앱 다운로드
educalingo
검색

폴란드어 사전에서 "gratulacje" 뜻

사전
사전
section

폴란드어 에서 GRATULACJE 의 발음

gratulacje play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRATULACJE 운과 맞는 폴란드어 단어


ekshalacje
ekshalacje
eksklamacje
eksklamacje
gracje
gracje
kombinacje
kombinacje
kwalifikacje
kwalifikacje
manipulacje
manipulacje
medytacje
medytacje
na powakacje
na powakacje
negocjacje
negocjacje
pertraktacje
pertraktacje
powakacje
powakacje
pregrawacje
pregrawacje
preparacje
preparacje
prestacje
prestacje
prywacje
prywacje
rekryminacje
rekryminacje
renegocjacje
renegocjacje
reparacje
reparacje
sensacje
sensacje
wakacje
wakacje

GRATULACJE 처럼 시작하는 폴란드어 단어

grat
gratek
gratia dei
gratis
gratisowo
gratisowy
gratka
gratowac
gratownik
gratulacja
gratulacyjny
gratulant
gratulowac
gratyfikacja
gratyfikacyjny
gratyska
grave
gravelotte
graves
gravis

GRATULACJE 처럼 끝나는 폴란드어 단어

abstrakcje
afrodyzje
ambaje
antecedencje
auspicje
delicje
dystynkcje
etyczne inwestycje
impertynencje
ingrediencje
inwestycje
komicje
kondolencje
proskrypcje
protuberencje
prymicje
referencje
rekolekcje
wariacje
wywolac stacje

폴란드어 사전에서 gratulacje 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «gratulacje» 번역

번역기
online translator

GRATULACJE 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 gratulacje25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 gratulacje 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «gratulacje» 입니다.

폴란드어 - 중국어 번역기

祝贺
화자 1,325 x 백만 명

폴란드어 - 스페인어 번역기

felicitaciones
화자 570 x 백만 명

폴란드어 - 영어 번역기

congratulations
화자 510 x 백만 명

폴란드어 - 힌디어 번역기

बधाई हो
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

تهنئة
화자 280 x 백만 명

폴란드어 - 러시아어 번역기

Поздравляю
화자 278 x 백만 명

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

parabéns
화자 270 x 백만 명

폴란드어 - 벵골어 번역기

অভিনন্দন
화자 260 x 백만 명

폴란드어 - 프랑스어 번역기

félicitations
화자 220 x 백만 명

폴란드어 - 말레이어 번역기

tahniah
화자 190 x 백만 명

폴란드어 - 독일어 번역기

Glückwünsche
화자 180 x 백만 명

폴란드어 - 일본어 번역기

おめでとうございます
화자 130 x 백만 명

폴란드어 - 한국어 번역기

축하 해요
화자 85 x 백만 명

폴란드어 - 자바어 번역기

Sugeng
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

xin chúc mừng
화자 80 x 백만 명

폴란드어 - 타밀어 번역기

வாழ்த்துக்கள்
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 마라티어 번역기

अभिनंदन
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 터키어 번역기

tebrikler
화자 70 x 백만 명

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

complimenti
화자 65 x 백만 명

폴란드어

gratulacje
화자 50 x 백만 명

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

вітаю
화자 40 x 백만 명

폴란드어 - 루마니아어 번역기

Felicitări
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

Συγχαρητήρια
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

baie geluk
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

Grattis
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

Gratulerer
화자 5 x 백만 명

gratulacje 의 사용 경향

경향

«GRATULACJE» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «gratulacje» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

gratulacje 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GRATULACJE» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 gratulacje 의 용법을 확인하세요. gratulacje 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
De locutionibus, quibus comitatis causa cracovienses utuntur:
Zwroty wyrażające gratulacje dzielimy Da bezpośrednie i pośrednie. Bezpośrednie to takie, które zawierają czasownik performatywny gratuluję, bezokolicznik pogratulować lub konstrukcje składam gratulacje; proszę przyjąć moje gratulacje.
Kazimierz Ożóg, 1990
2
Slavica Wratislaviensia - Tomy 67-70 - Strona 121
gratulacji: biał. winszuju — pol. gratuluję, winszuję, składam gratulacje/powinszowania. Rozbieżności dotyczą liczby czasowników oraz możliwości użycia form analitycznych. Tak więc język polski posiada więcej środków nominacji aktu ...
Uniwersytet Wrocławski, 1991
3
Alternatywna pedagogika humanistyczna: konferencja w ... - Strona 277
tulacje. Rachunek sumienia jest prawdziwą drogą do krytyki. Gratuluję. Człowiek jest dobry. To absolutnie pewne jak wiara w prawdę, dobro i piękno. Serdecznie gratuluję. Jeśli każdy będzie ustawicznie pracował nad sobą, ...
Bogdan Suchodolski, 1990
4
Jak pisać?: wzory pism w języku polskim i angielskim : ... - Strona 22
Gratulacje składamy osobie, która odniosła jakiś sukces życiowy lub ogólniej - w jej życiu miało miejsce jakieś szczęśliwe wydarzenie. 2. Gratulacje można wyrazić ustnie lub pisemnie: w formie listu, kartki pocztowej, telegramu lub SMS-a. 3.
Radosław Robert Pawelec, ‎Tomasz Oljasz, 2005
5
Polszczyzna na co dzień - Strona 676
GRATULACJE Gratulacje to słowa uznania kierowane do osoby, która odniosła sukces w życiu zawodowym lub prywatnym. Wrocław, 22 VII 2005 r. Z okazji narodzin Syna przesyłamy Szczęśliwym Rodzicom nasze najserdeczniejsze ...
Mirosław Bańko, 2006
6
Wzory listów polskich - Strona 107
GRATULACJE Gratulacje składamy zarówno osobom prywatnym, jak i instytucjom (zakładom pracy, organizacjom społecznym, redakcjom czasopism itp.). Osobom prywatnym przesyłamy gratulacje z okazji znaczących osiągnięć albo ...
Roxana Sinielnikoff, ‎Ewa Prechitko, 1993
7
Poradnik pozytywnego myślenia
Doktor Patel powiedzia ,Zepowinnam od razu cipozwolić przejąć kontrolę nad lekami,kiedy wprowadzisz siędo domu,boto będzie pierwszy krokdo samodzielno9ci. Aleja zawzięcie matkowa am ci, kiedy tegonie potrzebowa e9. Moje gratulacje ...
Matthew Quick, 2013
8
W kręgu grzeczności: wybór prac z zakresu etykiety językowej
Przybiera ona na ogól formç aktów gratulacji (ustnych badz pisemnych): Gratulujq wygranej, Moje serdeczne gratulacje, Proszq przyjqc nasze najlepsze gratulacje, które - jak w wy- mienionych przykladach - zawieraja^ w swoim skladzie ...
Małgorzata Marcjanik, 2001
9
Pozytywnie nieobliczalni - Strona 168
Niech mi państwo pozwolą – zwrócił się do rozpromienionej kobiety – że w imieniu całej kancelarii złożę pani mecenas gorące gratulacje. – Dziękuję bardzo – pani mecenas odwzajemniła męski uścisk dłoni. – Jestem niezmiernie szczęśliwa!
Marcin Brzostowski, 2014
10
Ruch "księży patriotów" w województwie katowickim w latach ...
Filipa Bednorza „przysięgi państwowej", na spotkaniu prywatnym zebrało się 14 duchownych z katowickiej OKK, którzy ustalili treść słownej gratulacji dla wikariusza kapitulnego133. Dwie godziny później księża udali się na audiencję do ...
Jacek Żurek, 2009

«GRATULACJE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 gratulacje 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Tusk skomentował wyniki wyborów. "Normalna sprawa", "Gratulacje
"Wybory - normalna sprawa. Nie lekceważę jej. We wtorek o 15 odniosę się do niej publicznie na konferencji prasowej:) (gratulacje wysłane)" - napisał na ... «Wprost 24, 10월 15»
2
Gratulacje z Brukseli dla Beaty Szydło
Gratulacje dla PiS przekazał także Donald Tusk. W liście do Beaty Szydło szef Rady napisał, że życzy jej powodzenia „w misji, udanych i owocnych rządów ... «GazetaPrawna.pl, 10월 15»
3
Prezydent Andrzej Duda: podziękowania dla wyborców; gratulacje
Podziękowania dla wszystkich wyborców; gratulacje dla prezesa PiS Jarosława Kaczyńskiego, wiceprezes Beaty Szydło oraz Prawa i Sprawiedliwości - napisał ... «Wirtualna Polska, 10월 15»
4
Zwycięstwo jest nasze! Gratulacje dla Beaty Szydło
Po długim czasie oczekiwania mamy w końcu za sobą debatę między wiceprezes Beatą Szydło a premier Ewą Kopacz, której urzędująca szefowa rządu długo ... «wPolityce.pl, 10월 15»
5
Powrót kadrowiczów, gratulacje i ciężka praca. Wtorkowy trening …
Po jednym dniu wolnego piłkarze Legii Warszawa wrócili do treningów. Wicemistrzowie Polski rozpoczęli przygotowania do oficjalnego debiutu Stanisława ... «Sport.pl, 10월 15»
6
Posypały się gratulacje dla piłkarzy. Prezydent apeluje: Pracodawcy …
Gratulacje dla naszych zawodników popłynęły również od innych polityków i ... Gratulacje dla naszych piłkarzy złożyli również: Adam Małysz, Marcin Gortat i ... «rmf24.pl, 10월 15»
7
Seks w samolocie. Para dostała gratulacje
Gratulacje od załogi samolotu dostała pewna para, która w trakcie lotu zamknęła się w toalecie i uprawiała seks. Komunikat utrzymany był w ironicznym tonie, ... «Radio ZET, 9월 15»
8
Bayern gratuluje Lewandowskiemu. Po polsku
Bayern docenił występ Roberta Lewandowskiego w meczu z Gibraltarem. Kapitan reprezentacji Polski otrzymał od swojego klubu gratulacje i to po polsku. «Sport TVN24, 9월 15»
9
Telefoniczne gratulacje dla Dudy od Poroszenki. Szczerski pojedzie …
Konieczność wzmocnienia wysiłków na rzecz pokoju na Ukrainie z udziałem szerokiej koalicji partnerów, w tym Polski, podkreślili w rozmowie telefonicznej ... «TVN24, 8월 15»
10
Prezydent WBO: gratulacje dla nowego mistrza
Marco Huck (38-3-1, 26 KO) był przez lata jednym z największych mistrzów federacji WBO. 13 razy broniąc swojego pasa wagi junior ciężkiej, zapracował na ... «Onet.pl, 8월 15»

참조
« EDUCALINGO. Gratulacje [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/gratulacje> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pl
폴란드어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż