앱 다운로드
educalingo
gromnicznik

폴란드어 사전에서 "gromnicznik" 뜻

사전

폴란드어 에서 GROMNICZNIK 의 발음

gromnicznik


GROMNICZNIK 운과 맞는 폴란드어 단어

baniecznik · bezokolicznik · bezpiecznik · biegunecznik · bielicznik · bliskoznacznik · bocznik · borecznik · bunczucznik · dacznik · dokucznik · dolacznik · driacznik · dwojznacznik · dwudziestopieciotysiecznik · dwudziestotysiecznik · dwujezycznik · dwumiesiecznik · dwumocznik · dwutysiecznik

GROMNICZNIK 처럼 시작하는 폴란드어 단어

gromian · gromic · gromiciel · gromienie · gromislaw · gromki · gromko · gromnica · gromnicki · gromniczka · gromniczny · gromniczy · gromnik · gromny · gromobicie · gromochron · gromonosny · gromowiec · gromowladca · gromowladny

GROMNICZNIK 처럼 끝나는 폴란드어 단어

dwuznacznik · dzbanecznik · dziesieciotysiacznik · dziesieciotysiecznik · dzwonecznik · gasienicznik · gorczycznik · gorycznik · granicznik · grujecznik · gruszecznik · indycznik · jablecznik · jajecznik · jarmarcznik · jedenastotysiecznik · jednoznacznik · jezycznik · kacznik · kamienicznik

폴란드어 사전에서 gromnicznik 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «gromnicznik» 번역

번역기

GROMNICZNIK 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 gromnicznik25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 gromnicznik 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «gromnicznik» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

gromnicznik
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

gromnicznik
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

gromnicznik
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

gromnicznik
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

gromnicznik
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

gromnicznik
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

gromnicznik
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

gromnicznik
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

gromnicznik
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

gromnicznik
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

gromnicznik
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

gromnicznik
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

gromnicznik
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

gromnicznik
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

gromnicznik
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

gromnicznik
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

gromnicznik
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

gromnicznik
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

gromnicznik
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

gromnicznik
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

gromnicznik
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

gromnicznik
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

gromnicznik
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

gromnicznik
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

gromnicznik
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

gromnicznik
화자 5 x 백만 명

gromnicznik 의 사용 경향

경향

«GROMNICZNIK» 의 용어 사용 경향

gromnicznik 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «gromnicznik» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

gromnicznik 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«GROMNICZNIK» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 gromnicznik 의 용법을 확인하세요. gromnicznik 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Cultus et cognitio: - Strona 155
156) uważa polski gromnicznik za przykład nowszej twórczości nazewniczej. Nasuwa się też oczywiste przypuszczenie, że nazwy te powstały pod wpływem zwyczajów zachodnioeuropejskich, że są zapożyczeniami z obcego folkloru. Sprawa ...
Aleksander Geiysztor, ‎Stefan Kazimierz Kuczyński, ‎Polska Akademia Nauk. Komitet Nauk Historycznych, 1976
2
Świat ludzi, rzeczy, słów: pogadanki o języku i kulturze - Strona 138
... jak gromnicznik (luty), swietomichalski (wrzesieñ), gjodnik (grudzieñ). Nielatwo siç w tym zorientowac, zwlaszcza ze ta sama nazwa mogla w róznych okolicach oznaczac rozmaite miesiace; bardziej obyci z kalendarzem uzywali stale nazw ...
Jerzy Podracki, 1994
3
Słowniki polsko-niemieckie i niemiecko-polskie: historia i ... - Strona 68
Gromnicznik). Kontur, kator. a. Kröte/ kaschub. Lebieszczk, Liebstock, m. (kaschub.) (c) Szyndowac, v. a. 6. Balg abziehen (Jägersprache) Wytrzeszczak, Hase (Jägersprache), m. W przedmowie do stownika Jordana - poza wspomnianym juz ...
Agnieszka Frączek, ‎Ryszard Lipczuk, 2004
4
Szczodraki, kusaki, lany poniedziałek--: rok obrzędowy w ... - Strona 11
Inne nazwy: strąpacz, czyli ścinający szronem, gromnicznik lub mięsopustnik. W lutym kwitną niekiedy w cieple dni: leszczyny, olchy, przebiśniegi. Przylatują: szpaki, dzikie kaczki (także w marcu), skowronki polne, gołębie siniaki, czajki ...
Zenon Gierała, 1989
5
Encyklopedia muzyczna PWM: część biograficzna - Strona 382
J. Tuwim, 1965, Moskwa 1970, 2. wersja na sopr. i ork.; Lieder zu Gedkhttn von Johannes Bobrowski na sopr. i fort., 1971, 2. wersja na sopr. i ork.; Gromnicznik, 4 pieśni na sopr. i bas z tow. fort., sł. A. Nagel, 1972, Gdańsk 1974, 2. wersja na ...
Elżbieta Dziębowska, ‎Zofia Lissa, 1993
6
Słowa i ludzie: szkice o języku polskim i kulturze
gosc 288 gra fair 83 gra faul 83 grabia 1 1 0 grac 86 graf 1 1 1 grafik 277 granat 209 Grazyna 33 grodzic 198 grof 1 1 1 grog 125 grogram 125 gromnicznik 166 grosz 162, 163 grosz wdowi 1 63 groszem nie smierdziec 163 gród 190 grudzieñ ...
Jerzy Podracki, 2003
7
Bedeker kaszubski - Strona 276
Nazwy te pachną starym rokiem obrzędowym i kaszubską ziemią. Oto miesiące kaszubskie w najstarszym brzmieniu: stecznik — styczeń gromnicznik — luty strumiannik — marzec łżekwiót — kwiecień mój — maj czerwińc lepinc zślnik sewnik ...
Róża Ostrowska, ‎Izabella Trojanowska, 1974
8
Kultura ludowa Słowian: zesz. 1-2. Kultura duchowa - Strona 153
czy też pol. gromnicznik (2. m.), wkrs. Vasiljev me- śac (1. m.), są tu dla nas mało zajmujące. Jako przykłady dla drugich wymienię słoweń. kozoprsk (10. m.; w tym czasie odbywa się ruja kóz), młrs. kazybrid, kazydoroha (dosłownie 'psujący ...
Kazimierz Moszyński, 1934
9
O języku - dobrze i źle - Strona 327
styczeń - stpol. tyczeń, nazywany także lutym, gwarowy: godnik (Podhale); luty - stpol. strąpacz, styczeń, gwarowe: gromnicznik (Podhale, Kaszuby), mięsopustnik (Podhale); kwiecień - stpol. łżykwiat albo kwiecień, gwarowe: łudzikwiat lub ...
Kwiryna Handke, 2004
10
Kultura ludowa Słowian: cz 1-2. Kultura duchowa - Strona 156
czy też pol. gromnicznik (2 m.), wkrs. Vasiljev rheśac (1 m.), są tu dla nas mało zajmujące. Jako przykłady dla drugich wymienię słoweń. kozoprsk (10m.;w tym czasie odbywa się ruja kóz), ukr. kazybrid, kazydoroha (dosło- 1 Lusemaend, gdzie ...
Kazimierz Moszyński, 1967

«GROMNICZNIK» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 gromnicznik 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Nazwy miesięcy kryją tajemnice
Po prostu nasi przodkowie nie zawsze potrafili precyzyjnie ustalić, kiedy kończył się styczeń, a nastawał luty. Istniały też inne nazwy lutego: gromnicznik, gdyż 2 ... «Przełom, 10월 10»
참조
« EDUCALINGO. Gromnicznik [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/gromnicznik> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO