앱 다운로드
educalingo
groblicz

폴란드어 사전에서 "groblicz" 뜻

사전

폴란드어 에서 GROBLICZ 의 발음

groblicz


GROBLICZ 운과 맞는 폴란드어 단어

abakanowicz · aferowicz · ajdukiewicz · anielewicz · aptekarzewicz · autostopowicz · axentowicz · babinicz · bacewicz · balowicz · bankietowicz · bazarowicz · bicz · biwakowicz · bohatyrowicz · halicz · kietlicz · milicz · poklicz · tylicz

GROBLICZ 처럼 시작하는 폴란드어 단어

grob · grob cialopalny · grob nieznanego zolnierza · grob szkieletowy · grobek · grobeleczka · grobelka · grobelny · grobla · groblowy · grobowcowy · grobowczyk · grobowiec · grobowisko · grobownik · grobowo · grobowosc · grobowy · groch · groch blekitnopurpurowy polny

GROBLICZ 처럼 끝나는 폴란드어 단어

borusewicz · bulwarowicz · burgrabicz · butrymowicz · carewicz · cat mackiewicz · centkiewicz · cesarzewicz · chodkiewicz · cwicz · czajka stachowicz · czechowicz · czesnikiewicz · czesnikowicz · deputatowicz · dolega mostowicz · domkowicz · dorobkiewicz · dorobkowicz · drobiazgowicz

폴란드어 사전에서 groblicz 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «groblicz» 번역

번역기

GROBLICZ 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 groblicz25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 groblicz 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «groblicz» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

Groblicz
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

Groblicz
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

Groblicz
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

Groblicz
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

Groblicz
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

Groblicz
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

Groblicz
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

Groblicz
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

Groblicz
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

Groblicz
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Groblicz
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

Groblicz
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

Groblicz
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

Groblicz
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

Groblicz
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

Groblicz
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

Groblicz
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

Groblicz
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

Groblicz
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

groblicz
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

Groblicz
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

Groblicz
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

Groblicz
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

Groblicz
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

Groblicz
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

Groblicz
화자 5 x 백만 명

groblicz 의 사용 경향

경향

«GROBLICZ» 의 용어 사용 경향

groblicz 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «groblicz» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

groblicz 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GROBLICZ» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 groblicz 의 용법을 확인하세요. groblicz 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słownik lutników polskich - Strona 251
Groblicz Marcin I, Kraków, Viola da gamba 1601, — a) Decke, b) Boden, c) Profil, d) Kopf. 140. Groblicz Marcin I, Kraków, Viola bastarda nach 1600, — a) Decke, b) Boden, c) Profil, d) Kopf. 141. H. N. (polnischer Monogrammist), Tenor-violine ...
Zdzisław Szulc, 1953
2
Prace - Tomy 3-5 - Strona 251
Groblicz Marcin I, Krakow, Viola da gamba 1601, — a) Decke, b) Boden, c) Profil, d) Kopf. 140. Groblicz Marcin I, Krakow, Viola bastarda nach 1600, — a) Decke, b) Boden, c) Profil, d) Kopf. 141. H. N. (polnischer Monogrammist), Tenor-violine ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Historii Sztuki, 1953
3
Polakowi tylko boga a skrzypic: dzieje lutnictwa na ... - Strona 100
/em> We have no comparable archive details regarding the man who, due am y to his relatively large production, may be regarded as one of the great classics of Polish violin making. Marcin Groblicz the First (born ca. 1540, died after ...
Janusz Jaskulski, ‎Jacek Podbielski, ‎Ryszard J. Wieczorek, 1996
4
Skrzypce polskie
sprawy rodzinne znakomitych lutników, ustalić trzeba ich numerację i chronologię: Marcin Groblicz I, działający w drugiej połowie XVI wieku, Groblicz II — nieznany, z przełomu XVI i XVII wieku, Marcin(?) Groblicz III, którego instrument z ...
Włodzimierz Kamiński, 1969
5
Journal of the Violin Society of America - Tom 4 - Strona 67
It seems safe to assume that instruments of the Groblicz family, and of other Polish makers, were available in Russia from as early as the first years of the 17th century. Marcin Groblicz (I), the founder of the dynasty, was born at Cracow before ...
Violin Society of America, 1978
6
Ośme sekrety polihymnii - Strona 48
Groblicz w Krakowie oraz Baltazar Dankwart w Wilnie. Niestety, nie znamy prawie żadnych danych z ich życia, nawet przybliżonych dat urodzin i zgonów. Jedynie sądząc po szczegółach budowy skrzypiec Groblicza można przypuszczać, ...
Jerzy Waldorff, 1997
7
Encyklopedia muzyki - Strona 1010
127, 580, 822 Grimm Wilhelm 127 Grinberg Maria Izrajlewna 327 Grippe R. 879 Grischkat Hans 756 Grisey Gérard 286 Grisi Carlotta 72, 327 Grisi Giuditta 327 Grisi Giulia 327 Grist Reri 328 Grjunfeld Nils Edgarowicz 514 Groblicz Marcin I ...
Andrzej Chodkowski, 1995
8
Advances in Music Information Retrieval - Strona 239
The violin maker competition was held at two places: the Marcin Groblicz Chamber in the Museum of Musical Instruments and the Concert Hall of Adam Mick- iewicz University, bothin Pozna ́n, Poland. The recordings,however, were done only ...
Zbigniew W. Ras, ‎Zbigniew Raś, ‎Alicja Wieczorkowska, 2010
9
The history of music in Poland: III, The Baroque ; part 1, ... - Strona 157
The Groblicz family was active in Poland-Lithuania (in Cracow, Warsaw and Poznah) from the sixteenth to the eighteenth century, and is considered to have created, or at least contributed to the emergence of, the 'Cracow school' of luthiers, ...
Jerzy Morawski, ‎Katarzyna Morawska, ‎Barbara Przybyszewska-Jarmińska, 2002
10
Dzieje muzyki polskiej w zarysie napisał Aleksander ... - Strona 140
U kogo Groblicz uczył się lutnictwa, niewiadomo. To pewna, że wzorował się na instrumentach szkoły brescyauskiej (Brescia, w Lombardyi) Magginiego, że skrzypce powlekał pięknym werniksem, brzegi osadzał, jak i Mag- gini, podwójnymi ...
Aleksander Poliński, 1907

«GROBLICZ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 groblicz 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Historycy IPN odczytali akta AK
Przewodniczył mu Władysław Olszewski pseudonim Groblicz. Wymiar sprawiedliwości AK wydawał wyroki na konfidentów i zdrajcy, którzy podczas drugiej ... «Gazeta Współczesna, 7월 13»
2
Sądowy depozyt
Groblicz”, przewodniczącego Wojskowego Sądu Specjalnego Okręgu AK Białystok. Wśród dokumentów znajduje się również ewidencja oskarżonych oraz ... «Nasz Dziennik, 7월 13»
참조
« EDUCALINGO. Groblicz [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/groblicz> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO