«GRABIEZNY» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
grabiezny 의 용법을 확인하세요.
grabiezny 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słownik języka polskiego: G - L - Tom 2 - Strona 113
GRABIEZNY, a, e, od gra- biezy, zabrany, zajçty, zagrabiony, conftêctrt , roeggcnommen , gcpfänbei, geraubt. Grabiezna klacza kontentuje sie i pjewami. Rys. Ad. 15.; Ross. грабительскШ. GRAB1E- ZYC, act. imperf., gwaltem cudzc zabieraé; ...
Samuel Bogumił Linde,
1855
2
Rozprawy o gmenách počatkách i starožitnostech národu ... - Strona 190
Grabiezny räuberisch, Grabieznik ein Räul)er , Grabiestwo die Plünderung. Gruby dich, grob , grubian grubiañski grubiarlstwo , grubiec zgrubiec dick werden." Cesky, w Kralodw. Rpsu. wyd. od Swobody 1829. str. 90. „nad hrabiwymi meci," str ...
Ján Kollár, J℗an Koll℗ar,
1830
3
Grammatyka języka polskiego - Strona 134
W. b) Na ny np. brwienny albo brewny, cerkiewny, grabiezny, kąpielny, kolejny, lubiezny, mocny, obręczny, ochłanny, sianożętny, śmiertny i śmiertelny, sprzedazny, słodny (słodź) i t. p. c) Na asty np. brwiasty, drabiasty, kiczasty, kiściasty, ...
Jan Nep(omucen) Deszkiewicz,
1846
4
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: ... - Strona 338
Нире&ьпъ derywat od НиреНь p. lupiez. Por. drapiezny : drapiez, kradziezny : kradziez, grabiezny : grabiez. О przyr. -ьпъ zob. ostatnio Vaillant GC IV 451—6. Od tej samej podstawy: lupiezowy stpol. 'wykonany z hipiezu, tj. .3 3 8 lup iez nica ...
5
Słownik prasłowiański - Tom 4 - Strona 207
Adi. z euf. -ьпъ od drape£b, por. psi. lupeibm (p. Slawski SE s. v. lupiezny, tu tez o pol. grabiezny, kradziezny). M. S. drapiti drap^ç zach., pld. 'rozdzioraé, rozrywaé czymá ostrym, zwlaszcza pa- zurami, paznokciami, scabere, radere' ~ stpol.
Zakład Słowianoznawstwa PAN., Franciszek Sławski, Polska Akademia Nauk. Komitet Językoznawstwa,
1981
6
Instrukcijos feodalinių valdų administracijai Lietuvoje ... - Strona 228
... 99, 119, 124, 130. 131, 139, 170, 198 — grabiezny 68, 130, 131 — holenderskl 4 wóz 1, 18, 26, 27, 32, 35, 48, 62, 69, 101. 115, 126, 129, 131, 133, 134, 167, 196 wrzeciono 109 wyborek dziesia.tkowy, grosz dziesia.ty 142—144 wybraniec ...
Zigmantas Kiaupa, Йūратэ Киаупиенэ,
1985
7
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and ... - Strona 65
rapine, pillage, plunder. GRABIEZCA, cy, s. m. pillager, plunderer. GRABIEZNY, A, E, rapacious, prone to plunder, inclined to mischief. GRABINA, NY, s. f. yoke-elm wood; forest of yoke-elm trees. GRABISKO, A, handle of a rake. GRABKI, BEK ...
8
Polnische Grammatik für deutsche. 2. Aufl - Strona 473
3. rechen mit dem Rechen; unrechtmäßiger Weise en, plündern, eigenmächtig nehmen, pfänden. zgra1 - - - - - - - - - - Grabielnik, a, ein Mann, der rechet. nica, f* - - Grabiez, y, die Plünderung, (Pfändung), der Raub. Grabiezny, adj. räuberifch.
Georg Samuel Bandtke,
1818
9
Nowy słownik kieszonkowy polsko-niemiecko-francuzki [by ...
Grabiezny, a, do grabieiy skfoiiny, nalezacy, Grabieztwo, n. v, Grabiez. Grabina, f. f. Grab, ацф eilt folget 55iifd). Grabolusk, m. 35einbtet$er> m. Orfraie, f. Graca, /. jpaue, QlÜt, f. Houe, /'. hoyau, m. Gracownik, n». 2(ll$jttter> Sarcleur, m.
Jerzy Samuel Bandtkie,
1805
10
Rozprawy o gmenách, počátkách i starožitnostech národu ...
Grabiezny räuberisch, Grabieznik ein Räuber, Grabiestwo die : , : ; Plünderung. Grub y dick, grob , grubian grubianski grubianstwo, grubiec zgrubiec dick werden." Cesky, w Kralodw. Rpsu. wyd. od Swobody 1829. str. 90. „nad hrabiwymi meci ...