앱 다운로드
educalingo
glaskac

폴란드어 사전에서 "glaskac" 뜻

사전

폴란드어 에서 GLASKAC 의 발음

glaskac


GLASKAC 운과 맞는 폴란드어 단어

dotaskac · klaskac · mlaskac · nataskac · odklaskac · odtrzaskac · oglaskac · oklaskac · otrzaskac · plaskac · poglaskac · poklaskac · pomlaskac · potrzaskac · praskac · przyglaskac · przytaskac · roztrzaskac · strzaskac · taskac

GLASKAC 처럼 시작하는 폴란드어 단어

glamac · glan · glanc · glancowac · glancowanie · glans · glansowac · glansowanie · glasa · glasgow · glaskac sie · glaskanie · glasnac · glasniecie · glasnost · glaspapier · glass · glaszczka · glaszczyn · glauber

GLASKAC 처럼 끝나는 폴란드어 단어

blyskac · ciskac · dociskac · doluskac · iskac · kleskac · luskac · trzaskac · uglaskac · wtaskac · wyglaskac · wyklaskac · wymlaskac · wytaskac · wytrzaskac · zaglaskac · zaklaskac · zamlaskac · zataskac · zatrzaskac

폴란드어 사전에서 glaskac 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «glaskac» 번역

번역기

GLASKAC 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 glaskac25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 glaskac 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «glaskac» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

行程
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

carrera
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

stroke
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

स्ट्रोक
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

السكتة الدماغية
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

ход
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

golpe
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

ঘাই
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

coup
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

strok
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Schlaganfall
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

ストローク
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

행정
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

stroke
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

cú đánh
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

பக்கவாதம்
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

स्ट्रोक
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

inme
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

corsa
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

glaskac
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

хід
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

cursă
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

κτύπημα
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

beroerte
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

slaganfall
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

hjerneslag
화자 5 x 백만 명

glaskac 의 사용 경향

경향

«GLASKAC» 의 용어 사용 경향

glaskac 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «glaskac» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

glaskac 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GLASKAC» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 glaskac 의 용법을 확인하세요. glaskac 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słownik synonimów polskich - Tomy 1-2 - Strona 481
Syrokom. GLASKAC wlasciwie znaczy gladzic rçkq na znak pieszczoty, np. glaskac po twarzy, glaskac pod brode-, glaskac psa, konia i t. p. Ztad przenosnie mówi sic: glaskac uszy, glaskac czyjç milosc wlasna. Nie umial w kazaiiiu glaskac, ...
Adam Stanisław Krasiński, 1885
2
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 296
XV w. łaskać 'głaskać' (w XIV-XVI w. łuskanie 'błaganie, przepraszanie, łagodzenie', 'uczucie przyjemne, radość'), któremu odpowiada cz. laskat 'pieścić', r. laskdt' 'pieścić, głaskać', scs. łaskati 'zwodzić, mamić; przymilać się, schlebiać', ch.
Wiesław Boryś, 2005
3
Nowy słownik języka polskiego - Strona 228
-głaskać, muskać- gładzić się -gładzić samego siebie; głaskać się-: Gładził się po brodzie. gładzik m III, techn. a) «narzędzie do gładzenia, wygładzania jakiejś powierzchni, np. drewna, skóry, papieru- b) «pilnik z drobnym nacięciem służący ...
Elżbieta Sobol, 2002
4
Poezje - Strona 211
SERCE Chciałbym głaskać mą dłonią te kłosy, co teraz w polu rosną, chciałbym głaskać te światła na wodzie, co świecą rano z wiosną. Chciałbym głaskać te blaski słoneczne, co się na trawie błyszczą, wonie, co się mętne z mchów podnoszą ...
Kazimierz Przerwa-Tetmajer, 1987
5
Słownik etymologiczny kaszubszczyzny: P-S - Strona 331
Wtórne sm- zapewne pod wpływem innych rodzin wyrazowych, np. ps. *smola 'smoła', *smaga 'gorąco, suszenie'. Zob. Schuster-Śewc HEW 1324, Bezlaj ES III 272. W.B. smukac smuće 'okazywać komuś czułość przez głaskanie, pieścić', ...
Wiesław Boryś, ‎Hanna Popowska-Taborska, 2002
6
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 232
«układny, uprzejmy*: G — e pochlebstwa. gładzić ndk Via, gładzę, gładzony 1. «czy- nić powierzchnię gładką, usuwać nierówności, chropowatości, zmarszczki; wyrównywać, wygładzać, polerować, szlifować* 2. "głaskać, muskać* gładzić się ...
Elżbieta Sobol, 2001
7
Tajemniczy ogród:
Będę cię trzymała za rękęi będę cię głaskać, i cichuteńko cośkolwiek śpiewać. —Myślę, że mito będzie przyjemne — rzekł sennie. Mary żal go się zrobiło, i nie chciała, by leżał, nie śpiąc, pochyliła się zatem nad łóżkiem, poczęła głaskać go po ...
Frances Hodgson Burnett, 2014
8
Odpowiednia dziewczyna:
Voilà! – A dlaczego, u licha, miałabym głaskać pana tatę? – Więc właśnie. Dlaczego? I tu pani wskazała absolutny brak kobiecej intuicji, co mi się, prawdę mówiąc, nie bardzo podoba. Bo on, proszę pani, był okropnie nieszczęśliwy. Okropnie!
Maria Krüger, 2012
9
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 328
pieścić się 328 pieśniarka wsze głaskał 1 pieścił naszego Burka. Po długim dniu pracy można było spokojnie usiąść w fotelu i posłuchać pieszczącej uszy i kojącej umysł muzyki. Połączenia: • Pieścić ukochaną osobę. • Delikatnie, czule ...
Halina Zgółkowa, 2000
10
Dzielnica obiecana:
Ponieważ zdawał sobie sprawę, że żadne słowa nie będą w tej chwili pociechą, głaskał ją tylko po głowie. – Nowa mama płacze! – zorientowały się dzieci i natychmiast podbiegły do Ewy. Także zaczęły ją głaskać i pocieszać, nieświadome, ...
Paweł Majka, 2014
참조
« EDUCALINGO. Glaskac [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/glaskac> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO