w ...
Na większy nierównie rozmiar ułożona jest powieść: Urodzony Jan Debo- róg, prawdziwa gawęda szlachecka, w której mieści się opowiadanie o latach młodości szlachcica Dęboroga, i zakończeniu długiej zwady rodzinnej między ...
Karol Mecherzyński, 1873
7
Margier. Urodzony Jan Deborog. Szkolne czasy Deboroga. ...
Więc niechcąc odpowiedzi brać na własną głowę, Żem cóś zmyślił, lub dodał w powieści osnowę, A pragnąc w całym kształcie oddać tę gawędę, Własnemi jego słowy opowiadać będę. Urodzony Jan Dęb o r ó g. Gawęda szlachecka. I. 123.
Władysław Syrokomla, 1868
8
Literatura polska w historycznokrytycznym zarysie: Podług ...
Jak ,,Gawędy“ wybornie utrafionym tonem we wszystkich odcieniach znacząco do nas przemawiają, tak samo W ... Owszem „Dęboróg“- to prawdziwa gawęda szlachecka, a jedyny chyba zarzut ważniejszy, któryby można jej uczynić, jest ...
Lucyan Tomasz Rycharski, 1868
9
Urodzony Jan Dęborog, dzieje jego rodu, głowy i serca, ... - Strona 8
Władysław Syrokomla. Żem cóś zmyślił, lub dodał w powieści osnowę, A pragnąc w całym kształcie oddać tę gawędę, Własnémi jego słowy opowiadać będę. URODZONY JAN DĘBOROG. Gawęda szlachecka. I. Pod niegminną i niepodłą.
Władysław Syrokomla, 1854
10
Pisma epiczne i dramatyczne Władysława Syrokomli
Więc niechcąc odpowiedzi brać na własną głowę, Żem cóś zmyślił, lub dodał w powieści osnowę, A pragnąc w całym kształcie oddać tę gawędę, Wasnemi jego słowy opowiadać będę. ' Urodzony Jan Dęboróg. Gawęda szlachecka.
Ludwik Kondratowicz, 1868
참조
« EDUCALINGO. Gaweda szlachecka [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/gaweda-szlachecka> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO