앱 다운로드
educalingo
검색

폴란드어 사전에서 "gilotyna" 뜻

사전
사전
section

폴란드어 에서 GILOTYNA 의 발음

gilotyna play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

폴란드어에서 GILOTYNA 의 뜻은 무엇인가요?

폴란드어 사전에서 «gilotyna» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
gilotyna

기요틴

Gilotyna

길로틴 (Guillotine) - 단두대 프레임에 고정되어있는 비난 된 목에 중력의 영향을 받아 수직으로 떨어지는 비스듬한 칼날로 커다란 무거운 칼로 머리를 자르는 방식으로 사형을 집행하는 장치. Gilotyna – przyrząd służący do wykonywania kary śmierci poprzez ścięcie głowy za pomocą dużego, ciężkiego noża o skośnym ostrzu, który opada pionowo pod wpływem grawitacji na szyję skazańca, unieruchomionego w ramie gilotyny.

폴란드어 사전에서 «gilotyna» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

GILOTYNA 운과 맞는 폴란드어 단어


abietyna
abietyna
akonityna
akonityna
aktyna
aktyna
albertyna
albertyna
amanityna
amanityna
amylopektyna
amylopektyna
antydiuretyna
antydiuretyna
arbutyna
arbutyna
argentyna
argentyna
augustyna
augustyna
azbestyna
azbestyna
biotyna
biotyna
ergotyna
ergotyna
humea gilotyna
humea gilotyna
indygotyna
indygotyna
karboksybiotyna
karboksybiotyna
karotyna
karotyna
narkotyna
narkotyna
nikotyna
nikotyna
trykotyna
trykotyna

GILOTYNA 처럼 시작하는 폴란드어 단어

gilgac
gilgal
gilgamesz
gilgotac
gilgotka
gillespie
gilosz
gilosza
giloszowac
giloszowanie
gilotyniarz
gilotynka
gilotynowac
gilotynowanie
gilotynowy
gilowice
gilowicki
gilowy
gilurytgmal
gilza

GILOTYNA 처럼 끝나는 폴란드어 단어

barkantyna
barkentyna
brygantyna
brylantyna
celestyna
cetyna
chatyna
chityna
chloromycetyna
chloroplastyna
chromatyna
chryzelefantyna
cystyna
dentyna
dewetyna
diuretyna
dolantyna
dywetyna
elastyna
elefantyna

폴란드어 사전에서 gilotyna 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «gilotyna» 번역

번역기
online translator

GILOTYNA 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 gilotyna25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 gilotyna 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «gilotyna» 입니다.

폴란드어 - 중국어 번역기

断头台
화자 1,325 x 백만 명

폴란드어 - 스페인어 번역기

guillotina
화자 570 x 백만 명

폴란드어 - 영어 번역기

guillotine
화자 510 x 백만 명

폴란드어 - 힌디어 번역기

गिलोटिन
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

مقصلة
화자 280 x 백만 명

폴란드어 - 러시아어 번역기

гильотина
화자 278 x 백만 명

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

guilhotina
화자 270 x 백만 명

폴란드어 - 벵골어 번역기

শিরছেদনার্থ যন্ত্রবিশেষ
화자 260 x 백만 명

폴란드어 - 프랑스어 번역기

guillotine
화자 220 x 백만 명

폴란드어 - 말레이어 번역기

guillotine
화자 190 x 백만 명

폴란드어 - 독일어 번역기

Guillotine
화자 180 x 백만 명

폴란드어 - 일본어 번역기

ギロチン
화자 130 x 백만 명

폴란드어 - 한국어 번역기

기요틴
화자 85 x 백만 명

폴란드어 - 자바어 번역기

guillotine
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

máy chém
화자 80 x 백만 명

폴란드어 - 타밀어 번역기

க்வில்லடின்
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 마라티어 번역기

कागद
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 터키어 번역기

giyotin
화자 70 x 백만 명

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

ghigliottina
화자 65 x 백만 명

폴란드어

gilotyna
화자 50 x 백만 명

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

гільйотина
화자 40 x 백만 명

폴란드어 - 루마니아어 번역기

ghilotină
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

καρμανιόλα
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

guillotine
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

giljotin
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

giljotin
화자 5 x 백만 명

gilotyna 의 사용 경향

경향

«GILOTYNA» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «gilotyna» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

gilotyna 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GILOTYNA» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 gilotyna 의 용법을 확인하세요. gilotyna 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Wielka Księga Wynalazków
Gilotyna. W większości społeczeństw przez dłuższą część trwania historii ludzkości kara śmierci miała być bolesna i przynosić hańbę skazanemu. Istniały metody szybkiego, bezbolesnego zadawania śmierci potępionym członkom klasy ...
Thomas J. Craughwell, 2010
2
Sylwetki spod gilotyny - Strona 25
W ten sposób decyzje polityczne zainaugurowały wcześnie to, co nazwano teatrem rewolucyjnej gilotyny. To dopiero śmierć na gilotynie króla Ludwika XVI nadała jej symboliczne znaczenie gwaranta rewolucyjnej sprawiedliwości, a zarazem ...
Stanisław Salmonowicz, 1989
3
Tożsamość Rodneya Cullacka
zaczął wyć ze śmiechu Gilotyna. – Ależ z was dzieci. Chcecie zmieniać świat, a nic nie rozumiecie. Geniusz to warunek tego, że żyjecie. Udziela wam swojej świadomości. Tylko dzięki temu funkcjonujecie. – Powiem mu, niech sobie zabiera ...
Przemek Angerman, 2014
4
Wojtyła. Minibook
przepa9ci,. pomiędzy. jest,. i. powinien,,. sprawa powiązania etyki zantropologią filozoficzną i w ko"cu z metafizyką jako teorią bytu. Klasyczny problem mostu. Mostu. #. widma. Max Black nazwa go. gilotyną. Hume(a,. W9wietle tego ...
autor zbiorowy, 2014
5
Kujawiaki, Mazury, Wyrwasy i dumki pomniejsze - Strona 1
działalność gilotyny nie mogła wywierać głębokiego wrażenia. Aby wywołać wrażenie na masie rewolucyjnej, potrzeba było silnych gestów, rozdzierających okrzyków. Tymczasem skazani na gilotynowanie zachowywali się spokojnie i z ...
Zygmunt Gloger, 1908
6
Listy miłości
Jakja weszłam nasalę, jak trzymałam głowę... Wera miała „przerwę”, siedziała przystoliku. Na mójwidok roześmiała się: –Obcięłaś łeb kogutowi – rzekła. – Widzisz, jakie to proste. Niedługo będziesz taką samą gilotyną jak my wszystkie. Chyba ...
Maria Nurowska, 2008
7
Obietnica Krwi:
staną pod gilotyną. Dowiem się, kto to opaci, a potem... Taniel poczu się nagle zmęczony. Lata walczy w nie swojej wojnie, potem miesiące cięZkiej podróZy, a kiedy wreszcie wróci do domu, czekay na" zdrada i przewrót. Jego gniew gdzie9 ...
Brian McClellan, 2015
8
Kordian - Strona 62
Bóg uśmiechnął się tylko na tronie szafirów, Lecz króle padły na kształt zrąbanej topoli; Gilotyna okryta łachmanami kirów, Niezmordowana, ręką wahała stalową, A ilekroć skinęła, tłum umniejszał głową. I widzieli ją króle, bo ta gilotyna Była ...
Juliusz Słowacki, 2011
9
Własne zdanie. Nie tylko w pracy - Strona 172
Miłosz Karbowski. O: To jeżeli pan chce zakładać, to niech pan zadzwoni później. K: Zakładam chwyt MMA i dźwignię, i gilotyna. Dobranoc. Gilotyna, k...wa... Zdarza się, że rozmowa składa się z samych „bluzgów”. Taka jak ta, krążąca po ...
Miłosz Karbowski, 2012
10
Kordjan - Strona 93
Bóg uśmiechnął się tylko na tronie szafirów, Lecz krole padły nakształt zrąbanej topoli; Gilotyna okryta łachmanami kirów, Niezmordowana, ręką wahała stalową, A ilekroć skinęła tłum umniejszał głową. I widzieli ją króle, bo ta gilotyna Była ...
Juliusz Słowacki, ‎Władysław Floryan, 1834

«GILOTYNA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 gilotyna 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Piechociński: Niskie ceny węgla to gilotyna dla polskich kopalń
Według wicepremiera Janusza Piechocińskiego, słabnący popyt na surowce utrudnia zmiany w tym ważnym dla Polski sektorze gospodarki. Niskie ceny ... «Forsal.pl, 9월 15»
2
Matek Motyka o sytuacji w Wiśle: Nad Moskalem wisi gilotyna
Gilotyna nad Moskalem wisi już od dłuższego czasu, a przecież Wisła w dalszym ciągu ma szansę nawet na mistrzostwo. W poważnych ligach nie dochodzi do ... «Sport.pl, 9월 15»
3
Gilotyna na Titanicu
Do końca – jak hitlerowska machina śmierci w oblężonym przez Sowietów Berlinie – działać też będzie gilotyna politycznej poprawności, uruchomiona przez ... «PCh24.pl, 9월 15»
4
Gilotyna - nie krwawy teatr, lecz szybka śmierć
Ale to było krótkie, narzekają ludzie po dokonaniu egzekucji pomysłowym narzędziem, które otrzyma później nazwę gilotyny. Nicolas Jacques Pelletier, skazany ... «Interia, 8월 15»
5
Sercem każdego introligatora jest gilotyna. Włodzimierza …
Wtedy wybuchła wojna. - Właściciel drukarni uciekł na zachód - opowiada Chełmiński. - Zanim wyjechał, podarował tacie gilotynę, czyli maszynę introligatorską. «Gazeta Pomorska, 8월 15»
6
Bariery linowe niebezpieczne dla motocyklistów? „Działają jak …
Świetnie sprawdzają się przy kolizjach samochodów, ale w przypadku motocyklisty mogą zadziałać jak gilotyna. Urzędnicy przyznają, że napięte metalowe liny ... «TVP, 7월 15»
7
Gilotyna prezesa
Choć kampania Andrzeja Dudy idzie lepiej, niż się spodziewano, to w PiS boją się rozliczeń. W partii wszyscy spekulują, czyje głowy mogą polecieć. «Newsweek Polska, 5월 15»
8
Medialna gilotyna o. Livio Fanzagi
... miłosierdzia prezentowane wielokrotnie przez samego papieża Franciszka. Mimo to medialna gilotyna włoskiego pijara dalej działa. Źródło: „Corrispondenza ... «PCh24.pl, 11월 14»
9
Gilotyna z dala od Old Trafford - dlaczego United nie musi się bać …
150 milionów funtów na nowych zawodników wydał tylko w lipcu i sierpniu Manchester United, co spowodowało początek dyskusji - skąd oni mają na to kasę i ... «Transfery.info, 8월 14»
10
Gilotyna zamiast zastrzyku
Wróćmy do gilotyny – apelował sędzia federalnego sądu apelacyjnego w USA Alex Kozinski, gdy wyszło na jaw, że egzekucja skazańca w Arizonie trwała ... «Rzeczpospolita, 8월 14»

참조
« EDUCALINGO. Gilotyna [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/gilotyna> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
pl
폴란드어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż